Área de protección natural

En Alemania , un Naturschutzgebiet ( pronunciación alemana: [naˈtuːɐ̯ʃʊtsɡəˌbiːt]^ⓘ ; abreviadoNSG;lit.'área de protección de la naturaleza') es un área dereserva natural.

Aunque a menudo se traduce como «Reserva Natural» en inglés, la Agencia Federal para la Conservación de la Naturaleza (BfN) las denomina «Áreas de Conservación de la Naturaleza». ^{[ 1 ]} Cumple con los criterios de una categoría IV de la UICN : área de gestión de hábitats o especies . ^{[ 2 ]}

La primera zona de conservación natural (Naturschutzgebiet) de Alemania puede considerarse Drachenfeld en Koenigswinter , Renania del Norte-Westfalia . Fue establecida en 1923. ^{[ 3 ]}

La base jurídica federal del NSG es la Ley Federal de Áreas de Protección Natural ( Bundesnaturschutzgesetz ; BNAtSchG) § 23. ^{[ 4 ]}

(1) afirmó que "las reservas naturales son áreas legalmente designadas en las que se requiere una protección especial de la naturaleza y el paisaje, ya sea en su totalidad o en partes específicas". ( Naturschutzgebiete sind rechtsverbindlich festgesetzte Gebiete, in denen ein besonderer Schutz von Natur und Landschaft in ihrer Ganzheit oder in einzelnen Teilen erforderlich ist ). La razón puede ser,

1. para proteger una especie específica;
2. con fines de investigación académica, de historia natural o regional;
3. porque es "raro, distintivo o magnífico".

(2) declaró que cualquier operación que contamine o dañe el medio ambiente en esta área debe estar prohibida.

(3) declaró que no se debería establecer ninguna nueva instalación de agua (mencionada en el § 9 Absatz 2 Nummer 3 und 4 des Wasserhaushaltsgesetzes 'Sección 9(2) números 3 y 4 de la Ley de Recursos Hídricos').

En (4), dentro de amplias áreas de NSG, no está permitido establecer nuevas instalaciones de luz en calles o para publicidad; si se ha aplicado, puede ser una excepción, aunque debe procesar estas condiciones,

1. Los fines de conservación de la zona no pueden verse perjudicados; o
2. Esto es necesario por razones de seguridad vial u otros intereses de seguridad pública.

Debido a las restricciones legales que regulan las actividades dentro de las reservas naturales alemanas, es necesario señalizarlas. Solo así los excursionistas pueden saber, por ejemplo, que están entrando en una reserva natural y que no pueden salirse de los senderos y caminos señalizados. Por razones históricas, no existe una señalización estándar que se utilice en toda Alemania.

Las reservas naturales en los "antiguos estados" de la República Federal de Alemania están señalizadas con carteles verdes que muestran la silueta de un águila marina . En los nuevos estados federados de la antigua Alemania Oriental, se señalizan con un cartel pentagonal amarillo con la imagen de un búho chico . Tras la reunificación de Alemania, la 36.ª Conferencia de Ministros de Medio Ambiente en 1991 recomendó el uso del símbolo del búho en todo el territorio alemán para designar las reservas naturales. Esta recomendación no fue adoptada universalmente por los estados, en quienes recaía la competencia para la política de conservación. Por ello, en Alemania se utilizan de facto tres señales diferentes simultáneamente.

• Schleswig-Holstein , Mecklemburgo-Pomerania Occidental , Brandeburgo , Sajonia-Anhalt , Turingia y Sajonia utilizan el búho sobre un pentágono; Sajonia-Anhalt emplea un fondo blanco en lugar del amarillo habitual.
• Berlín , Baja Sajonia y Bremen utilizan el búho dentro de un triángulo verde.
• Hamburgo , Renania del Norte-Westfalia , Hesse , Renania-Palatinado , Sarre , Baden-Württemberg y Baviera utilizan el águila marina de cola blanca dentro de un triángulo verde.

• 
  Búho sobre un signo pentagonal
• 
  Nuevo cartel con un búho orejudo
• 
  Antiguo cartel con águila de cola blanca

A finales de 2008, existían 8.413 reservas naturales en Alemania, con una superficie total de 1.271.582 hectáreas. Esto corresponde al 3,6% de la superficie de Alemania. ^{[ 5 ]} Los porcentajes más bajos se encuentran en los estados de Hesse (1,8%) y Renania-Palatinado (1,9%). El porcentaje de cobertura en los estados antiguos y nuevos es idéntico. Alrededor del 60% de todas las reservas naturales tienen una superficie inferior a 50 hectáreas. En áreas tan pequeñas, los expertos afirman que el logro de los objetivos de conservación está en riesgo, ya que las influencias negativas del entorno no pueden mitigarse suficientemente. El número y el tamaño de las reservas naturales han aumentado considerablemente en las últimas décadas. En 1995, existían tan solo 5.314 Naturschutzgebiete en Alemania, con una superficie de 6.845 km² ^. Incluso la cobertura actual es considerada por los expertos como demasiado baja para preservar la variedad de especies en Alemania.

Las siguientes listas detallan las reservas naturales por estado:

• Baden-Württemberg
• Baviera
• Berlina
• Brandeburgo
• Bremen
• Hamburgo
• Hesse
• Mecklemburgo-Pomerania Occidental
• Baja Sajonia
• Renania del Norte-Westfalia
• Renania-Palatinado
• Sarre
• Sajonia
• Sajonia-Anhalt
• Schleswig-Holstein
• Turingia

• Parques naturales en Alemania