¡Los cuádriceps de John Callahan!

¡Cuadros de John Callahan! (o simplemente ¡Cuadros! ) es una comedia de situación animada para adultos producida por Nelvana . ^{[ 1 ]} Fue creada por y basada en el trabajo de John Callahan , quien también creó otra serie producida por Nelvana, Pelswick . El programa se emitió en 2001 en Teletoon Unleashed! en Canadá, SBS en Australia y en Latinoamérica en Locomotion y Adult Swim . ^{[ 2 ]} La serie fue lanzada en YouTube en 2018. ¡Cuadros! fue uno de los primeros programas animados completamente usando el software Macromedia Flash . Se produjeron 26 episodios.

Fue producida por Animation Works, Nelvana , Media World Features, SBS Independent y Film Victoria , con el apoyo de ScreenWest y Lotterywest . Se emitió por primera vez en Teletoon at Night el 2 de febrero de 2001. ^{[ 3 ]}

Cuando los cuatrillizos no se van fue uno de los primeros títulos de la serie. ^{[ 4 ]}

• Reilly O'Reilly (voz de James Kee) – El protagonista principal y antihéroe de la serie . Queda paralizado del cuello para abajo y usa silla de ruedas tras ser atropellado por su futuro vecino, Mort Bromberg. Una demanda contra Mort le proporciona una lujosa casa en Forest Hills, donde invita a sus amigos a vivir con él. Es un vago apático y cínico cuyos incentivos en la vida incluyen acostarse con su novia Franny, beber y urdir nuevos planes para hacerse rico rápidamente que suelen acabar en desastre.
• Franny (con la voz de Terri Hawkes ) es el alma gemela, consejera espiritual, amante y mejor amiga de Reilly. Se presenta como un interés amoroso sexualizado y una hippie estereotípica interesada en el activismo ambiental, la sexualidad y el espiritualismo New Age , y se abstiene de depilarse excepto en ocasiones especiales como un regalo especial para Reilly. También actúa como el centro moral de un hogar por lo demás amoral y desordenado, además de ser objeto de un chiste recurrente donde Franny es frecuentemente objeto de deseo para hombres pervertidos como Blazer, quien intenta ligar con ella repetidamente.
• Spalding (voz de Matthew King) – Uno de los miembros más estables del grupo, es el cuidador personal de Reilly. Es homosexual, tiene un físico musculoso y es originario de Australia. Aunque bienintencionado, es un dramático que busca llamar la atención y, a veces, se deja llevar por su sexualidad.
• Blazer (voz de Cliff Saunders): Tras perder su cuerpo por deudas de juego, se ha convertido en una cabeza sin cuerpo montada sobre una patineta para desplazarse. Es un pervertido grosero, maleducado y cascarrabias que no escatimará esfuerzos para conseguir favores sexuales, incluso los más obscenos, para las mujeres.
• Lefty (con la voz de Paul Haddad ) – Antes era masajista profesional , pero perdió las manos de un mordisco tras confundir el trasero de un perro salvaje con la espalda de su cliente. Le implantaron un par de ganchos metálicos protésicos en lugar de las manos, con los que suele tener grandes dificultades para realizar tareas cotidianas que requieren el uso de las manos. Es una persona educada y culta que normalmente se encuentra en desacuerdo con sus compañeros de piso, cuya personalidad es muy diferente a la suya.
• Fontaine (voz de Maurice Dean Wint ) – Un hombre negro ciego de carácter amable y bondadoso. Debido a su ceguera y su naturaleza confiada, los demás, especialmente Reilly y Blazer, se aprovechan de él con frecuencia. En un episodio, se revela que tiene un hijo ilegítimo que también es ciego.
• Griz (con la voz de Hamish Hughes) es un hombre grande y desaliñado que habla con acento irlandés. Dirige un bar destartalado , infestado de ratas y cucarachas, al que el grupo acude para beber. Griz está siempre borracho y, por lo tanto, es propenso a ataques de ira y a tomar malas decisiones.
• Mort Bromberg (con la voz de Marvin Kaye) – El hombre responsable de atropellar a Reilly con su coche, dejándolo lisiado. Sintiendo remordimiento, Mort le compra sin saberlo una mansión extravagante junto a la suya, para disgusto de su esposa Liz, quien desprecia a Reilly y a sus amigos. A pesar de querer a su esposa y hacer todo lo posible por complacerla, a menudo se topa con la indiferencia insensible de Liz hacia sus esfuerzos y su bienestar.
• Liz Bromberg (voz de Diane Fabian) es la fría esposa de Mort. Liz detesta a Reilly y a sus amigos simplemente porque son discapacitados y cree que su condición de marginados no encaja con el ambiente acomodado de su barrio. Inicialmente intentó que los desalojaran, pero los episodios posteriores giran en torno a cómo encuentra la manera de sacar provecho de ellos.
• Deborah (con la voz de Linda Kash ) es la fisioterapeuta del grupo, quien dirige una clínica de rehabilitación a la que acuden con frecuencia. Es alegre y optimista, pero se dirige al grupo con un tono condescendiente, especialmente a Fontaine.
• La hermana Butch (con la voz de Corinne Conley ) es una monja católica que reside en la catedral contigua a la casa de Reilly y que frecuentemente lo espía a él y a sus actividades con unos binoculares. Es una disciplinaria severa y vengativa que cree estar cumpliendo la voluntad de Dios, y a menudo se la ve intentando hacer proselitismo e imponer sus ideas a los demás.

• Pelswick – Otro espectáculo de Nelvana creado por John Callahan.

• Página de Teletoon.com
• Sitio web de Animation Works
• ¡Los cuatrillizos de John Callahan ! en IMDb
• Página de Rotten Tomatoes