Qamutiik

Un qamutiik ( en inuktitut : ᖃᒧᑏᒃ ; ^{[ 1 ]} grafías alternativas qamutik (trineo de un solo corredor), komatik , groenlandés : qamutit ^{[ 2 ]} ) es un trineo tradicional inuit tirado por perros , diseñado para viajar sobre nieve y hielo. Se construye utilizando técnicas de diseño tradicionales inuit y todavía se usa en el siglo XXI para viajar en las regiones árticas .

La palabra "qamutiik" proviene de las lenguas inuit , habladas por los inuit del norte de Canadá, Alaska y Groenlandia. Los qamutiiks suelen estar hechos de madera y son arrastrados por perros de trineo , motos de nieve u otros medios de transporte. Están adaptados al entorno del hielo marino ártico y diseñados para ser ligeros y resistentes, con un perfil bajo que facilita su maniobrabilidad en terrenos difíciles. Los qamutiiks son una herramienta importante para el transporte y la caza en las comunidades inuit.

La característica principal del qamutiik es que no se construye con clavos ni pasadores para sujetar los rieles y las piezas transversales. Cada pieza se perfora y se ata a la siguiente, lo que proporciona una flexibilidad de movimiento que puede soportar los golpes del viaje sobre hielo marino, tierra congelada, témpanos de hielo y a través del hielo grueso de las zonas de mareas .

Las piezas transversales se denominan napooks . Cada napook tiene una muesca cerca de los extremos para pasar un amarre que se introduce a través de orificios perforados en los rieles. El primer y el último napook se atan individualmente a los rieles mediante un nudo más seguro que utiliza dos orificios en los rieles. Para los napooks centrales, hay un solo orificio en el riel para cada napook, y todos los napooks centrales se atan con un amarre continuo a lo largo de cada lado. Este método de amarre forma un nudo autoblocante. A principios del siglo XXI, los napooks se fabricaban idealmente con maderas duras como el roble o el nogal.

Los materiales de archivo y los relatos de los ancianos muestran que las personas en áreas sin acceso a madera para patines usaban pescado congelado envuelto en pieles como patines. ^{[ 3 ] [ 4 ]} Se usaba musgo y hielo en el fondo del patín para reducir la resistencia . Se les llama pilraaq. En el siglo XXI, los patines de madera son universales, generalmente hechos de abeto o madera contrachapada, típicamente con una capa de poliuretano o nailon para reducir la resistencia.

Diarios y relatos británicos y estadounidenses de los siglos XIX y principios del XX cuentan cómo sus exploradores, decididos a usar trineos convencionales, descubrieron que el impacto del hielo marino sacudía los trineos, provocando que los clavos salieran disparados y que el trineo se desintegrara a pocos kilómetros de su punto de partida. Por ello, adoptaron trineos al estilo inuit.

Los qamutiik se utilizan para diversos tipos de viajes en el Ártico, desde excursiones familiares por la tarde hasta viajes de caza de varios días que abarcan cientos de kilómetros de terreno. La mayoría de los qamutiik tienen espacio para bidones de combustible, una estufa de camping y una caja de comida, ubicados para facilitar el acceso y permitir paradas rápidas para tomar té y comer. El resto del equipo y las pertenencias se atan al cuerpo del trineo, y los pasajeros pueden viajar sobre esta carga sujetándose a las cuerdas de amarre o, en las versiones más modernas, viajar cómodamente en una "caja" atada al trineo, a veces con un pequeño cortavientos o una cubierta de lona .

El embalaje y el amarre de un trineo es todo un arte. El peso debe distribuirse en la parte baja del trineo para reducir el riesgo de vuelco. Se utilizan estructuras y materiales ingeniosos para proteger a los pasajeros, y los cazadores construyen versiones pequeñas y aerodinámicas para realizar excursiones rápidas de un día .

Tradicionalmente, los qamutiik eran remolcados por equipos de perros entrenados . También pueden ser arrastrados por personas o, desde finales del siglo XX, por una moto de nieve . Los tamaños varían según su función y la disponibilidad de materiales.

• Vea Stories From Our Land 1.5: Family Making Sleds (Historias de nuestra tierra 1.5: Familia fabricando trineos) , archivado el 2 de abril de 2015 en Wayback Machine , un cortometraje de Nunavut de 2011 sobre la construcción de trineos.