Hispanopedia WikiLas letras prenominales son un título que se coloca antes del nombre de una persona a diferencia de un título postnominal que se coloca después del nombre. Ejemplos de títulos prenominales, por ejemplo, títulos profesionales incluyen: Doctor , Capitán , EUR ING (Ingeniero europeo), Ir. ( ingenieur ), Ts. ( tecnólogo profesional ), Ar. ( arquitecto ), Sr. ( agrimensor ), Br. ( constructor certificado ), Gs. ( geólogo ), Mons. ( monseñor ), CA ( contador público certificado de la India ) [1] y Profesor .
Estos títulos distintivos reemplazan los honoríficos estándar utilizados en el tratamiento cortés, que indican el género y, en el caso de las mujeres, el estado civil; las formas comunes en inglés son Mr. , Ms. , Mrs. y Miss . Estos honoríficos normalmente no se consideran títulos.
Títulos académicos
En algunos países de Europa continental , todos los títulos académicos eran tradicionalmente prenominales.
Los títulos académicos prenominales en los países de habla alemana incluyen: Dipl.-Ing. (máster en ingeniería), Dipl.-Kfm. (máster en gestión), Dipl.-Phys. (máster en física), Dipl.-Inf. o Dipl.-Inform. (máster en informática), Dr.-Ing. ( doctorado alemán en ingeniería), Dr. med. ( doctorado alemán en medicina) y Mag. (máster austriaco (Magister) en todas las disciplinas excepto ingeniería).
De conformidad con el proceso de Bolonia , la mayoría de estos títulos prenominales serán reemplazados por títulos de licenciatura y maestría postnominales; pero las personas que tenían títulos académicos antes del proceso de Bolonia pueden seguir utilizando los títulos académicos prenominales. En contextos donde se utilizan letras académicas prenominales, dichos títulos pueden colocarse prenominalmente para mantener la coherencia (por ejemplo, " MMathPhil Marcos Cramer"). [2]
En la República Checa, todos los grados académicos se usan ampliamente antes del nombre: Bc. - para Bachelor, Mgr. - para Master, Ing. - para Engineer, doctores "menores" como MUDr. (doctor en medicina), MDDr. (doctor en dentista), JUDr. (doctor en derecho), RNDr. (doctor en ciencias naturales), PhDr. (doctor en filosofía), ThDr. (doctor en teología). Antes de ellos aparecen los títulos dados a los profesores universitarios ( prof. para Professor y doc. para "docent" = Associate Professor). Estos grados podrían combinarse, con el grado más alto apareciendo primero, p. ej. prof. JUDr. Ing. Bc. Los títulos del mismo rango están separados por "et", p. ej. Mgr. et Mgr. [3] [4] Los títulos del ejército incluyen gen. para General, plk. para Coronel; los títulos de la Iglesia incluyen P. (pater) y RD (Reverendissimus Dominus).
En Finlandia, los títulos académicos abreviados pueden aparecer antes o después del nombre (por ejemplo, FM Matti Meikäläinen o Matti Meikäläinen, FM). En los Estados Unidos, una persona puede, a su discreción, utilizar "Dr." como prenominal o las iniciales de su título de doctorado como posnominal, pero rara vez al mismo tiempo. También sería muy inusual ver una licencia profesional (por ejemplo, de ingeniero) utilizada como prenominal en cualquier forma.
En Polonia, los títulos académicos abreviados aparecen como letras prenominales: inż. para titulares de un título inżynier (equivalente polaco de una Licenciatura en Ciencias (BSc), Licenciatura en Ingeniería (BEng) o Licenciatura en Ciencias Aplicadas (BASc)) otorgado por una universidad o facultad politécnica; mgr para titulares de un Magister (equivalente polaco de una maestría ); mgr inż. para titulares de un Magister otorgado por una universidad o facultad politécnica; dr para titulares de un Doktorat (Doctorado polaco); dr inż. para titulares de un Doktorat otorgado por una universidad o facultad politécnica; dr hab. para titulares de un Doktorat y una habilitacja (calificación de habilitación postdoctoral polaca ); dr hab. inż. para titulares de un Doktorat y una habilitacja otorgados por una universidad o facultad politécnica.
En Portugal y en los demás países de lengua portuguesa , es habitual que a una persona con un título universitario se la designe generalmente con el título abreviado prenominal de dr. ( doutor ), independientemente del título real que posea. Las principales excepciones a esto son los poseedores de títulos en ingeniería y arquitectura, a quienes se designa respectivamente con los títulos abreviados prenominales de eng. ( engenheiro ) y arq. ( arquiteto ).
Orden de titulos
En el Reino Unido, aquellos que tienen tanto un título de caballero como un rango en las fuerzas armadas (o clero , o títulos académicos ) colocan el Sir después del otro título; [5] por ejemplo: el teniente general Sir William Leishman ; [6] Su Eminencia el Cardenal Sir Norman Gilroy , KBE ; [7] el Profesor Sir Richard Peto . [8]
Véase también
Referencias
- ^ Shenoy, Jaideep (28 de enero de 2006). "A los contadores públicos se les permite utilizar el prefijo CA". The Hindu . Archivado desde el original el 25 de enero de 2013. Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ "Miembros del Grupo de Lógica Matemática de Bonn" . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ "Internetová jazyková příručka: Pořadí titulů".
- ^ "Titulománie".
- ^ "Dirigirse a un caballero". Archivado desde el original el 25 de agosto de 2009. Consultado el 11 de agosto de 2009 .
- ^ "Microscopio RAMC del teniente Tulloch". BBC - Una historia del mundo . BBC . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .
- ^ Bloomsbury Publishing (31 de enero de 2007). Títulos y formas de tratamiento: una guía para su uso correcto (22.ª edición). Bloomsbury Publishing . ISBN 9781408148129.
- ^ "Expertos examinados: Sir Richard Peto". BBC News . 13 de junio de 2005 . Consultado el 11 de septiembre de 2021 .