Poder e imperio

Poder e Imperio (estilizado como Tom Clancy Power and Empire , Tom Clancy: Power and Empire o Tom Clancy's Power and Empire en el Reino Unido ^{[ 1 ]} ) es una novela de suspense político , escrita por Marc Cameron y publicada el 28 de noviembre de 2017. Es su primer libro en la serie de Jack Ryan , que forma parte del Ryanverso que presenta personajes creados por Tom Clancy .

En la novela, el presidente Ryan y el Campus deben impedir que una conspiración secreta , que exacerba las tensiones entre Estados Unidos y China, provoque un violento golpe de Estado en el gobierno chino. El libro debutó en el sexto puesto de la lista de los más vendidos del New York Times . ^{[ 2 ]}

Zhao Chengzhi fue nombrado presidente de China tras la muerte de su predecesor, Wei Zhen Lin, años antes. ^{[ a ]} Sin embargo, su postura moderada en asuntos nacionales e internacionales enfurece a los sectores más intransigentes del gobierno chino, en particular al ministro de Relaciones Exteriores , Li Zhengsheng, quien lo considera débil. Zhengsheng crea una camarilla secreta de funcionarios gubernamentales afines que conspiran para aumentar las tensiones con Estados Unidos, lo que llevaría al presidente estadounidense Jack Ryan a invocar la Doctrina Ryan y ordenar el asesinato de Zhao por su supuesta imprudencia, allanando así el camino para el ascenso de Li al poder.

Para poner en marcha su plan, Li recluta al general Xu Jinlong, jefe de la Oficina Central de Seguridad , para sabotear un buque mercante chino, que posteriormente explota cerca de aguas estadounidenses. La Guardia Costera de Estados Unidos, ubicada en la costa noroeste, logra rescatar a la mayor parte de la tripulación tras el hundimiento, pero diez hombres resultan muertos o desaparecidos. El incidente pretendía ser el primer paso para provocar a Estados Unidos, pero el presidente Ryan insta a la cautela.

Además, Li recluta al agente provocador Vincent Chen, cuyo nombre en clave es Coronet, para orquestar una serie de ataques liderados por grupos terroristas: uno contra una plataforma petrolífera en Chad (donde soldados estadounidenses, que participaban en un ejercicio militar cercano, prestan ayuda y son asesinados por Boko Haram ) y otro contra un velero privado cerca de Indonesia (al permitir que sus ocupantes pidan auxilio, los piratas de Jemaah Islamiyah pretenden atraer a un buque patrullero estadounidense cercano para atacarlo). El presidente Ryan descubre la conexión china con los incidentes, pero aún se muestra cauto.

Mientras tanto, el periodista taiwanés Eddie Feng, quien tiene acceso directo al gobierno chino, descubre la responsabilidad de Coronet en un atentado con bomba en el metro de China que él estaba investigando y su conexión con una red de trata de personas en Texas . Esto llama la atención de The Campus, que vigila a Feng en varios clubes nocturnos de Dallas . Una joven prostituta llamada Magdalena Rojas roba la memoria USB de Feng, que contiene información clasificada, creyendo que la liberará; sin embargo, se la entrega a su compañera prostituta Blanca para que la guarde cuando la vendan a un comprador. Más tarde, Blanca y su dueño son detenidos por un policía estatal, quien rescata a la joven del traficante durante el altercado.

Tras investigar la memoria USB de Blanca y Feng, un equipo de investigadores del FBI , liderado por Kelsey Callahan y especializado en casos de trata de menores, arresta a Feng en una discoteca. Dominic “Dom” Caruso, agente del Campus, utiliza sus credenciales del FBI para unirse a la investigación y recuperar la memoria USB. El equipo del Campus descubre el próximo paradero de Chen: una conferencia agrícola en Buenos Aires, Argentina ; Li estará presente. Caruso y John Clark permanecen en Texas para investigar la conexión de Chen con la red de trata sexual, mientras que Domingo “Ding” Chávez, Jack Ryan Jr. , Bartosz “Midas” Jankowski y Adara Sherman se dirigen a Buenos Aires para vigilar a Chen.

Li aprovecha la conferencia para orquestar, a través de Chen y sus secuaces, un atentado contra su persona, con la esperanza de ganar popularidad en China. Detonan una bomba en el lugar de la conferencia, causando muertos y heridos entre los asistentes y transeúntes. El grupo presencia el incidente y posteriormente se reúne con Monzaki Yukiko, una oficial de inteligencia japonesa que también se encontraba allí para vigilar a Chen en relación con un caso de espionaje en su país. Más tarde descubren que Chen y sus colegas se dirigen a Japón, supuestamente con motivo de la próxima cumbre internacional del G20 , y los siguen hasta allí.

De vuelta en Texas, Clark persigue a Chen como parte de sus esfuerzos por desmantelar la red de trata de personas. Mientras tanto, Callahan empieza a sospechar de Caruso y su "amigo" a medida que se acumulan los cadáveres. Clark finalmente descubre que la hermana de Chen, Lily, es socia de Emilio Zambrano, jefe de la banda de trata de personas, y que tienen secuestrada a Magdalena. Intenta rescatar a la joven prostituta y matar a Lily y Zambrano en su casa del lago cuando Callahan, junto con Caruso, llega justo a tiempo para unirse a la lucha contra Lily y sus secuaces. Ella rescata a Magdalena y posteriormente arresta a Clark por asesinato.

En el Mar de China Oriental , un buque de investigación de la Agencia de Inteligencia de Defensa que monitoreaba el tráfico de submarinos chinos en la zona sufre una avería en el motor y es arrastrado hacia aguas chinas por la tormenta tropical que se aproxima. El presidente Ryan llama personalmente a Zhao para informarle de la situación; el líder chino se abstiene de interceptar el barco mientras no llegue a aguas chinas. Tras el rescate de su tripulación por una patrullera taiwanesa cercana, el buque de vigilancia es hundido , frustrando el intento de un destructor chino en las proximidades de capturarlo, a pesar de las garantías de Zhao. Como resultado, el presidente Ryan empieza a desconfiar del líder chino.

Mientras tanto, The Campus finalmente encuentra a Chen y sus colegas en Tokio , donde ven a Yukiko siguiéndolos de nuevo. Se produce un tiroteo, en el que mueren Chen y la mayoría de sus secuaces. La información del portátil de Chen, capturada por The Campus, indica la conexión de Chen con Li. Jack y Yukiko se dirigen entonces al lugar de la cumbre del G20, justo cuando Zhao llega con el presidente Ryan. Jack reconoce a los guardaespaldas del líder chino como los mismos hombres del equipo de protección de Li en Argentina (eran reemplazos de última hora de los agentes de Zhao, que fueron asesinados sospechosamente en Pekín ). Se pone en contacto con su padre en medio de la cumbre para informarle del inminente complot de asesinato. El presidente Ryan transmite el mensaje de su hijo al líder chino y a sus respectivos guardaespaldas principales; el guardaespaldas de Zhao mata al presunto asesino que vigilaba fuera de la sala de reuniones, y los respectivos líderes son puestos a salvo.

Li y sus cómplices son arrestados posteriormente por traición. Mientras tanto, Clark es puesto en libertad, para gran disgusto de Callahan.

El 20 de febrero de 2017, The Real Book Spy anunció que los autores principales del universo de Tom Clancy, Mark Greaney y Grant Blackwood, abandonaban la franquicia. Blackwood fue reemplazado por Mike Maden para las novelas de Jack Ryan Jr. que se publicaron en verano, mientras que Greaney fue reemplazado por Cameron para las novelas de Jack Ryan que se publicaron en otoño. El veterano editor de Tom Clancy, Tom Colgan, afirmó que fue Greaney quien recomendó al autor de los exitosos thrillers de Jericho Quinn como su reemplazo: «Me gustaría poder atribuirme el mérito de haber pensado en Marc Cameron para el libro de Jack Sr., pero en realidad fue Mark Greaney quien lo sugirió. Acababa de leer el libro más reciente de Marc Cameron y pensó que encajaría bien. ¡Y vaya si acertó! Desde el principio, Marc Cameron comprendió a la perfección a Jack Ryan, a John Clark y al resto de los personajes. Me entusiasma ver a Mike y Marc continuar con la tradición Clancy». Hablando de su elección, Greaney dijo: “Marc fue el primer y único nombre que le di. Su escritura es inteligente y llena de acción, y Marc tiene un currículum personal impresionante que estoy seguro que incorporará a las novelas con gran eficacia”. ^{[ 3 ]}

Cameron investigó para el libro visitando Tokio, Japón y Buenos Aires, Argentina , ciudades que luego aparecerían en su obra. ^{[ 4 ]} También visitó la verdadera Estación Aérea de la Guardia Costera de los Estados Unidos en Port Angeles, cerca de Seattle, Washington , y entrevistó a su tripulación. ^{[ 5 ]} Luego dedicó seis meses a escribir Poder e Imperio . Para asegurar la coherencia con las novelas de Clancy, él y su esposa pasaron el invierno en las Islas Cook leyendo obras de Clancy, en lo que él denominó la Universidad Clancy. ^{[ 6 ]} Sobre el proceso, comentó: «No quería ser un ventrílocuo. Tenía claro que debía escribir un libro de Marc Cameron con el espíritu de Tom Clancy. Habría sido un flaco favor si hubiera intentado imitarlo. Habría sonado artificial». ^{[ 7 ]}