El templo Wanyinggong ( chino :萬應公祠; pinyin : Wànyìnggōng Xì ), comúnmente conocido como Templo de la Princesa Babao ( chino :八寶公主廟; pinyin : Bābǎo Gōngzhǔ Miào ), es un yin miao (templo a los difuntos) en el municipio de Hengchun , condado de Pingtung . Taiwán . El templo es conocido por su adoración a una princesa supuestamente holandesa conocida como "Princesa Babao".
Princesa Babao
Según la leyenda, un barco holandés naufragó frente a la costa de Hengchun, y todos los hombres fueron asesinados por una tribu indígena que vivía en la cercana Guizijiao (龜仔角, ahora Sheding 社頂). Los indígenas normalmente no mataban a las mujeres, pero después, una mujer llamada Margaret fue asesinada por un miembro de la tribu, quien o bien lo hizo deliberadamente o la confundió con un hombre. El miembro de la tribu le quitó ocho objetos a Margaret: un par de zuecos , una bufanda de seda, un collar de perlas, un anillo con piedras preciosas, una maleta de cuero, pendientes, una pluma y papel; estos ocho objetos se conocieron más tarde como babao (literalmente "ocho tesoros"). [ 1 ] [ 2 ]
Los historiadores han señalado las similitudes entre la leyenda de la princesa Babao y la de Mercy G. Hunt, esposa del capitán del USS Rover, Joseph Hunt. El Rover naufragó en Taiwán en 1867, y su tripulación, incluida Mercy, fue asesinada por indígenas . [ 1 ]
Historia
En 1931, un residente local encontró restos humanos en la playa, los colocó en una urna y los depositó en el yin miao local . Durante los siguientes tres años, la región se vio asolada por la desgracia, por lo que los residentes contrataron a un tongji , quien dijo que los restos pertenecían a una mujer blanca cuyo espíritu vagaba causando problemas, y que se le debía asignar un tercio del espacio del templo para que su espíritu encontrara la paz. [ 1 ] [ 2 ]
En 1961, el templo fue reconstruido y se le dedicó un templo más pequeño y separado al espíritu de la Mujer Blanca. Cuando el templo se terminó, otro tongji de Sheding afirmó que la Mujer Blanca era la Princesa Babao de las leyendas locales, y desde entonces sus restos han sido venerados como tal. En 1981, el templo fue reconstruido nuevamente, y esta vez se le asignó a la Princesa Babao uno de los altares laterales dentro del templo. También se colocó un trozo de madera de un naufragio junto al templo. [ 1 ] [ 2 ]
En julio de 2008, una anciana de Sheding se perdió. Cuando la encontraron, dijo que un espíritu femenino la había raptado. Un tongji dijo que el espíritu era la Princesa Babao, que pretendía quitar diez vidas. En septiembre, la comunidad realizó un ritual de siete días para intentar apaciguar a la Princesa Babao. [ 3 ] [ 4 ]
El 28 de marzo de 2016, la madera fue incendiada. La policía dedujo que el incendio se debió a incienso que quedó atrapado en las grietas de la madera durante el culto, y el templo decidió seguir exhibiendo la madera carbonizada en su lugar original. [ 5 ]
Arquitectura
El templo de la Princesa Babao se encuentra junto a una playa en el Parque Nacional de Kenting . El pequeño templo está dividido en tres salas: Wanyinggong (almas de difuntos sin nombre) tiene un altar en el centro, mientras que la Princesa Babao y Tudigong tienen un altar a cada lado. Un retrato de una mujer blanca cuelga sobre el altar de la Princesa Babao, y los fieles suelen ofrecerle café y vino tinto . [ 2 ]
Véase también
Referencias
- ^ 1 2 3 4石文誠.荷蘭公主上了岸?一段傳說、歷史與記憶的交錯歷程(en chino (Taiwán)) . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
- ^ 1 2 3 4蔡宗憲 (19 de febrero de 2015). "《墾丁八寶公主廟》荷蘭公主 故事永流傳" . Liberty Times (en chino (Taiwán)) . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
- ↑凌安屏; 賴雅芬; 崔文沛 (31 de agosto de 2008). "八寶公主百年怨念 化身魔神索10命" . Now News (en chino (Taiwán)). Archivado desde el original el 18 de marzo de 2017.
- ↑蔡宗憲 (30 de septiembre de 2008). "社頂法會落幕 八寶公主顯靈?" . Liberty Times (en chino (Taiwán)) . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
- ↑林憲源 (29 de marzo de 2016). "墾丁「八寶公主廟」失火 燒毀木船遺跡" . Yahoo News (en chino (Taiwán)). Corporación de Radiodifusión de China . Consultado el 12 de noviembre de 2021 .
- Templos en el condado de Pingtung
- Templos taoístas en Taiwán