Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Pust budet vsjo

Pust budet vsjo ( ruso : Пусть будет все ) es el cuarto álbum de labanda de rock estonia Ruja . [ 1 ] El álbum contiene versiones en ruso de las canciones de Ruja. Esto resultó ...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

Pust budet vsjo ( ruso : Пусть будет все ) es el cuarto álbum de labanda de rock estonia Ruja . [ 1 ]

El álbum contiene versiones en ruso de las canciones de Ruja. Esto resultó controvertido para la banda, ya que, debido a la ocupación soviética y la rusificación de Estonia en aquel entonces, cantar en ruso iba en contra de sus principios.

La idea surgió de un representante, Yuri Altov, quien vio el potencial de Ruja para triunfar fuera de Estonia. (La banda ya había dado conciertos fuera de Estonia).

Lista de canciones

Aparte

  1. "Будет свет" ("Budet svet" Será luz ) (Urmas Alender, Igor Garšnek, Jaanus Nõgisto/Alender; traducción Ivan Makarov) - 3:30
  2. "Белизна" ("Belizna" Blancura ) (Alender/Makarov) - 3:26
  3. "Дети солнца" ("Deti solntsa" Hijos del Sol ) (Nõgisto; traducción Makarov) - 4:01
  4. "Гроза" ("Groza" Rayo ) (Garšnek/Makarov) - 3:26
  5. "Предчувствие зимы" ("Predchuvstvie zimy" Inviernos premonitorios ) (Garšnek/Makarov) - 2:45
  6. "Светлый край" ("Svetlyi krai" Bright Place ) (Nõgisto/ Doris Kareva ; traducción Makarov) - 2:17

Cara B

  1. "В чужом городе" ("V chuzhom gorode" En una ciudad extraña ) (Toomas Rull/Makarov) - 3:13
  2. "Сорванные цветы" ("Sorvannye tsvety" Flores rotas ) (Garšnek/Hando Runnel; traducción Makarov) - 3:16
  3. "Киногород" ( Ciudad del Cine "Kinogorod" ) (Garšnek/Makarov) - 3:06
  4. "По ту сторону вод" ("Po tu storonu vod" Camina por ese lado ) (Alender/ Lehte Hainsalu ) - 3:15
  5. "Лебединая песня" ("Lebedinaja pesnja" Canción del cisne ) (Garšnek/Makarov) - 4:00
  6. "Пусть будет все" ("Pust budet vsjo" Let It Be All ) (Alender/Makarov) - 3:10

Personal

  • Urmas Alender (voz, guitarra de 12 cuerdas)
  • Indrek Patte (voz en "Deti solntsa")
  • Jaanus Nõgisto (guitarra, coros)
  • Igor Garšnek (teclados, coros)
  • Tiit Haagma (bajo en "Budet svet", "Belizna", "Groza", "Predchuvstvije zimy", "V chuzhom gorode", "Po tu storonu vod")
  • Vladislav Petšnikov alias SP Gulliver (bajo en "Deti solntsa", "Svetlõi krai", "Sorvannye tsvety", "Kinogorod", "Lebedinaja pesnja")
  • Toomas Rull (batería en "Budet svet", "Belizna", "Groza", "Predchuvstvije zimy", "V chuzhom gorode", "Po tu storonu vod")
  • Arvo Urb (batería en "Deti solntsa", "Lebedinaja pesnja")
  • Rein Joasoo (batería en "Svetlyi krai", "Sorvannye tsvety", "Kinogorod")
  • Ivan Makarov (coros en "Budet svet", "V chuzhom gorode")

Referencias

  1. ↑ "Рок-ансамбль "Руя"* = Ruja - Пусть Будет Все" . Discotecas . Consultado el 18 de enero de 2022 .