Me decepcionó en Buffalo

Tomó el tren en Albany y le dijo al portero : "Bájeme en Buffalo". Estaba cansado y tomó un coche cama y dijo: "Ahora me iré a la cama, solo para descansar una hora más o menos". En voz baja murmuró: "Ahora me acuesto a echar una cabezadita", "Bájeme en Buffalo". Luego le dio una propina al portero diciendo: "Vaya, viejo amigo, ven a tomar algo, bájeme en Buffalo, oh, oh, oh, no olvides bajarme en Buffalo, oh, oh, mi litera es la quinta inferior, si te cuesta despertarme, oh, no tengas miedo de sacudirme, tírame allí, vivo o muerto". Señor Portero, cuando me llame por la mañana, dice, patearé, pero por supuesto que no funciona, no importa lo que diga, solo recuerda que soy el portero, que se baja del tren cuando llegas a Buffalo.

El portero empezó a beber y pensarías que era dueño del camino, cuando llegó a Buffalo, el tren estaba muy detrás del maquinista, tenía una carga. Toma agua, dice, no, no. Cuando el portero fue a llamar a su hombre, se equivocó de litera, dice que se baje en Buffalo, oh, el hombre dice que está equivocado, viejo, cuidado, me vas a romper la camisa, no me bajo en Buffalo, oh, oh. No me digas que no te bajarás en Buffalo, oh, oh, date prisa y agarra tu ropa, este es el tipo más difícil de despertar, dijo el portero con un temblor, intercambiaron algunos buenos golpes fuertes, oh, el portero se empapó, pero despidió al hombre. Con un estruendo a través de la ventana se fue. Entonces el hombre que deberían despertar, en su sueño dice que es una broma. Bájame del tren, cuando lleguemos a Buffalo.

Cuando el guardafrenos gritó Cleveland , el hombre saltó de la cama y dijo que habíamos pasado por Buffalo. Entonces vio al pobre viejo portero con una venda en la mano y sus ojos se hincharon, oh oh. Sus bigotes eran arenosos, en la arena hizo una jiga, me bajó en Buffalo. Dice que mi esposa estaba esperando en la estación con un camión, llévame de vuelta a Buffalo, oh, pensé que te había dicho que me bajaras en Buffalo, oh oh, hay problemas en el aire. Oh, el portero tembló de miedo, sí, pasó de negro a blanco. Oh, cómo miró ese negro , ahora soy un negro muerto, se susurró a sí mismo, es mi último viaje en este camino, lo sé. Dios mío, vivo, aquí está el caballero del número cinco, bajé al hombre equivocado del tren en Buffalo.