Puaaiki

Bartimeus Lalana Puaʻaiki ( c. 1785 – 21 de febrero de 1844) fue uno de los primeros conversos y el primer nativo hawaiano en recibir licencia para predicar el cristianismo protestante. Antes de su conversión, sirvió como bailarín de hula en la corte del rey Kamehameha II y la reina Kamāmalu .

Nacido alrededor de 1785 en Waikapu , en la isla de Maui , Puaʻaiki padecía defectos de nacimiento que lo hicieron de baja estatura y con discapacidad visual (parcialmente ciego) en su vida adulta. Su madre intentó enterrarlo, pero un pariente abnegado lo rescató. ^{[ 1 ]} Recibió el nombre de Puaʻaiki, que significa "cerdito" en hawaiano . En la corte del rey Kamehameha II, sirvió como bailarín de hula y fue miembro del séquito de la reina Kamāmalu . Tras la llegada de misioneros cristianos en 1820, se convirtió a la nueva fe. ^{[ 2 ] [ 3 ]}

Tras su conversión, se le conoció como el "Predicador Ciego de Maui" o "Bartimeo el Ciego", en referencia al Bartimeo bíblico que fue sanado por Jesús . ^{[ 4 ]} En 1841, Puaʻaiki se convirtió en el primer nativo hawaiano con licencia para predicar en su pequeña congregación en Honuaula, Maui. Como maestro religioso, no estaba completamente ordenado y se encontraba más o menos bajo la supervisión de otro misionero. David Malo , el célebre educador e historiador hawaiano, se convirtió en el segundo maestro religioso con licencia en 1843. ^{[ 5 ]} No sería hasta 1849 cuando James Kekela fue ordenado como el primer ministro protestante nativo hawaiano. ^{[ 6 ]} Sus únicas obras conocidas fueron descubiertas recientemente en el periódico Ke Kumu Hawaii y consistían en tres artículos, todos dirigidos a la iglesia de la época. Los artículos fueron escritos mientras ejercía su ministerio tanto en Hilo, Hawái, como en Wailuku, Maui. ^{[ 7 ]}

Falleció el 21 de febrero de 1844 en su puesto en Wailuku . Fue enterrado el 23 de febrero de 1844 en el cementerio de la Iglesia de Kaʻahumanu . Ese mismo año, el misionero estadounidense Jonathan Smith Green escribió en su memoria «Notas sobre la vida, el carácter y la labor del difunto Bartimeus L. Puaaiki, de Wailuku, Maui, Islas Sandwich» . ^{[ 3 ]}

• Junta Estadounidense de Comisionados para las Misiones Extranjeras (1842). The Missionary Herald . Vol.  38. Boston: Publicado para la Junta por Samuel T. Armstrong. OCLC 1758344 . 
• Day, Arthur Grove (1984). Personajes históricos de Hawái: un diccionario biográfico . Honolulu: Mutual Publishing of Honolulu. ISBN 978-0-935180-09-1OCLC 11087565​​ 
• Green, Jonathan S. (1844). Notices of the Life, Character, and Labors of the Late Bartimeus L. Puaaiki, of Wailuku, Maui, Sandwich Islands . Lahainaluna: Press of the Mission Seminary. OCLC 14915363 . 
• Forbes, David W., ed. (2000). Bibliografía Nacional Hawaiana 1780–1900, Volumen 2: 1831–1850 . Vol.  2. Honolulu: University of Hawaii Press. ISBN 978-0-8248-2379-5.
• Kuykendall, Ralph Simpson (1965) [1938]. El Reino de Hawái 1778–1854, Fundación y Transformación . Vol.  1. Honolulu: University of Hawaii Press . ISBN 0-87022-431-XOCLC 47008868​​ 
• Lange, Raeburn (2006). Ministros de las islas: Liderazgo indígena en el cristianismo de las islas del Pacífico del siglo XIX (PDF) . Christchurch, Nueva Zelanda: Centro Macmillan Brown de Estudios del Pacífico, Universidad de Canterbury . ISBN 978-1-74076-176-5.