
Un utilería , formalmente conocido como atrezzo teatral , [ 1 ] es un objeto que un actor utiliza en el escenario o en la pantalla durante una representación o producción audiovisual . [ 2 ] En términos prácticos, se considera utilería cualquier objeto móvil o portátil en un escenario o decorado, distinto de los actores, la escenografía, el vestuario y el equipo eléctrico. Esto incluye objetos que los actores pueden sostener con las manos, como libros, tazas, armas y herramientas, con los que interactúan durante la representación. La utilería contribuye a crear un entorno realista, transmitir información o enriquecer la narración mostrando detalles sobre los personajes o el entorno. [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ]
Término
El primer uso conocido del término "propiedades" en inglés para referirse a accesorios escénicos se encuentra en la obra moralizante de 1425 d. C. , El castillo de la perseverancia . [ 6 ] [ 7 ]
Durante el Renacimiento en Europa, las pequeñas compañías teatrales funcionaban como cooperativas, compartiendo recursos y dividiendo los ingresos. Muchos intérpretes proporcionaban sus propios vestuarios y objetos pequeños necesarios para la representación, de ahí el término «propiedad», que sugiere que estos artículos pertenecían a los artistas en escena. [ 5 ] Por el contrario, artículos como armas o mobiliario escénico podían adquirirse específicamente y considerarse «propiedad de la compañía». [ 8 ] [ 9 ]
El Oxford English Dictionary encuentra el primer uso de "props" en su forma abreviada en 1841, mientras que la forma singular "prop" apareció en 1911. [ 10 ]
Los términos "propiedad" y "atrezzo" se aplican no solo a los objetos utilizados en el teatro, sino también a los utilizados en el cine y la televisión. El director de atrezzo, Bland Wade, afirmó: "Una taza de café en el escenario es una taza de café en la televisión, es una taza de café en la gran pantalla", y añadió: "Sin duda, existen responsabilidades y vocabulario diferentes". [ 11 ]
Entre bastidores y en el escenario.

Durante una función, los accesorios se colocan en orden, fuera del escenario sobre una mesa en un área de fácil acceso o preinstalados en el escenario antes de que comience la función por el asistente del director de escena (ASM) . La persona encargada de preparar, mantener y adquirir los accesorios generalmente se llama encargado de utilería . [ 12 ]
Tipos
La mayoría de los elementos de utilería son objetos comunes. Algunos pueden requerir modificaciones, como el recableado de las lámparas para que sean compatibles con reguladores de intensidad o la pintura para que parezcan usados o sean más visibles desde la fachada, tanto con iluminación brillante como tenue.
Los elementos de atrezzo también pueden fabricarse especialmente para la producción. Esto puede deberse a razones de peso, durabilidad y seguridad, o bien a que el artículo sea único en apariencia o función.
Armas
Un arma de utilería, como una pistola o una espada, puede ser una réplica, un arma real o un arma real que ha sido modificada para que no sea funcional.
Para inutilizar las armas cuerpo a cuerpo, a menudo se les desafilan los filos y las puntas de las espadas. Los cuchillos suelen ser de plástico o goma, o tener hojas retráctiles.
Las espadas y pistolas con hojas de goma pueden ser utilizadas por especialistas o actores cuando la acción no requiere armas detalladas o funcionales, con el fin de minimizar el riesgo. [ 13 ]
armas de fuego
Es habitual que en las producciones de cine y televisión se utilicen armas de fuego funcionales, generalmente disparando balas de fogueo .
Debido al mayor nivel de riesgo, es práctica habitual que el manejo y uso seguro y adecuado de armas de fuego como utilería sea supervisado por un profesional específicamente capacitado y con licencia, generalmente llamado maestro de armas o armero. [ 14 ]
Aunque los cartuchos de fogueo no disparan proyectiles, contienen una carga explosiva y pueden causar lesiones mortales.
Se utilizan balas de fogueo cuando el objeto está en primer plano y se ven las balas en la recámara del tambor de un revólver. También se pueden usar en tomas del actor cargando un arma o simplemente manipulando munición. Las balas de fogueo no contienen fulminante ni carga y son solo "objetos con forma de bala" [ 15 ].
Aunque son poco frecuentes, se han producido incidentes fatales relacionados con armas de fuego, en particular los de Jon-Erik Hexum el 18 de octubre de 1984, Brandon Lee el 31 de marzo de 1993 y Halyna Hutchins el 21 de octubre de 2021 .
Escapada

Los elementos de utilería desmontables están diseñados para ser destruidos o romperse durante su uso, como los muebles hechos de madera de balsa o cartón y las ventanas, botellas y cristalería hechas de vidrio de azúcar o resina. [ 16 ] Las tazas, platos o jarrones pueden estar hechos de bizcocho o cera. [ 17 ]
Aunque son relativamente seguros, un doble de acción puede sustituir al actor principal en las escenas que impliquen su uso.
Héroe
Los elementos de utilería principales son aquellos más detallados, diseñados para ser examinados de cerca por la cámara o el público. Pueden incluir texto legible, luces, partes móviles u otros atributos o funciones que no se encuentran en una utilería estándar. Su nombre hace referencia a su uso habitual por parte de los personajes principales en una producción.
Por ejemplo, un fáser de utilería de la franquicia Star Trek podría incluir un gatillo que se puede presionar, una bocacha iluminada y un panel de visualización (todo lo cual haría que la utilería fuera más cara y menos duradera).
Dinero
Aunque se puede usar dinero real, [ 18 ] cuando se requieren grandes cantidades o el dinero debe ser destruido, suele ser más práctico usar facsímiles , que están hechos no solo para parecer realistas sino también para cumplir con las leyes de falsificación. [ 19 ]
Coleccionar
En los últimos años, la creciente popularidad de los objetos de colección cinematográficos ha elevado muchos accesorios a la categoría de valiosas piezas de colección. Los accesorios "usados en pantalla" pueden alcanzar sumas enormes en subastas y eventos benéficos. [ 20 ] [ 21 ]
También existe una industria en auge dedicada a la fabricación de réplicas de objetos de héroes famosos para exhibición en el hogar, cosplay o uso en juegos de rol en vivo (LARP) .
Véase también
- Earl Hays Press – Empresa de utilería en Los Ángeles, California
- Stembridge Gun Rentals , un importante proveedor de armas de fuego de utilería para la industria del cine y la televisión de EE. UU. desde 1920 hasta 2007.
- Recuerdos cinematográficos
Referencias
- ↑ Oxford Dictionaries Online Archivado el 17/08/2016 en Wayback Machine "término anticuado para utilería"
- ↑ Roth, Emily (2017). Fundamentos de la gestión escénica : una guía para gestores escénicos de artes escénicas . Allender-Zivic, Jonathan, McGlaughlin, Katy. Nueva York. ISBN 978-1-138-96055-8OCLC 940795601
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ↑ Nesfield-Cookson, Mary (1934). Accesorios y mobiliario para pequeños escenarios . Londres: G. Allen & Unwin. pág. 11 .
- ↑ Govier, Jacquie (1984). Crea tus propios accesorios de escenario . Englewood Cliffs, NJ: Prentice-Hall. pág . 8. ISBN 0-13-189044-1.
- 1 2 Harris, Margaret (1975). «Introducción» . En Motley (ed.). Atrezzo teatral . Nueva York: Drama Book Specialists/Publishers. pág . 7. ISBN 0-910482-66-7.
- ↑ Hart, Eric (19 de octubre de 2009). "Primer uso de "Propiedad" en el sentido teatral" . Prop Agenda . Archivado del original el 22 de febrero de 2014. Recuperado el 7 de abril de 2013 .
- ↑ Cook, Dutton (1878). "Propiedades escénicas". Belgravia . Vol. 35. págs. 282–284 .
- ↑ Eric Partridge, Orígenes: Un breve diccionario etimológico del inglés moderno: Segunda edición . Random House, 1959.
- ↑ Kenneth Macgowan y William Melnitz, El escenario vivo . Prentice-Hall, 1955.
- ↑ prop, n./6; Tercera edición, septiembre de 2009; versión en línea, noviembre de 2010. < http://www.oed.com:80/Entry/152851 >; consultado el 13 de enero de 2011. La primera entrada para esta palabra se incluyó en el New English Dictionary, 1908.
- ↑ Wade, Bland (2010). "A través de los ojos del director de utilería". Simposio de teatro . 18 :8. ISBN 978-0-8173-7005-3ISSN 1065-4917
- ↑ Primrose, Jon. "Mesa de utilería teatral" . theatrecrafts.com . Consultado el 28 de octubre de 2021 .
- ↑ Coyle, Richard. "Guía del coleccionista de utilería manual" . RACprops. Archivado del original el 3 de junio de 2009. Consultado el 9 de julio de 2009 .
- ↑ Brown, Dave (18 de julio de 2019). "Filming with Firearms" . American Society of Cinematographers . Recuperado el 27 de octubre de 2021 .
- ↑ Savage, Adam (25 de noviembre de 2020). "Construcciones de un día de Adam Savage: ¡Bandolera samaritana de Hellboy!" . YouTube . Archivado del original el 21 de diciembre de 2021. Consultado el 2 de noviembre de 2021 .
- ↑ "Cómo se fabrican los accesorios que se rompen para películas y series de televisión" . Movies Insider - YouTube. 28 de febrero de 2019. Archivado del original el 21 de diciembre de 2021.
- ↑ "Cerámica de bizcocho/cerámica de bizcocho" . theatrecrafts.com .
- ↑ Molloy, Tim (22 de mayo de 2021). "Derecho cinematográfico: ¿Puedo filmar moneda estadounidense?" . MovieMaker . Recuperado el 23 de octubre de 2021 .
- ↑ Prisco, Jacopo (22 de febrero de 2019). "¿De dónde viene el dinero falso de las películas?" . CNN . Consultado el 1 de marzo de 2019 .
- ↑ Ian Mohr, Daily Variety . Reed Business Information, 27 de febrero de 2006 : "Utilería de películas a la venta: Mouse subastará los restos de Miramax".
- ↑ Nevins, Jake (27 de noviembre de 2017). "Los accesorios y vestuarios cinematográficos más caros del mundo" . The Guardian . Consultado el 27 de octubre de 2021 .
Lecturas adicionales
- Sofer, Andrew (2003). La vida escénica de los accesorios ( ed. ilustrada). University of Michigan Press . ISBN 0-472-06839-3. Consultado el 30 de enero de 2009 .
Enlaces externos
- La Sociedad de Gestores de Artefactos de Utilería
- Diseño de accesorios
- Reutilización