Prelapso

Prelap es un término de escritura de guiones que significa que el diálogo de la siguiente escena precede al corte y el comienzo del diálogo se escucha en la escena final. A modo de ejemplo:

ADRIAN (VOZ EN VOZ, PREVIO)
¿Pedro? ¿Pedro, dónde estás?

EXTERIOR DEL BOSQUE – DÍA

Adrian está buscando a Peter.  
Lo vemos deambular por el pequeño bosque.

ADRIÁN
¿Peter? ¿Hola? ¿Estás ahí?

En este ejemplo, la voz de Adrian precede a la escena en el bosque. "VO" significa " Voz en off " y "PRELAP" indica que el diálogo de Adrian debe escucharse antes de que comience la siguiente escena. En este ejemplo, Adrian podría no estar en la escena en la que están los otros personajes cuando ocurre la prelap. ("OS" o "Off Screen" no sería apropiado ya que el término solo debe usarse para personajes que no se ven pero que están en el set).

Los prelapses pueden ser de sonido o diálogo, o cualquier cosa no visual, ya que algo visual indicaría un corte directo a una nueva escena.