La Puerta de Ptolomeo es una novela juvenil de historia alternativa, fantasía y magia. Es el tercer libro de la trilogía de Bartimeo , escrita por el autor británico Jonathan Stroud . Se publicó en el Reino Unido en septiembre de 2005 y en Estados Unidos en diciembre del mismo año.
Configuración
Ambientada en una versión alternativa de Londres, Inglaterra, donde los magos representan a la clase gobernante del gobierno, utilizando espíritus invocados para ejercer control sobre una población no mágica. El año es aproximadamente 2005 [ 1 ] , tres años después de los eventos del libro anterior .
Trama
En una serie de flashbacks narrados a lo largo del libro, el mago egipcio Ptolomeo invoca al genio Bartimeo en el año 126 a. C. Sin interés en el poder ni la gloria, Ptolomeo entrevista principalmente a Bartimeo sobre la naturaleza del reino de origen del espíritu (el Otro Lugar) y busca escribir un libro para cerrar la brecha de explotación entre humanos y genios. Aunque inicialmente reticente, Bartimeo entabla una estrecha relación con Ptolomeo, protegiéndolo de los asesinos enviados por el primo de Ptolomeo, el paranoico y arrogante rey en espera. En un esfuerzo por aprender más sobre los genios y demostrar su disposición a confiar en Bartimeo, Ptolomeo diseña y prueba la Puerta de Ptolomeo, que permite invocar la esencia de un humano al Otro Lugar, aunque la experiencia lo deja gravemente debilitado. El primo de Ptolomeo contrata magos de Roma para asesinar a Ptolomeo con su propio gran número de genios. Bartimeo intenta escapar con el debilitado Ptolomeo, pero ambos quedan atrapados en una catacumba y rodeados. Como último acto, Ptolomeo envía a Bartimeo de vuelta al Otro Lugar antes de ser asesinado.
En la actualidad, han transcurrido tres años desde que el mago Nathaniel (conocido como John Mandrake) ayudara a frustrar un intento de golpe de Estado por parte de Henry Duvall y un misterioso cómplice. Ahora, como miembro consolidado del gobierno británico, Mandrake es responsable de las campañas de propaganda para distraer a los británicos de las guerras en el extranjero, así como de reprimir el creciente descontento interno. Bartimeo, debilitado por años de servicio ininterrumpido, es maltratado por Mandrake, quien se niega a destituirlo por temor a que otro mago descubra su nombre de nacimiento. Mientras tanto, Kitty Jones, antigua miembro de la resistencia, estudia magia con un mago independiente, buscando romper el ciclo histórico de magos que ascienden al poder, oprimen al pueblo y, finalmente, son derrocados.
Mandrake encarga a Bartimeo que investigue una conspiración entre miembros de bajo rango del gobierno. Tras seguir la pista de los conspiradores (entre ellos el apacible bibliotecario Hopkins y el mercenario barbudo y resistente a la magia que antes trabajaba para Simon Lovelace y Henry Duvall), Bartimeo y otros genios son enviados a capturar a Hopkins para interrogarlo. Descubren que Hopkins está poseído por el demonio Faquarl, quien mata a los demás genios y atrapa a Bartimeo, dándolo por muerto.
Mientras tanto, Mandrake intenta convencer al primer ministro Rupert Deveraux de que autorice el uso del bastón de Gladstone, una poderosa arma mágica, para ayudar en la guerra en el extranjero, que está fracasando, y en los disturbios internos. Deveraux, ahora paranoico y distraído, se niega por temor a ser derrocado. Cada vez más frustrado y desilusionado, Mandrake localiza a su profesora de arte, la Sra. Lutyens, e intenta agradecerle por haberlo salvado de niño, pero se siente desconsolado cuando ella lo reprende fríamente y critica al hombre en que se ha convertido. Al enterarse de que Kitty Jones está viva, intenta capturarla él mismo, pero es interrumpido por una llamada del influyente director de teatro Quentin Makepeace, quien insiste en que Kitty se una a él.
Los dos descubren que la conspiración fue ideada por Makepeace, quien también ayudó a organizar los intentos de golpe de estado de Simon Lovelace y Henry Duvall, y quien le encargó a Hopkins que desarrollara un método para fusionar humanos con espíritus. Makepeace y sus seguidores capturan a los miembros de alto rango del gobierno y se apoderan de demonios. Sin embargo, los espíritus, por orden de Faquarl, traicionan y dominan a sus anfitriones, creando un ejército híbrido liderado por el antiguo demonio Nouda. Mandrake intenta invocar a su djinn, pero solo aparece Bartimeo. Nouda, compadeciéndose de Bartimeo por su estado debilitado y su larga servidumbre, permite que lo despidan y accede a su petición de perdonar a Mandrake y Kitty.
Cuando Londres cae bajo el control de los híbridos, Mandrake y Kitty escapan. Tras enterarse de la Puerta de Ptolomeo, Kitty viaja al Otro Lugar y convence a Bartimeo para que regrese. Bartimeo y Mandrake forman una alianza sin precedentes al compartir el cuerpo de Mandrake, lo que les permite empuñar el bastón de Gladstone y luchar contra los híbridos como iguales, en lugar de amo y sirviente. Juntos destruyen a muchos de los rebeldes poseídos, incluido Faquarl. Al darse cuenta de que la única forma de destruir a Nouda es desatar todo el poder del Báculo, Mandrake despide a Bartimeo en el momento crítico (imitando el sacrificio de Ptolomeo), destruyendo a Nouda y a sí mismo en una explosión masiva. Tras la catástrofe, Kitty rechaza un puesto en el nuevo gobierno y abandona Inglaterra para recuperarse de las secuelas de su viaje al Otro Lugar.
Objetos mágicos, hechizos y lugares
- La Puerta de Ptolomeo : una especie de invocación inversa, un método que permite a un humano entrar en el "Otro Lugar" donde habitan los espíritus.
- El Báculo de Gladstone : un báculo mágico de madera, utilizado por el famoso mago William Gladstone, que contiene varios espíritus increíblemente poderosos.
- El Amuleto de Samarcanda : un poderoso amuleto mágico que protege a quien lo lleva de los ataques mágicos; utilizado anteriormente por Simon Lovelace en el primer libro .
- El Otro Lugar : la dimensión de origen desde la cual se invoca a los djinn; un reino ilimitado de esencia arremolinada donde todos los djinn forman colectivamente una sola entidad y pueden existir en su estado natural e informe.
Personajes principales
magos
- Nathaniel/Juan Mandrake
- Ptolomeo
- Rupert Deveraux
- Jessica Whitwell
- Jane Farrar
- Quentin Makepeace
- Harold Button
- Pin de Sholto
- Carl Mortensen
- Helen Malbindi
- Clive Jenkins
- Rebecca Piper
- Bruce Collins
plebeyos
- Kitty Jones
- Clem Hopkins
- Nicholas Drew
- George Fox
- Rosanna Lutyens
Espíritu
- Bartimeo , un djinni de cuarto nivel al servicio de Mandrake
- Ascobol
- Cormocodrán
- Mwamba
- Hodge
- Faquarl
- Nouda
- Purip
- Fritang
Recepción
La Puerta de Ptolomeo ha recibido los siguientes galardones:
- Reseña destacada de Kirkus (2006) [ 2 ]
- Reseña destacada de Booklist (2006) [ 3 ]
- Premio Cybils (Ficción especulativa) (2006) [ 4 ]
- Premio Locus a la mejor novela juvenil (2006) [ 5 ]
- Corine Internationaler Buchpreis para Kinder- und Jugendbuch (2006) [ 6 ]
- Audiolibros seleccionados para jóvenes adultos de la Asociación Americana de Bibliotecas (ALA) (2007) [ 7 ]
- Grabaciones infantiles destacadas de la ALA (2007) [ 8 ]
Referencias
- ↑ "Últimos años: 1220 d. C. – Presente" . www.bartimaeusbooks.com . Consultado el 13 de junio de 2026 .
- ↑ "La puerta de Ptolomeo" . Kirkus Reviews . 15 de diciembre de 2005. Consultado el 17 de julio de 2021 .
- ↑ "La puerta de Ptolomeo" . Booklist . 15 de diciembre de 2015. Consultado el 17 de julio de 2021 .
- ↑ "Los premios Cybils 2006" (PDF) . Premios Cybils. 2006. Consultado el 17 de julio de 2021 .
- ↑ "Jonathan Stroud" . SFADB. s.f. Consultado el 17 de julio de 2021 .
- ↑ "La puerta de Ptolomeo (Bartimeo, n.º 3)" . Goodreads . Consultado el 18 de julio de 2021 .
- ↑ "La puerta de Ptolomeo: La trilogía de Bartimeo, Libro tres | Premios y subvenciones" . Asociación Americana de Bibliotecas . 11 de febrero de 2010. Consultado el 18 de julio de 2021 .
- ↑ "Ptolemy's Gate | Premios y subvenciones" . Asociación Americana de Bibliotecas . 21 de octubre de 2009. Consultado el 18 de julio de 2021 .
- Secuencia de Bartimeo
- Novelas británicas de 2005
- Novelas en inglés de 2005
- Novelas de fantasía de 2005
- novelas fantásticas británicas
- Novelas fantásticas para niños
- Novelas infantiles británicas
- Novelas ambientadas en Londres
- novelas británicas de historia alternativa
- Libros de Doubleday (editorial)
- Libros infantiles de 2005
- Novelas sobre magia (sobrenatural)
- Novelas sobre posesión espiritual
- Novelas de ficción especulativa sobre revoluciones