Articulo de referencia

Mass media in Cuba

Users of a public WiFi hotspot in Havana, Cuba The mass media in Cuba consists of television, radio, newspapers, and internet. The media are tightly controlled by the Cuban gove...

Users of a public WiFi hotspot in Havana, Cuba

The mass media in Cuba consists of television, radio, newspapers, and internet. The media are tightly controlled by the Cuban government, led by the Communist Party of Cuba (PCC) since 1959. The PCC strictly censors news, information and commentary, and restricts dissemination of foreign publications to tourist hotels. Journalists must operate within the confines of laws prohibiting anti-government propaganda and insulting officials, which carry penalties of up to three years in prison. Private ownership of broadcast media is prohibited, and all media outlets are state-owned.[1][2]

Newspapers

Cuba has several dozen online regional newspapers. The only national daily paper is Granma, the official organ of the PCC. A weekly version, Granma International, is published in English, Spanish, French, Portuguese, Turkish and German, available online. Havana residents also have their own weekly, Havana-oriented paper, Tribuna de La Habana. The weekly Juventud Rebelde is the official organ of the Communist Youth Union. The biweekly Bohemia is the country's only general-interest newsmagazine. Cuba's official news agency is Prensa Latina, which publishes several magazines, including Cuba Internacional, directed at the foreign audience.[3]

Granma regularly features speeches by Raúl Castro and other leaders of the Cuban government, including former President Fidel Castro's column, "Reflexiones de Fidel" (Fidel's Reflections), official announcements of the Cuban government, popular sketches highlighting the history of Cuba's revolutionary struggle from the 19th to the 21st century, developments in Latin America and world politics, steps by Cuba's workers and farmers to defend and advance the socialist revolution, and developments in industry, agriculture, science, the arts, and sports in Cuba today.[1]

Prensa Latina se fundó poco después de la Revolución Cubana. La agencia fue fundada por iniciativa de Ernesto Che Guevara, de forma similar a la Agencia Latina fundada por Juan Perón en Argentina, para difundir la ideología gubernamental y neutralizar la propaganda estadounidense. [ 1 ] La prensa escrita comenzó en Cuba en 1764 con La Gazeta , seguida por el Papel Periódico de La Habana en 1790. Actualmente, Cuba cuenta con varios periódicos, entre ellos los siguientes:

Circulación nacional

Circulación provincial

Cada una de las 16 provincias de Cuba tiene un semanario regional, que funciona como periódico oficial publicado por cada sección provincial del Partido Comunista. Los dos más recientes, El Artemiseño y Mayabeque , comenzaron a publicarse en 2011 para dar servicio a las recién creadas provincias de Artemisa y Mayabeque .

Cada semanario tiene su propio sitio web con noticias locales, actualizado diariamente, que ofrece ediciones impresas semanales para descargar gratuitamente en formato PDF . Algunos también publican ediciones en línea en inglés.

El papel de la Iglesia

Aunque la prensa es de propiedad pública, también se publican revistas y boletines propiedad de la Iglesia Católica y otras denominaciones cristianas, disponibles para cualquier ciudadano cubano. En La Habana, la Iglesia Católica publica mensualmente revistas como Palabra Nueva y Espacio Laical . En la diócesis de Pinar del Río, Vitral se publica bimestralmente. Estas revistas y boletines incluyen instrucción religiosa y noticias de la Iglesia. El boletín de mayor circulación es Vida Cristiana , publicado semanalmente en La Habana, que llega a la mayoría de los católicos del país. Actualmente, la Iglesia busca expandirse a otros medios de comunicación como la televisión y la radio, a los que actualmente no tiene acceso. [ 1 ]

Radio

En 2005, los cubanos contaban con al menos 3,9 millones de receptores de radio , y el país tenía 169 estaciones de AM y 55 de FM . El Instituto Cubano de Radio y Televisión (ICRT) funge como el organismo administrativo del gobierno para la radiodifusión. De las seis cadenas nacionales de radio AM/FM, las tres principales son Radio Progreso , Radio Reloj y Radio Rebelde , en ese orden. Otras dos cadenas nacionales que también ofrecen noticias y entretenimiento son Radio Musical Nacional (CMBF) y Radio Enciclopedia. Otra emisora, Radio Taíno , promueve el turismo . El gobierno cubano también opera Radio La Habana , el servicio oficial de radio internacional de onda corta de Cuba. La restricción de Cuba a los medios de comunicación extranjeros es una de las razones por las que el gobierno estadounidense ha patrocinado la radiodifusión hacia Cuba a través de Radio y Televisión Martí , gran parte de la cual es objeto de interferencias. [ 3 ]

Antes de la Revolución Cubana

Cuba fue uno de los primeros países de América en contar con servicio de radio. En 1922, gracias a la cooperación de la compañía estadounidense International Telephone and Telegraph , la primera emisora ​​de radio del país (2LC) comenzó sus transmisiones el 22 de agosto. Las emisoras de radio en Cuba fueron desarrolladas por iniciativas privadas, y su programación se basaba inicialmente en noticias y entretenimiento.

El empresario Goar Mestre [ 4 ] inició la construcción del Centro de Radio , inspirado en Radio City de Nueva York. [ 5 ] Mestre comenzó las transmisiones en el Canal 6 (CMQ) el 18 de diciembre de ese año. Bajo la dictadura de Fulgencio Batista se impuso la censura. [ 6 ] El propósito principal de la radio en Cuba era potenciar la educación en "alta cultura" del ciudadano cubano.

Radio stations and networks included:[7]

During and after the Cuban Revolution

Soon after the Cuban Revolution in 1959, Fidel Castro's government applied a series of measures that transformed all national media. Rebelde, the first radio station developed under the revolution, started broadcasting on February 24.

During the early years of the revolution there was a division between the mainstream media in Cuba, created with private capital that opposed the new political situation. A series of small radio stations in favor of the new government, organized an "Independent Front of Free Broadcasters" (Spanish: Frente Independiente de Emisoras Libres). These radio stations were recognized as official by the new government. The government would develop a Bureau of Broadcasting under the political leadership of the PCC. Radio stations in the country were completely put under state control on May 24, 1962, under the management of the newly established Cuban Broadcasting Institute. Under the new broadcasting system, all media were to meet a set of values established by the government to strengthen the political process in the country, some names of radio stations were changed, and the coverage of radio services were extended to reach the whole country. In 1975, the agency changed its name to the Cuban Institute of Radio and Television.[9]

Censorship

Cubans cannot watch or listen to independent, private, or foreign broadcasts. In 1963, using Soviet-supplied equipment, Cuba became the first nation in the Western Hemisphere to jam radio broadcasts, the apparent targets being the anti-Castro stations in the US.[5]

Current radio channels

  • Radio Rebelde – news, music, sport
  • Radio Reloj – news
  • Radio Habana Cuba – external, languages include Spanish, English, French, Portuguese
  • Radio Progreso – entertainment [10]

Television

In 2005 Cubans had at least 3 million television sets, and the country had 58 TV broadcasting stations. The Cuban Institute of Radio and Television serves as the government's administrative outlet for broadcasting. The Cuban television system is made up of two networks: Cubavisión and Tele Rebelde. Cuba's restriction of foreign broadcast media is one reason the U.S. government has sponsored television broadcasting into Cuba through Radio y Televisión Martí, much of which is jammed.[3]

Before the Cuban Revolution

Cuba was one of the first countries in the Americas to have television service. The popularity of radio led to the development and launch of television stations. The first years of television in Cuba were marked by a climate of competitiveness between two Cuban businessmen backed by US companies, Gaspar Pumarejo and Goar Mestre. Mestre started construction of Radio Center, inspired by the Radio City in New York, while Pumarejo tried to develop a television studio in his own home.[5] Pumarejo's channel (Unión Radio Televisión) was the first TV channel to start broadcasts in the island; it began broadcasting on 24 October 1950 with an address by President Carlos Prío Socarrás from the Presidential Palace. Mestre began broadcasts on Channel 6 (CMQ) on December 18 of that year. Telenovelas, news, cooking shows, and comedy groups were shown. After Union Radio TV went on the air, Cuban demand for television sets soared.[6] Under Fulgencio Batista's dictatorship censorship was imposed.[6] Television's primary purpose in Cuba was to enhance the "high culture" education of the Cuban citizen.

During and after the Cuban Revolution

Soon after the Cuban Revolution in 1959, Fidel Castro's government applied a series of measures that transformed all national media. Television channels in the country were completely put under state control on May 24, 1962, under the management of the newly established Cuban Broadcasting Institute. Under the new broadcasting system, all media were to meet a set of values established by the government to strengthen the political process in the country, some names of TV stations were changed, and the coverage of the TV services were extended to reach the whole country. In 1975, the agency changed its name to the Cuban Institute of Radio and Television.[9]

TV channels

  • Cubavision
  • Portal de la TV Cubana [10]

Internet

Sources of independent news about Cuba can be found on the Internet. They include La Nueva Cuba, founded in 1998, Havana Times, founded in 2008 and edited in Nicaragua, and 14ymedio, founded in 2014. Another, El Toque won some awards for its coverage in 2023, along with editor-in-chief José J. Nieves.[11][12] Its coverage has been criticized by the Cuban government.[13]

Cuba has one of the lowest Internet circulation rates in the Western hemisphere. The Cuban Internet is characterized by a low number of connections, limited bandwidth, censorship and high cost. The Internet in Cuba stagnated since its introduction in 1996 due to several factors:

  • a lack of funding due to the devastation of Cuba's economy after the fall of the Soviet Union
  • the U.S. embargo which delayed construction infrastructure and made equipment expensive and difficult to obtain
  • tight government restrictions which identified the Internet as a tool for subversion of the Cuban Revolution[1]

Starting in 2007 this situation began to improve — Internet remains illegal in private homes but government-owned internet cafes offer Internet access. 118 cybercafes operate in Cuba. In 2015, the government opened the first public wifi hotspots in 35 public locations and reduced prices and increased speeds for Internet access in cybercafes.[14]

Censorship

The Cuban internet is among the most tightly regulated in the world. All content is subject to review by the Department of Revolutionary Orientation. At Internet cafes Cuban citizens have to give their name and address. All material intended for publication on the Internet must be approved by the National Registry of Serial Publications in advance. One report found that many foreign news outlet websites are not blocked in Cuba, but the slow connections and outdated technology in Cuba makes it impossible for citizens to load these websites. Rather than having complex filtering systems, the government relies on the high cost of getting online and the telecommunications infrastructure that is slow to restrict Internet access. Reports have shown that the Cuban government uses Avila Link software to monitor citizens use of the Internet. The government has obtained citizens usernames and passwords in order to closely monitor emails.[15]

Los disidentes acusan al gobierno de no proporcionar acceso asequible a internet en los hogares por razones políticas. El gobierno cubano culpa a Estados Unidos por el mal estado de la infraestructura de telecomunicaciones, que, según afirma, se debe al embargo económico estadounidense impuesto en la década de 1960. [ 16 ]

Usuarios de Internet en Cuba por cada 1.000 habitantes (2002-2011) según estadísticas estatales cubanas UNO

En los últimos tiempos, la censura en internet se ha relajado gradualmente. En 2007, se legalizó la compra de computadoras para el público en general. Desde el 4 de junio de 2013, los cubanos pueden contratar ETECSA , la empresa estatal de telecomunicaciones, para acceder a internet en 118 centros en todo el país. Los puntos de acceso wifi aprobados por el gobierno, inaugurados en 2015, ofrecen acceso a internet prácticamente sin restricciones y a redes sociales como Facebook y Twitter; sin embargo, los sitios de la oposición están bloqueados. El costo de este nuevo acceso, de 4,50 dólares la hora, sigue siendo elevado en un país donde el salario promedio de los empleados públicos es de 20 dólares al mes. En 2016, solo el 5% de los cubanos tenía acceso a internet en casa. [ 16 ]

Cómo sortear la censura y las controversias

Los ciudadanos han desarrollado numerosas técnicas para eludir el control gubernamental de Internet. Algunos se conectan a través de embajadas y cafeterías, o compran cuentas en el mercado negro. Este mercado negro está formado por funcionarios públicos, tanto profesionales como antiguos, que cuentan con autorización para acceder a Internet y que venden o alquilan sus nombres de usuario y contraseñas a ciudadanos que desean acceder a la red. Blogueros y disidentes también utilizan memorias USB para publicar sus trabajos, entregándolos a personas con fácil acceso a Internet, quienes luego suben el contenido desde la memoria USB. [ 15 ]

Estas memorias USB se conocen como "El Paquete Semanal", en referencia a su frecuencia de distribución en toda la isla. [ 17 ] Un paquete contiene 1 terabyte de datos con contenido que puede ser pirateado, desde televisión extranjera, videos musicales, aplicaciones, noticias y otros medios digitales inaccesibles para la población cubana. Los paquetes cuestan alrededor de 5 pesos cubanos o unos 20 centavos de dólar estadounidense, lo que los convierte en una forma mucho más confiable y económica de consumir medios. [ 18 ] Además, son ampliamente tolerados, siempre y cuando no contengan pornografía ni disidencia política, aunque este último requisito a menudo se incumple.

En 2006, Guillermo Fariñas , psicólogo cubano, periodista independiente y disidente político, realizó una huelga de hambre de siete meses para protestar contra la censura en internet en Cuba. La finalizó en otoño de 2006 debido a graves problemas de salud. Declaró estar dispuesto a morir en la lucha contra la censura. [ 19 ]

Alan Gross , un contratista del gobierno estadounidense que trabajaba para la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) , fue arrestado en Cuba el 3 de diciembre de 2009 y condenado el 12 de marzo de 2011 por distribuir clandestinamente computadoras portátiles y teléfonos celulares en la isla.

Véase también

Referencias

  1. 1 2 3 4 5 a., Hudson, Rex; División, Biblioteca del Congreso. Investigación federal. "Cuba  : un estudio de país" . La Biblioteca del Congreso . Recuperado el 23 de abril de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: varios nombres: lista de autores ( enlace )
  2. "Seis datos sobre la censura en Cuba" . www.amnesty.org . 11 de marzo de 2016. Consultado el 11 de diciembre de 2020 .
  3. 1 2 3 Perfil de Cuba . División de Investigación Federal de la Biblioteca del Congreso (septiembre de 2006). Este artículo incorpora texto de esta fuente, que es de dominio público .
  4. Pablo Sirvén (2013). El rey de la TV: Goar Mestre y la pelea entre gobiernos y medios latinoamericanos, de Fidel Castro a Juan Perón (en español). Buenos Aires: Editorial Sudamericana . ISBN 9789500745345.
  5. 1 2 3 Monografias.com, Dany Herranz Delgado. «Breve historia de la televisión en el mundo, en Cuba y en la provincia de Sancti Spíritus (página 2) - Monografias.com» . www.monografias.com (en español) . Consultado el 23 de abril de 2017 .
  6. 1 2 3 Salwen 1994 .
  7. Sterling 2004 .
  8. 1 2 Jerome S. Berg (2013). Early Shortwave Stations: A Broadcasting History Through 1945 . McFarland & Company . ISBN 978-0-7864-7411-0.
  9. 1 2 "icrt" . www.cubagob.cu . Archivado del original el 18 de marzo de 2014. Consultado el 24 de abril de 2017 .
  10. 1 2 "Perfil de Cuba - Medios" . BBC News . 17 de diciembre de 2014. Consultado el 24 de abril de 2017 .
  11. "La publicación cubana El Toque recibe un premio de la Asociación de Estudios Latinoamericanos" . Revista de Periodismo Latinoamericano del Centro Knight . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  12. "José J. Nieves" . Centro Internacional para Periodistas . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  13. Robinson, Circles (31 de octubre de 2022). "Un nuevo ataque de la seguridad del Estado y los medios de comunicación cubanos contra El Toque" . Havana Times . Consultado el 28 de julio de 2024 .
  14. «Reporteros sin fronteras - Internet - Cuba» . archivo.es . 27 de julio de 2011 . Consultado el 24 de abril de 2017 .{{cite news}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace )
  15. 1 2 "Cuba: ¡Viva la libertad (pero no para Internet)!" . Enemigos de Internet . 11-03-2014. Archivado del original el 25-09-2017 . Recuperado el 24-04-2017 .
  16. 1 2 Pedro, Emilio San (21-03-2016). "El acceso a internet en Cuba sigue estando severamente restringido" . BBC News . Recuperado el 24-04-2017 .
  17. Humphreys, Laura-Zoë. "¿Utopía en un paquete? Piratería de medios digitales y la política del entretenimiento en Cuba". Hot Spots, sitio web de Antropología Cultural, 23 de marzo de 2017. https://culanth.org/fieldsights/1090-utopia-in-a-package-digital-media-piracy-and-the-politics-of-entertainment-in-cuba Archivado el 10 de abril de 2018 en Wayback Machine
  18. Reyes, Mario Luis. 2016. “Danys: el hombre detrás de El Paquete”. Cachivache Media, 4 de noviembre. https://cachivachemedia.com/danys-el-hombre-detras-de-el-paquete-449ac31ec7a0
  19. «Guillermo Fariñas pone fin a su huelga de hambre de siete meses por acceso a Internet | Reporteros sin Fronteras» . RSF (en francés). Archivado del original el 20 de noviembre de 2018. Consultado el 24 de abril de 2017 .

Bibliografía

  • Jorge L. Marti (1945). "La prensa en Cuba: su 'renacimiento' desde 1939". Journalism & Mass Communication Quarterly . 22 (2): 124– 129. doi : 10.1177/107769904502200203 . S2CID 164794135 . 
  • John A. Lent (1985). "Los medios de comunicación cubanos después de 25 años de revolución". Journalism & Mass Communication Quarterly . 62 (3): 609– 615. doi : 10.1177/107769908506200322 . S2CID 143822032 . 
  • James W. Carty Jr. (1990). «Los medios de comunicación en Cuba». En Stuart H. Surlin; Walter C. Soderlund (eds.). Los medios de comunicación y el Caribe . Nueva York: Gordon and Breach . pp. 131–148 . ISBN  978-2-88124-447-6.
  • Michael Salwen (1994). Radio y televisión en Cuba: La era precastrista . Iowa State University Press. ISBN 0813821800.
  • Óscar Luis López (2002) [1981]. La radio en Cuba (en español) (3ª  ed.). La Habana: Letras Cubanas. OCLC 55706108 . 
  • Christopher H. Sterling, ed. (2004). «Cuba». Enciclopedia de la radio . Nueva York: Fitzroy Dearborn. pp.  689+. ISBN 978-1-135-45648-1.