Punaniska

Punaniska ( en finlandés ^, " campesino sureño ") fue una tira cómica finlandesa de cómics occidentales dibujada por ^Harri "Wallu" Vaalio y escrita por Rauli "Rallu" Nordberg entre 1990 y 1993 ^.

Punaniska estaba ambientada en el Salvaje Oeste , al igual que el cómic belga Lucky Luke , pero era incluso menos seria. Mientras que Lucky Luke revisitaba hechos reales de la historia del Salvaje Oeste, Punaniska presentaba principalmente historias completamente ficticias , la mayoría de las cuales eran absurdamente humorísticas . ^{[ 1 ]}

A pesar de representar una cultura monolingüe inglesa , el cómic era monolingüe finlandés . Gran parte de su humor se basaba en juegos de palabras finlandeses que resultaban difíciles, si no imposibles, de traducir a otros idiomas. Aun así, se publicó un álbum en Alemania en 1993.

El cómic comenzó en el periódico finlandés Helsingin Sanomat , ^{[ 1 ]} reemplazando una tira cómica finlandesa anterior llamada Taneli , un cómic sobre un niño en edad preescolar . Rápidamente ganó popularidad y generó quince álbumes de cómics, que presentaban cómics de Punaniska dibujados también por otros artistas finlandeses (y algunos otros también, como Hunt Emerson ^{[ 1 ]} de Birmingham , Inglaterra ), y artículos sobre el Salvaje Oeste americano.

En 2003 volvió a empezar, esta vez en una pequeña revista finlandesa de golf llamada "Gaddie-magazine". Esta nueva tira cómica se titula Viheriöiden Punaniska ("Redneck on the Green") y en ella Punaniska juega al golf al estilo del Viejo Oeste. ^{[ 1 ]}

• Punaniska : El personaje principal. Inspirado en Rauli Nordberg, autor de esta tira cómica, Punaniska era un vaquero  estereotípico, rudo y fuerte . Le gustaba el whisky y las mujeres, y tenía el dedo índice siempre apretando. Su característica más notable era su mala higiene personal .
• Dolly  : Una mujer hermosa por la que Punaniska sentía lujuria. La relación era mayormente (pero no del todo) unilateral, ya que a Dolly no le importaba mucho Punaniska. Aparentemente, Dolly era cantante en un salón .
• Calamity Jane  : En el cómic, Calamity Jane era una anciana fea que sentía lujuria por Punaniska. Debido a su apariencia, Punaniska la despreciaba e hizo todo lo posible por alejarse de ella. Sin embargo, al igual que la verdadera Calamity Jane, el personaje era hábil con la escopeta y tenía sus propios métodos para conseguir a su hombre.
• Billy the Kid  : Al igual que Lucky Luke , el cómic enfatizaba el aspecto de "el Niño", llevándolo aún más lejos. Mientras que el Billy the Kid de Lucky Luke era un mocoso preadolescente, el Billy the Kid de Punaniska era un bebé que ni siquiera había aprendido a caminar. Hablaba como un bebé, pronunciando la "R" como "L" (lo que dio lugar a algunos juegos de palabras finlandeses intraducibles), y a veces su madre lo desautorizaba.
• Törttö-Bill  : Un aspirante a vaquero, con buenas intenciones, pero con una grave falta de inteligencia. Llevaba un sombrero de mapache .
• Psycos-Bill  : Un forajido, famoso por los duelos que había librado. En una ocasión mostró su revólver , cuya empuñadura se había reducido casi a la nada debido a todas las muescas que le había tallado.