Pur-Baha Jami

Tāj al-Din ibn Bahā al-Din más conocido como Pur-Baha Jami ( persa : پوربهای جامی , romanizado :  Pūr Bahā-ye Jāmī ; nacido en Jam , ^{[ 1 ]} Khorasan , actual Afganistán – c. 1284 ) fue un poeta iraní, maestro del juego de palabras , satírico y, a menudo, mordaz comentarista social. . ^{[ 2 ]} Fue contemporáneo de Sadi , Homam Tabrizi y Ghotb al-Din Shirazi . ^{[ 3 ]}

Dawlat-shah Samarqandi le dedica un artículo en su libro Taḏkerat al-šoʿarā (Las biografías de los poetas) y posteriormente otras obras biográficas como Atashkadeh , Haft Iqlim y Majamu-s Shuara añaden algunos detalles. ^{[ 4 ]} Se sabe poco sobre su infancia, pero nació en Jam y pasó su juventud en Herat ^{[ 2 ] [ a ]} ​​y su padre fue uno de los jueces del condado de Jām. Aprendió poesía en presencia de Rukn al-Din Kubai y Saeed Heravi. ^{[ 3 ]}

Quizás el uso de tanto vocabulario no persa ni mongol sea la razón por la que no es famoso hoy en día. La mayoría de sus qasidas (odas) tienen una importancia sociológica más que literaria, ya que las palabras utilizadas en estos poemas reflejan el ambiente violento de la era del Ilkanato . ^{[ 5 ]}

Al principio fue un elogiador de Khwaja Wajih al-Din Zangi, hijo de Khwaja Taher Faryumadi ^{[ 6 ] [ 7 ]} pero después de mudarse a Tabriz compuso elogios para Khwaja Shams al-Din Joveini .

Ninguna colección contiene toda la obra de Pur Bahāʾ, y sus versos permanecen dispersos. Sin embargo, la tarea de identificar su obra se facilita gracias al estilo tan particular que emplea en casi toda ella. ^{[ 2 ]}

• Diwan de poemas que contienen qaṣidas , fragmentos (moqaṭṭaʿāt), estrofa-poema ( tarkib-band ), letras ( ḡazal ) y cuartetas ( robāʿi ). ^{[ 2 ]}
• Kār-nāma-ye awqāf – una colección de Mathnawis dedicada a Ezz-ol Din Taher Faryumadi , que contiene 375 bayts, la mayoría de los cuales son elogios a Khwaja Wajih al-Din Zangi y a su padre Khwaja Taher Faryumadi, y que satirizan la hipocresía que se encuentra entre los mulás y muchos miembros de las clases religiosas. ^{[ 2 ] [ 8 ]}

En 1267-68 la ciudad de Nishapur fue destruida por un terremoto masivo. ^{[ 9 ]} Pur-Bahá elabora con juegos de palabras y metáforas rebuscadas tanto la destrucción como la reconstrucción de la ciudad. En su oda poética ( Qasidah ) describió los daños a diferentes estructuras como minaretes , mezquitas, bibliotecas y escuelas, y luego dio la fecha de la reconstrucción de la ciudad a principios de mayo de 1271. Este poema ha sido citado por Hafiz-e Abru y Fasih Khafi . ^{[ 10 ] [ 11 ]} En el poema de la reconstrucción se refiere a las buenas obras de Abaqa Khan , el rey Iljánida de Irán y lo describe como el " Nusirván de nuestro tiempo, Abaqa, el señor del mundo, el soberano de la tierra, el conquistador del mundo, el que ata a los enemigos" ^{[ 2 ]}