Hispanopedia WikiEl Pyongyang Times es un periódico semanal estatal en inglés y francés publicado en lacapital norcoreana , Pyongyang , por la Editorial de Lenguas Extranjeras . [ 3 ] Es la edición en lengua extranjera del Pyongyang Sinmun . [ 1 ]
Historial y disponibilidad
El tabloide de ocho páginas se lanzó por primera vez el 6 de mayo de 1965 y se distribuye en aproximadamente 100 países. [ 4 ] [ 5 ] Por esta razón, su personal recibe capacitación en inglés en el extranjero. El periódico también tiene un sitio web en varios idiomas. [ 4 ] Se publican cincuenta y dos números del periódico anualmente. [ 6 ] A partir de enero de 2012 Se han publicado 2.672 números. La tirada de las ediciones en inglés y francés es de 30.000 ejemplares. [ 1 ]
En Corea del Norte, The Pyongyang Times está presente en los vestíbulos de los hoteles, en los vuelos que llegan al país y en otros lugares frecuentados por extranjeros.
Naenara , la fuente oficial de noticias de Corea del Norte, es la sede de The Pyongyang Times . [ 7 ]
Estructura y contenido
La portada suele estar dedicada a las visitas de Kim Jong Un a diversas instituciones del país, junto con elogios a su liderazgo. Las siguientes páginas detallan varios logros tecnológicos e ideológicos de la nación, seguidos de propaganda contra Corea del Sur, Japón y Estados Unidos , así como contra otras naciones (como Israel ) consideradas hostiles a Corea del Norte. [ 8 ] Las últimas páginas son similares a las del Rodong Sinmun , ofreciendo «noticias internacionales», aunque se cubren pocos acontecimientos mundiales importantes y la mayor parte de su contenido se centra en naciones afines o socialistas. [ 9 ]
La mayor parte de su contenido, como todos los medios estatales norcoreanos , está dedicado a Kim Jong Un y la mayoría de sus noticias son traducciones de artículos del Rodong Sinmun . [ 9 ] Se ha descrito como carente de "noticias reales" [ 10 ] y es "básicamente un resumen de la agenda diaria del Sr. Kim, con una buena dosis de halagos añadidos". [ 11 ]
Reclamos
El Pyongyang Times ha formulado diversas afirmaciones sobre Corea del Sur , en particular con respecto a su presunto historial deficiente en materia de derechos humanos . Ha declarado que el 50% de los surcoreanos están desempleados, que el 57,6% están infectados con tuberculosis y que soldados estadounidenses con SIDA están destinados en el sur como una política deliberada para infectar a la población surcoreana. [ 9 ] En un artículo del 31 de mayo de 1986, criticó la decisión de que los Juegos Olímpicos de 1988 se celebraran en Corea del Sur , afirmando que «Si los Juegos Olímpicos se celebraran en Corea del Sur, muchos deportistas y turistas del mundo encontrarían la muerte, infectados con el SIDA». [ 12 ]
Durante las graves inundaciones de 2007 , el periódico fue inusualmente transparente, proporcionando una extensa lista de los daños en el país. Afirmó que 20.300 viviendas fueron destruidas y que "varios cientos" de personas murieron, además de daños en "223.000 hectáreas de tierras de cultivo, 300 puentes, 200 pozos mineros, 82 embalses y 850 líneas eléctricas". [ 13 ] [ 14 ]
Véase también
Referencias
- 1 2 3 Agencia de Noticias Yonhap, Seúl (27 de diciembre de 2002). Manual de Corea del Norte . ME Sharpe. pág. 416. ISBN 978-0-7656-3523-5Archivado del original el 17 de noviembre de 2023. Consultado el 8 de junio de 2024 .
- ↑ "Naenara" . 2015. Archivado del original el 8 de febrero de 2015. Consultado el 13 de febrero de 2015 .
- ↑ "Departamento de Propaganda y Agitación del KWP" (PDF) . North Korea Leadership Watch . Noviembre de 2009. pág. 2. Archivado (PDF) del original el 27 de mayo de 2020. Recuperado el 27 de mayo de 2018 .
- 1 2 "Corea del Norte esta semana No. 435 (8 de febrero de 2007)." Yonhap .
- ↑ "Número 2000 del Pyongyang Times" . Agencia Central de Noticias de Corea . 2 de marzo de 1999. Archivado del original el 12 de octubre de 2014.
- ↑ "Pyongyang Times". MapXL Inc.
- ↑ "Estudios coreanos: periódicos" . Universidad George Washington. Archivado del original el 8 de diciembre de 2015. Consultado el 30 de noviembre de 2015 .
- ↑ Wee, Teo Cheng (1 de mayo de 2006). "Paso a Pyongyang: información clave" . Asiaone Travel / The Straits Times . Consultado el 17 de marzo de 2026 .
- 1 2 3 Holloway, Andrew (2003). Un año en Pyongyang . Publicado por Aidan Foster-Carter. Investigador principal honorario en sociología y Corea moderna, Universidad de Leeds. OCLC 824133830. Archivado del original el 5 de abril de 2009. Recuperado el 26 de julio de 2009 .
- ↑ Bloomfield, Steve (25 de abril de 2004). "Cómo se difundieron las noticias en Pyongyang: en silencio" . The Independent . Consultado el 17 de marzo de 2026 .
- ↑ Lister, Richard (28 de octubre de 2000). "La vida en Pyongyang" . BBC News . Consultado el 17 de marzo de 2026 .
- ↑ Senn, Alfred Erich (1999). Poder, política y los Juegos Olímpicos. Human Kinetics. pág. 221. ISBN 978-0-88011-958-0.
- ↑ Johnson, Tim (3 de septiembre de 2007). "Corea del Norte se abre un poco" . The McClatchy Corporation . Archivado del original el 18 de abril de 2009. Consultado el 17 de marzo de 2026 .
- ↑ Watts, Jonathan (3 de septiembre de 2007). «Nueva pintura y reproductores de MP3: el dividendo nuclear de Pyongyang» . The Guardian . ISSN 0261-3077 . Archivado del original el 7 de septiembre de 2017. Consultado el 17 de marzo de 2026 .
Enlaces externos
- Sitio web oficial
- Establecimientos en Corea del Norte en 1965
- periódicos comunistas en lengua inglesa
- Periódicos en inglés publicados en Corea
- periódicos comunistas en lengua francesa
- Medios de comunicación en Pyongyang
- Periódicos fundados en 1965
- Periódicos publicados en Corea del Norte
- Publicaciones del Partido de los Trabajadores de Corea
