Hispanopedia WikiShri Prithvi-vallabha ( IAST : Pṛthvīvallabha ), o Vallabha-rāja , [1] fue un título imperial utilizado por varios reyes que gobernaron en la actual India , incluidos los Chalukyas de Vatapi y los Rashtrakutas . Es un título Kshatriya que se traduce como "Señor de la Tierra" o, alternativamente, como "Esposo de la Tierra y sus fortunas".
Chalukyas de Vatapi
Todos los gobernantes soberanos de la dinastía Vatapi Chalukya llevaban el título de Shri-prithvi-vallabha , que significa "el esposo de la diosa de la fortuna y la Tierra" (es decir, Vishnu ). [2] Mangalesha llevaba el título exacto de Prithvi-vallabha , como lo atestiguan las inscripciones de Mahakuta . [3] La inscripción de la mansión del gobernador Chalukya Jayashraya Mangalarasa , fechada el 7 de abril de 691 (año 613 de la era Shaka ), también menciona a Prithvi-vallabha como uno de sus títulos. [4] Su hijo Avanijanashraya Pulakeshin también llevaba el título. [5]
Rashtrakutas
Entre los Rashtrakutas, el título fue adoptado por primera vez por Dantidurga , un gobernante del siglo VIII del Decán y fundador de la dinastía Rashtrakuta. Prithvi significa "la tierra" y vallabha significa "cabeza de familia" o "amante", por lo que el título puede traducirse libremente como Señor de la Tierra. Dado que Prithvi también era el nombre de una diosa de la tierra controlada por el Señor Vishnu , el título llegó tan lejos como para equiparar a Dantidurga y sus herederos con el dios hindú Vishnu. El título fue abreviado como vallabha y fue escrito por observadores musulmanes como Balhara . [6]
Dinastías posteriores
El título también fue adoptado por los Chalukyas de Kalyani , quienes sucedieron a los Rashtrakutas en Deccan . [7] El título también fue utilizado por Munja alias Vakpati de la dinastía Paramara , que sucedió a los Rashtrakutas en Malwa . [8]
Véase también
- Balhara (título) , transliteración árabe de Vallabha
- Hammira , transliteración sánscrita de emir árabe
- Suratrana , transliteración sánscrita del sultán árabe
Referencias
Citas
- ^ Inden 2000, págs. 214-15.
- ^ Dikshit 1980, pág. 34.
- ^ Dikshit 1980, pág. 52.
- ^ Dikshit 1980, pág. 309.
- ^ Dikshit 1980, pág. 166.
- ^ Keay 2000, pág. 191.
- ^ Yoffee 2007, pág. 174.
- ^ Yadava 1982, pág. 36.
Obras citadas
- Dikshit, Durga Prasad (1980). Historia política de los Chālukyas de Badami . Abhinav. OCLC 8313041.
- Inden, Ronald B. (2000). Imaginando la India . Bloomington: Indiana University Press.
- Keay, John (2000). India, una historia . Harper Perennial.
- Yadava, Ganga Prasad (1982). Dhanapāla y su época: un estudio sociocultural basado en sus obras . Concepto.
- Yoffee, Norman, ed. (2007). Negociando el pasado en el pasado: identidad, memoria y paisaje en la investigación arqueológica . University of Arizona Press. ISBN 978-081652670-3.