Un tribunal testamentario (a veces llamado tribunal de sucesiones , tribunal de huérfanos , [ 1 ] o tribunal ordinario ) es un tribunal que tiene competencia en una jurisdicción para tratar asuntos de sucesiones y administración de patrimonios . [ 2 ] En algunas jurisdicciones, las funciones del tribunal testamentario son realizadas por un tribunal de cancillería u otro tribunal de equidad , o como parte o división de otro tribunal.
Los tribunales testamentarios administran la distribución adecuada de los bienes de una persona fallecida , determinan la validez de los testamentos , hacen cumplir las disposiciones de un testamento válido (mediante la concesión de la homologación del testamento ), previenen la mala conducta de los albaceas y administradores de patrimonios , y proveen la distribución equitativa de los bienes de las personas que mueren intestadas (sin un testamento válido), por ejemplo, otorgando una autorización judicial que autoriza al representante personal a administrar los asuntos del patrimonio.
En los litigios, el tribunal testamentario examina la autenticidad del testamento y decide quién heredará los bienes del difunto. En caso de sucesión intestada , el tribunal determina quién recibirá los bienes del fallecido conforme a la ley de su jurisdicción. Posteriormente, el tribunal testamentario supervisará la distribución de los bienes a los beneficiarios correspondientes. Las partes interesadas en una herencia pueden solicitar la intervención del tribunal testamentario, por ejemplo, cuando un beneficiario considera que la herencia se está gestionando de forma indebida. El tribunal tiene la facultad de obligar al albacea a rendir cuentas de sus actos.
En algunas jurisdicciones (por ejemplo, Texas ), los tribunales testamentarios también se ocupan de otros asuntos, como tutelas, fideicomisos y cuestiones de salud mental (incluida la facultad de ordenar el internamiento involuntario en centros psiquiátricos y la administración involuntaria de medicación psiquiátrica). En Texas, existen 18 tribunales testamentarios estatutarios [ 3 ] creados por ley, denominados "Tribunales Testamentarios", que tienen jurisdicción original y exclusiva sobre los asuntos testamentarios de sus condados, incluidos los casos de tutela y los internamientos por motivos de salud mental. En los condados que no cuentan con estos tribunales testamentarios, los asuntos son gestionados por los tribunales de condado o de distrito.
Tribunal de Huérfanos
Al menos en Maryland [ 4 ] [ 5 ] y Pensilvania , los tribunales testamentarios todavía se denominan tribunales de huérfanos, un nombre que en Maryland data de 1777 y refleja "el hecho de que los hijos de los terratenientes varones fallecidos eran considerados huérfanos cuando el padre moría". [ 1 ] El propósito de estos tribunales era proteger contra los abusos de padrastros y otras personas. Hoy en día, conocen asuntos relacionados con testamentos impugnados de herencias y supervisan herencias que se tramitarán judicialmente. [ 6 ]
Registro de sucesiones
El Registrador de Testamentos es un cargo electivo en algunas jurisdicciones de los Estados Unidos, como Nuevo Hampshire, [ 7 ] Massachusetts, [ 8 ] y Maine [ 9 ] (parte de Massachusetts antes de 1820). El Registrador de Testamentos es un cargo electivo en jurisdicciones como Maryland.
El registrador y su personal administran el tribunal testamentario local, generalmente para un condado determinado , actuando en parte como servicio público al cliente y en parte como secretarios del juez testamentario (que puede ser elegido o no).
Lista de tribunales testamentarios
La siguiente es una lista parcial de tribunales testamentarios:
- Tribunal de prerrogativas —antiguo
- Tribunal de Sucesiones —antiguo
- Tribunal Superior de Justicia, División de Familia (actual)
- Tribunal Superior de California
- Connecticut — Tribunales de Sucesiones de Connecticut (un sistema de 54 distritos judiciales de sucesiones)
- Delaware — Oficina del Registro de Testamentos
- Distrito de Columbia — Tribunal Superior del Distrito de Columbia , División de Sucesiones
- Tribunal de Circuito de Florida , Oficina del Contralor del Condado
- Georgia — Tribunal Testamentario anteriormente conocido como Tribunal Ordinario (juez formalmente conocido como ordinario )
- Maryland — Tribunales de Huérfanos del Condado, [ 6 ] Oficina del Registro de Testamentos
- Massachusetts — Tribunal de Sucesiones y Familia , Registro de Sucesiones
- Michigan — Tribunales de sucesiones del condado [ 10 ]
- Missouri —llevado a cabo por los Tribunales de Circuito , algunos de los cuales tienen divisiones de sucesiones separadas, Oficina del Administrador Público
- Nuevo Hampshire — Tribunal Testamentario de Nuevo Hampshire
- Nueva Jersey — Tribunal Superior de Nueva Jersey , División de Cancillería, Sección de Sucesiones, Tribunal de Sucesiones (jueces conocidos como jueces sustitutos ), Oficina del Juez de Sucesiones
- Nueva York — Tribunal de Sucesiones de Nueva York (jueces conocidos como sustitutos )
- Ohio — llevado a cabo por los Tribunales de Causas Comunes , Divisiones de Familia y Sucesiones, Tribunal Testamentario
- Pensilvania — División del Tribunal de Huérfanos del Tribunal de Causas Comunes, [ 11 ] Oficina del Registro de Testamentos Archivado el 15/02/2019 en Wayback Machine
- Texas —véase Poder Judicial de Texas ; en la mayoría de los casos, el tribunal de condado se encarga de los asuntos testamentarios, pero su jurisdicción puede superponerse con la del tribunal de distrito. Además, en diez condados específicos, la Legislatura de Texas ha establecido uno o más Tribunales Testamentarios para gestionar estos asuntos, separándolos de la jurisdicción del tribunal de condado o de distrito.
- Vermont — Tribunales de sucesiones , uno en cada uno de los 14 condados de Vermont.
- Virginia — Tribunal de Circuito de Virginia
- Nuevo Brunswick — Tribunal Testamentario de Nuevo Brunswick
- Nueva Escocia — Tribunal Testamentario de Nueva Escocia
- Todas las demás provincias están constitucionalmente obligadas a tramitar la sucesión testamentaria a través de sus tribunales superiores según el artículo 96 de la Ley Constitucional de 1867. [ 12 ]
- Ontario — Tribunal de Sucesiones de Ontario
Referencias
- 1 2 "La historia del Tribunal de Huérfanos en Maryland | Tribunales de Maryland" .
- ↑ "TRIBUNAL DE SUCESIONES" (PDF) . www.nycourts.gov . Archivado del original (PDF) el 16 de mayo de 2017. Consultado el 17 de mayo de 2017 .
- ↑ "TJB | Acerca de los tribunales de Texas | Tribunales de primera instancia" . www.txcourts.gov . Consultado el 17 de marzo de 2025 .
- ↑ "Directorio de jueces del Tribunal de Huérfanos de Maryland" (PDF) . Archivado del original (PDF) el 2 de marzo de 2018.
- ↑ "Tribunal de Huérfanos | Tribunales de Maryland" .
- 1 2 Tribunales de Maryland, Acerca del Tribunal de Huérfanos Archivado el 12/12/2017 en Wayback Machine
- ↑ "Probatecourt.org" . www77.probatecourt.org . Archivado del original el 30/12/2021 . Consultado el 30/12/2021 .
- ↑ "Una mirada al fondo de la boleta: Registro de sucesiones | Noticias de WGBH" . Archivado del original el 16 de enero de 2015. Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ↑ "Tribunal Testamentario del Condado de Washington" . Archivado del original el 22 de enero de 2013. Consultado el 4 de junio de 2020 .
- ↑ "Enlaces a tribunales locales" . Archivado del original el 16 de diciembre de 2008. Consultado el 21 de diciembre de 2008 .
- ↑ "Tribunal de Primera Instancia, División de Tribunales de Huérfanos @ Tribunales de Filadelfia—Primer Distrito Judicial de Pensilvania" . courts.phila.gov . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- ↑ "Captcha" . canlii.org . Consultado el 21 de marzo de 2018 .
- Testamentos y fideicomisos
- Herencia
- tribunales testamentarios