" Pray Anything " es el décimo episodio de la decimocuarta temporada de la serie de televisión animada estadounidense Los Simpson . Se emitió originalmente en la cadena Fox en Estados Unidos el 9 de febrero de 2003. El episodio fue escrito por Sam O'Neal y Neal Boushell y dirigido por Mike Frank Polcino.
En el episodio, Homer demanda a la iglesia y termina obteniendo la escritura de propiedad. Bajo su control, la iglesia se convierte en punto de encuentro para los habitantes del pueblo. El cineasta Ken Burns y la jugadora de baloncesto Lisa Leslie aparecieron interpretándose a sí mismos. El episodio recibió críticas mixtas.
Trama
En un partido de la WNBA al que asiste la familia Simpson , el locutor ofrece un premio de 50.000 dólares por encestar con éxito desde media cancha. Ned Flanders se arrodilla y reza antes de lanzar, y encesta. Declara que donará el dinero, para disgusto de Homer, que luego el rico tejano duplica a 100.000 dólares . Después de que le impiden a Ned salir del aparcamiento, Homer ve cómo a la familia Flanders se le permite conducir el WienerMobile a casa. Al día siguiente, Homer le pregunta a Ned cuál es su secreto, y Ned responde que es trabajo duro, vida sana y oración; como los dos primeros requerirían esfuerzo de su parte, Homer se centra en la oración, que cree que funciona después de lograr pequeñas hazañas como encontrar el mando a distancia y crear un nuevo aperitivo ( tocino cubierto de dulce de leche ).
Tras observar que Homer rezaba excesivamente pidiendo un fontanero cuando se le rompía una tubería , Marge le dice que no debería pedirle a Dios que lo hiciera todo por él, a lo que él se niega rotundamente. Como resultado, el fontanero no consigue ayudar y la casa de los Simpson acaba destruida. Un domingo, Homer camina hacia la iglesia y reza a Dios pidiendo una casa mejor. Sin mirar por dónde va, cae en un hoyo poco profundo, y un abogado de lesiones personales que pasaba por allí convence a Homer de demandar a la iglesia. En el juicio, el jurado falla a favor de Homer y este recibe la escritura de la iglesia, después de que el reverendo Lovejoy admita que no puede pagar la suma original de un millón de dólares. A pesar de las objeciones de Marge, traslada a la familia allí y organiza una fiesta de inauguración. Mientras tanto, Lovejoy instala una congregación temporal en el Barney's Bowlarama, pero el sermón es un desastre, lo que provoca que un Lovejoy desanimado abandone Springfield, para gran disgusto de Ned.
La fiesta de Homer se prolonga durante varios días y la iglesia se convierte en un bar y punto de encuentro para los habitantes del pueblo. Ned observa que han violado los Diez Mandamientos . Mientras Marge se preocupa de que Homer esté provocando la ira de Dios, comienza una tormenta y un rayo le cae en la boca a Homer (la forma en que Dios lo castiga por su blasfemia , sacrilegio y herejía ). El pueblo comienza a inundarse y los habitantes huyen al tejado de la iglesia. Justo cuando están a punto de atacar furiosos a Homer por su inminente perdición, el reverendo Lovejoy regresa en helicóptero y dirige a todos en oración, pidiéndole a Dios que los perdone. La inundación cesa y, posteriormente, Lisa da razones lógicas para la causa de los acontecimientos ocurridos: la tormenta y la inundación fueron provocadas por una hoguera y la tala de árboles. Sin embargo, cuando se le pregunta por qué la lluvia cesó repentinamente, Lisa sugiere sarcásticamente a Buda . La cámara enfoca entonces a Dios, Buda y el Coronel Sanders, quienes observan desde el Cielo, argumentando que los humanos ya han sufrido bastante, mientras Dios pide el pollo frito del Coronel Sanders .
Producción
El programa ha explorado temas religiosos en numerosas ocasiones a lo largo de su historia. En este episodio, el tema de la oración ocupa un lugar central. [ 1 ]
El episodio tuvo una propuesta independiente. O'Neal y Boushell querían asegurarse de que se les ocurriera una idea única que nunca se hubiera hecho antes, ya que sabían que se acercaban al episodio número 300 del programa. La propuesta original se basó en una historia de NPR sobre el "evangelio de la prosperidad". [ 2 ] Este episodio comienza con un partido de la WNBA porque muchos jugadores de la NBA los habían rechazado para un lugar de invitados un par de años antes en el episodio " Children of a Lesser Clod ". [ 3 ] La tarjeta lenticular de un "dios vengativo" y un "dios amoroso" se animó creando dos imágenes que se cruzan disueltas con líneas blancas intercaladas. [ 4 ] Al Jean explicó que un punto válido hecho en el episodio era por qué Dios debería preocuparse por los problemas del primer mundo del hombre promedio cuando hay desastres naturales y hechos por el hombre que podrían necesitar su ayuda. [ 3 ] Castellaneta hizo un ruido de caída más largo en la lectura de mesa que el que apareció en el montaje final del episodio. [ 2 ] Jean explicó que debido a la pérdida de Phil Hartman —y por lo tanto de Lionel Hutz— era difícil introducir nuevos abogados en el programa. Este episodio incluye uno de esos intentos. [ 3 ] El personal tuvo una disputa con los estándares de transmisión por Homer bailando alrededor de la iglesia en ropa interior. [ 3 ] Con respecto a la toma de la puesta de sol, hasta este punto en la historia del programa, no se usaba mucho sombreado gradual porque tenía que dibujarse minuciosamente. En contraste, es muy rápido y fácil usando computadoras, razón por la cual Polcino prefiere lo digital a lo pintado a mano; hay muchas más opciones de color y sombreado disponibles. [ 4 ]
Recepción
Visualización de cifras
El episodio fue visto por 13,40 millones de espectadores, lo que lo convirtió en el 28.º programa más visto de la semana. [ 5 ]
Respuesta crítica
Gregory Hardy, del Orlando Sentinel, lo nombró el decimotercer mejor episodio de la serie con temática deportiva. [ 6 ]
Colin Jacobson, de DVD Movie Guide, dijo que el episodio le recordaba al episodio de la cuarta temporada " Homer el hereje ", pero que no era tan bueno como aquel. Escribió que había "algunos momentos divertidos, pero no llega a conformar un programa consistentemente sólido". [ 7 ]
En Four Finger Discount , Guy Davis y Brendan Dando pensaron que el episodio "tenía una premisa interesante, pero le faltaba una ejecución sólida", y sintieron que ya habían visto episodios similares anteriormente. [ 8 ]
Polcino dijo que "Pray Anything" era un "programa bien escrito" y "uno de sus guiones favoritos", ya que le encanta abordar temas religiosos. [ 4 ]
Referencias culturales
El título del episodio hace referencia a la película " Say Anything... ", en la que Dan Castellaneta tuvo un pequeño papel sin acreditar. El abogado Larry H., que se hace cargo de la demanda de Homer contra la iglesia, está basado en el abogado de lesiones personales de Los Ángeles, Larry H. Parker .
Referencias
- ↑ Mazur, Eric; McCarthy, Kate (27 de septiembre de 2010). Dios en los detalles: la religión estadounidense en la cultura popular . Taylor & Francis . ISBN 9780203854808.
- 1 2 El equipo de Los Simpson (2003). Comentarios para "Pray Anything", en Los Simpson: La decimocuarta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
- 1 2 3 4 Jean, Al (2003). Comentario para "Pray Anything", en Los Simpson: La decimocuarta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
- 1 2 3 Polcino, Michael (2003). Comentario para "Pray Anything", en Los Simpson: La decimocuarta temporada completa [DVD]. 20th Century Fox.
- ↑ "Audiencia nacional de Nielsen (3-9 de febrero)" . Los Angeles Times . 12 de febrero de 2003. Archivado del original el 12 de mayo de 2023. Recuperado el 10 de junio de 2023 a través de Newspapers.com .

- ↑ Hardy, Gregory (16 de febrero de 2003). "Alcanzando los 300: para la comedia deportiva, 'Los Simpson' siempre aciertan". Orlando Sentinel . pág. C17.
- ↑ Jacobson, Colin (16 de diciembre de 2011). "Los Simpson: La decimocuarta temporada completa [ Blu-Ray ] (2002)" . DVD Movie Guide . Archivado del original el 23 de agosto de 2012. Consultado el 8 de noviembre de 2024 .
- ↑ Davis, Guy; Dando, Brendan (21 de octubre de 2021). "Pray Anything (T14E10)" . Four Finger Discount (Simpsons Podcast) (Podcast). El evento ocurre a las 3:55. Archivado del original el 9 de noviembre de 2024. Recuperado el 8 de noviembre de 2024 .
Enlaces externos
- "Pray Anything" en IMDb
- Episodios de la temporada 14 de Los Simpson
- Episodios de la televisión estadounidense de 2003
- Episodios de televisión dirigidos por Mike Frank Polcino.
