Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Princesa María Adelaida de Lippe

Princess Heinrich XXXV Reuss of Köstritz"},"image":{"wt":""},"caption":{"wt":""},"birth_date":{"wt":"{{birth date|1895|8|30|df=y}}"},"birth_place":{"wt":"[[Droglowice|Drogelwitz...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

La princesa María Adelaida de Lippe (30 de agosto de 1895 - 25 de diciembre de 1993) fue una figura destacada de la alta sociedad y escritora que participó activamente en la Alemania nazi . Como esposa de Friedrich Kurt "Hanno" Konopacki-Konopath (1882-1962), un prominente funcionario del DNVP , posteriormente del NSDAP (Consejero Ministerial y Consejero Estatal de Finanzas en la Administración de la Deuda del Reich), María Adelaida fue una conocida y ferviente defensora del régimen nazi. Desempeñó un papel fundamental en el Anillo Nórdico, un foro para el debate sobre cuestiones relacionadas con la raza y la eugenesia .

Marie Adelheid también fue asistente del Ministro de Alimentación y Agricultura, Richard Walther Darré , y produjo numerosas obras de ficción, poesía, traducciones y otros libros. Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial, publicó traducciones al alemán en 1964 de obras destacadas que negaban el Holocausto , como Le Drame des Juifs européens ( El drama de los judíos europeos ) de Paul Rassinier .

Familia

La condesa Marie Adelheid nació como la hija menor y única hija del conde Rudolf de Lippe-Biesterfeld (1856-1931), más tarde príncipe Rudolf de Lippe y su esposa, la princesa Carolina Luisa de Ardeck ( nieta morganática de Federico Guillermo, elector de Hesse ). [ 1 ] Su padre, hijo del conde Julio Pedro de Lippe-Biesterfeld (1812-1884) y la condesa Adelheid zu Castell-Castell (1818-1900), era tío del príncipe Leopoldo IV , quien gobernó el pequeño principado de Lippe desde 1905 hasta el colapso del Imperio Alemán en la Primera Guerra Mundial en 1918. Marie Adelheid también era prima segunda del príncipe Bernardo de Lippe-Biesterfeld (1911-2004), quien en 1937 se convirtió en príncipe consorte de Juliana , futura reina de los Países Bajos. [ 1 ] La familia de María Adelaida se remontaba al siglo XII y fueron monarcas reinantes hasta que ella cumplió 23 años. [ 1 ] [ 2 ] En 1905, su rama de la Casa de Lippe heredó uno de los dos tronos que ostentaba la familia (el otro era el Principado de Schaumburg-Lippe , también dentro del Imperio Alemán) y María Adelaida se convirtió en princesa de Lippe, eliminando el sufijo "Biesterfeld". [ 1 ] Cuando se abolieron los diversos reinos y principados de Alemania, la dinastía perdió su trono y su rango real, pero la república les permitió conservar gran parte de sus propiedades, así como su título principesco en forma de apellido. [ 3 ]

matrimonios

A los 24 años, Marie Adelheid se casó en el castillo donde nació en Drogelwitz con el príncipe Heinrich XXXII Reuss, J (unior) L(ine) , diecisiete años mayor que ella, [ 2 ] que era su primo en cuarto grado (su antepasado común era el rey Federico Guillermo II de Prusia ) y en sexto grado (ambos descendientes de Jorge II de Gran Bretaña ). Pertenecía a una dinastía que reinó sobre dos principados alemanes ( Reuss ) hasta la abdicación en 1918 del príncipe reinante sobre ambos principados. [ 3 ] Por tradición, los príncipes de su casa usaban "Reuss" como apellido sin ninguna partícula nobiliaria como "von" ( de ) o "zu" ( en ), [ 1 ] y todos los varones llevaban el único nombre de pila de Enrique ( Heinrich ), distinguidos entre sí por números romanos. [ 3 ]

Heinrich XXXII era hijo del príncipe Heinrich VII Reuss JL (1825-1906) y de su esposa, la princesa Marie de Sajonia-Weimar , [ 1 ] a través de la cual, entre 1894 y 1909, estuvo cerca en el orden de sucesión al trono holandés que ocupaba la reina Wilhelmina desde 1890.

Poco después de la boda, el 19 de mayo de 1920, el matrimonio comenzó a desmoronarse: Marie Adelheid dio a luz a un hijo, el príncipe Heinrich V, el 26 de mayo de 1921 y, para casarse con el padre antes del parto, se divorció de Heinrich XXXII en Guben el 18 de febrero y el 12 de abril se casó con su hermano menor, Heinrich XXXV Reuss JL (1887-1936), quien, para poder fugarse a Bremen , se había divorciado de su esposa de 10 años, la princesa Maria de Sajonia-Altenburgo (1888-1947), el 4 de marzo. [ 3 ] Cuando Heinrich V tenía dos años, el 23 de junio de 1923, sus padres obtuvieron el divorcio en Berlín . [ 1 ] [ 2 ] A partir de entonces, Marie Adelheid usó el título de Princesa Reuss zur Lippe . [ 3 ] [ 4 ]

Marie Adelheid se casó por tercera y última vez con el plebeyo Hanno Konopath (nacido con el apellido "Konopacki"), [ 1 ] funcionario del gobierno nazi, el 24 de febrero de 1927. [ 2 ] Este matrimonio también terminó en divorcio nueve años después, en 1936, [ 3 ] pero no sin antes generarle importantes contactos en el régimen alemán. [ 2 ]

Asunto

  • El príncipe Enrique V Reuss de Köstritz (nacido el 26 de mayo de 1921, fallecido el 28 de octubre de 1980) contrajo matrimonio morganático el 22 de junio de 1961 con Ingrid Jobst. Tuvieron tres hijos:
    • Marie Alexandra Luise Hermine Dora Helene Reuss de Köstritz (n. 1 de septiembre de 1963), se casó el 13 de julio de 1985 con Eberhard, conde de Erbach-Erbach (n. 2 de junio de 1958), nieto de Josias, príncipe heredero de Waldeck y Pyrmont . Tuvieron tres hijos:
      • Condesa Felicitas Alexandra Magita Elena de Erbach-Erbach (n. 27 de junio de 1987).
      • Franz Georg Albrecht Wittekind Karl-Emich Raimund Kraft Carl, conde hereditario de Erbach-Erbach (n. 6 de junio de 1989).
      • Conde Franz Konrad Ludwig Heinrich Gustav de Erbach-Erbach (n. 12 de diciembre de 1991).
    • Heinrich Ico Reuss de Köstritz (nacido el 18 de octubre de 1964), se casó el 17 de julio de 1999 con la baronesa Corinna von Elmendorff . Tuvieron una hija:
      • Henriette Josephine Viktoria Luise Reuss de Köstritz (n. 16 de noviembre de 2000).
    • Caroline Marie Adelheid Freia Gabriele Elisabeth Reuss de Köstritz (n. 30 de diciembre de 1968), casada el 25 de octubre de 1995 con Sebastian Papst.

Alemania nazi

Primeros años

Alarmados por la inacción de su clase ante los problemas que asolaban Alemania, muchos jóvenes de familias reales se unieron al incipiente Partido Nazi y a otros grupos de extrema derecha. [ 5 ] [ 6 ] Al principio, muchos de ellos eran mujeres. [ 6 ] Al igual que la familia Hesse, la dinastía Lippe se unió al Partido Nazi en gran número (finalmente, dieciocho miembros se unirían). [ 4 ] Algunos estados alemanes aportaron un número proporcionalmente mayor de oficiales de las SS , entre ellos Hesse-Nassau y Lippe , lugar de nacimiento de Marie Adelheid. [ 4 ] Como ferviente seguidora de las ideas del partido, Marie Adelheid desarrolló fuertes vínculos con el incipiente régimen nazi y se convirtió en una figura destacada de la alta sociedad durante ese tiempo. [ 4 ]

Ella abrazó las nociones de "sangre y tierra" con gran entusiasmo y perteneció a la secta paganista del nazismo . [ 4 ] En 1921, el mismo año de su divorcio, Marie Adelheid publicó Gott in mir (Dios en mí) en Bremen . [ 7 ] Una pequeña obra de cuarenta y una páginas, su diseño espacioso y la excepcional calidad de su papel son evidencia de que mientras Alemania sufría una depresión económica, el libro se distribuyó en pequeñas cantidades a una clientela selecta y adinerada. [ 7 ] Es probable que poco después de producir esta obra, Marie Adelheid ya se moviera en círculos de extrema derecha o estuviera a punto de convertirse en una nazi ferviente ; [ 5 ] fue empleada como asistente del Ministro de Alimentación y Agricultura nazi , Richard Walther Darré (un amigo de su tercer marido). [ 8 ] Su primo Ernst, Príncipe Heredero de Lippe (hijo de Leopoldo IV, Príncipe de Lippe ) también fue empleado por Darré. [ 4 ] Como él era su mentor (y se refería a ella como "hermanita"), Marie Adelheid dedicó su talento literario a promover los ideales nazis, en particular los de Darré. [ 9 ] Estos ensayos incluyeron Nordische Frau und Nordischer Glaube [Mujeres nórdicas y religión nórdica] (1934), Deutscher Hausrat [Organizando el hogar alemán] (1936), dos colecciones editadas de escritos de Darré y dos novelas, Mutter Erde [Madre Tierra] (1935) y Die Overbroocks [Los Overbroock] (1942). [ 9 ] [ 10 ]

Movimiento de la Fe Nórdica

A finales de la década de 1920, Marie Adelheid asistía regularmente a las reuniones del grupo pagano Nordic Ring , un foro para el debate sobre cuestiones de raza y eugenesia . [ 11 ] Su tercer marido era un líder de este grupo. [ 12 ] Konopath era miembro de la División de Raza y Cultura de la Oficina de Liderazgo del Reich. [ 12 ] El grupo era un gran defensor de la « idea nórdica », según la cual las culturas occidental y germánica eran una creación de la raza nórdica. [ 11 ] Para ellos, la raza nórdica había estado «perdiendo terreno rápidamente» en la nueva era industrial debido a la afluencia de razas «inferiores» a las ciudades en expansión; su objetivo era, por lo tanto, revertir esta tendencia antes de que Alemania siguiera el ejemplo de Francia, Italia y España en su declive racial. [ 11 ] A través de estas reuniones, Marie Adelheid emergió como líder del Movimiento de la Fe Nórdica. En una reunión que presidió en marzo de 1935, declaró que se debía prohibir a los niños leer el Antiguo Testamento y afirmó que no tenía mucho sentido leer el Nuevo Testamento . [ 13 ]

En el Antiguo Testamento, las cosas más importantes y sagradas se tratan como una variedad de pecado. Por lo tanto, no se debe poner en manos de los niños el tipo de relatos que componen el Antiguo Testamento. Sin embargo, el Nuevo Testamento no es mucho mejor. A lo largo del Antiguo Testamento, la mujer es tratada como algo vergonzoso. Allí leemos que una mujer que ha dado a luz debe hacer un sacrificio. [ 13 ]

En la misma reunión, Marie Adelheid también hizo un llamamiento a otros paganos nórdicos para que recordaran que "miles de mujeres rubias de ojos azules" habían sido quemadas como brujas durante la Edad Media , un hecho que, según declaró, significaba que debían ser vengadas reviviendo la antigua fe nórdica. [ 13 ]

La fe nórdica profesada por Konopath y Marie Adelheid pronto perdió importancia. Wilhelm Kube , líder del Partido Nazi en el parlamento prusiano y ferviente cristiano , pronto descubrió que Konopath pertenecía a «una corriente de pensamiento que ni siquiera los más radicales del grupo de Kube podían considerar cristiana». Poco después, Kube expulsó a Konopath de sus responsabilidades en la DC ; además, lo destituyó de todos sus cargos dentro del partido por «motivos de inmoralidad». [ 14 ]

La caída de Darré

A medida que la guerra provocaba acontecimientos indeseables, las románticas ideas de Darré sobre la "sangre y la tierra" se vieron afectadas por los nuevos y más eficaces planes elaborados por importantes funcionarios nazis como Heinrich Himmler y Hermann Göring . [ 10 ] Conforme disminuía la influencia de Darré, también lo hacía la de Marie Adelheid y su primo, ya que su familia carecía de una base de poder viable. [ 10 ] Mientras Darré se retiraba a su pabellón de caza en las afueras de Berlín , ella y Ernst continuaron sus actividades bajo el régimen nazi hasta el final de la guerra. [ 10 ]

Posguerra de la Segunda Guerra Mundial

Tras el fin de la Segunda Guerra Mundial , Marie Adelheid continuó con sus actividades de extrema derecha, trabajando como autora y traductora, además de participar activamente en diversas organizaciones neonazis . [ 9 ] [ 15 ] Tradujo al alemán en 1964 la obra negacionista del Holocausto de Paul Rassinier , Le Drame des Juifs européens ( El drama de los judíos europeos ) , y también publicó dos volúmenes más de poesía. [ 9 ]

Ella brindó apoyo financiero a Die Bauernschaft , una revista lanzada por el neonazi Thies Christophersen en 1969. [ 16 ] Como resultado de sus publicaciones, Christophersen fue amenazado con prisión por difundir propaganda nazi y finalmente tuvo que abandonar Alemania y exiliarse en Dinamarca. [ 16 ] En 1971, Marie Adelheid asumió la dirección y continuó difundiendo las ideas de "sangre y tierra" que tanto habían sido apreciadas bajo su liderazgo y el de Darré. [ 17 ]

Muerte

Marie Adelheid murió el día de Navidad, 25 de diciembre de 1993, en Tangstedt , Schleswig-Holstein , Alemania , a la edad de 98 años. [ 15 ]

Lista de obras

Marie Adelheid produjo y publicó numerosas obras bajo los seudónimos de Marie Adelheid Prinzessin Reuss-zur Lippe y Marie Adelheid Konopath a lo largo de su vida. [ 18 ] Todas estas obras originales contenían propaganda de derecha, tanto durante como después de la caída del régimen nazi . [ 19 ]

Novelas

  • Mutter Erde [Madre Tierra] (1935) [ 9 ]
  • Die Overbroocks [Los Overbroocks] (1942) [ 18 ]

Poesía

  • Gott in Mir [Dios en mí] (1921) [ 18 ]
  • Weltfrommigkeit (1960) [ 18 ]
  • Freundesgruss (1978) [ 18 ]

Ensayos

  • Das bist du [Ese eres tú] (1924) [ 18 ]
  • Deutscher Hausrat [Establecimiento de la casa alemana] (1936) [ 9 ]
  • Nordische Frau und Nordischer Glaube [Mujeres nórdicas y religión nórdica] (1934) [ 9 ]
  • Feiern im Jahresring (1968) [ 18 ]
  • Pequeñas aportaciones a la revista mensual Odal. Monatsschrift für Blut und Boden (1932-1942) [ 18 ]

Traducciones

Como hablante de francés , inglés y alemán , Marie Adelheid realizó traducciones de diversas obras tras el fin de la Segunda Guerra Mundial . Además de la obra negacionista del Holocausto de Paul Rassinier , El drama de los judíos europeos , Marie Adelheid también tradujo del francés al alemán la obra de Lenora Mattingly Weber, Mi verdadero amor espera, y del inglés al alemán , Guerra perpetua por la paz perpetua: Un examen crítico de la política exterior de Franklin Delano Roosevelt, de Harry Elmer Barnes , entre otras. [ 20 ]

Ascendencia

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Huberty, Michel; Giraud, Alain; Magdelaine, F. y B. (1979).L'Allemagne Dynastique, Tomo IIFrancia: Laballery. págs.  312, 339–340 , 349. ISBN 2-901138-02-0.
  2. 1 2 3 4 5 Gossman, pág. 65.
  3. 1 2 3 4 5 6 Almanaque de Gotha . Justus Perthes , 1942, Gotha ), págs. 76-79. (Francés).
  4. 1 2 3 4 5 6 Petropoulos, pág. 266.
  5. 1 2 Gossman, pág. 67.
  6. 1 2 Petropoulos, pág. 100.
  7. 1 2 Gossman, pág. 1.
  8. ↑ Gossman, págs. 1-2 y 65.
  9. 1 2 3 4 5 6 7 Gossman, pág. 2.
  10. 1 2 3 4 Petropoulos, pág. 267.
  11. 1 2 3 Gossman, pág. 69.
  12. 1 2 Steigmann-Gall, pág. 110.
  13. 1 2 3 "Princesa alemana ataca la Biblia; dice a los paganos nórdicos que se debería prohibir a los niños leer el Antiguo Testamento", The New York Times , Berlín, 31 de marzo de 1935
  14. ↑ Steigmann-Gall, págs. 110-111.
  15. 1 2 Gossman, pág. 66.
  16. 1 2 Gossman, págs. 114-115.
  17. ↑ Gossman, pág. 114.
  18. 1 2 3 4 5 6 7 8 Gossman, pág. 179.
  19. ↑ Gossman, pág. 112.
  20. ↑ Gossman, págs. 112 y 179-180.

Fuentes

  • Gossman, Lionel (2009). Princesa camisa parda: Un estudio de la "conciencia nazi" . Cambridge: OpenBook Publishers. pág. 1. adelheid . 
  • Petropoulos, Jonathan (2006). La realeza y el Reich: Los príncipes de Hesse en la Alemania nazi . Nueva York: Oxford University Press. ISBN 9780199796076.
  • Steigmann-Gall, Richard (2003). El Santo Reich: Concepciones nazis del cristianismo, 1919-1945 . Nueva York: Cambridge University Press. ISBN 9780521823715.