Las tres menos cuarto

« Quarter to Three » es una canción popular , adaptada y ampliada de «A Night with Daddy 'G' – Part 1» (Legrand LEG 1004), una pieza instrumental de Church Street Five, escrita por Gene Barge , Frank Guida y Joseph Royster, e interpretada por Gary US Bonds . «Quarter to Three» figura en la lista de las 500 canciones que dieron forma al rock and roll del Salón de la Fama del Rock and Roll .

El sencillo de 45 rpm  de "A Night with Daddy 'G'" identifica a los compositores solo por sus apellidos (Barge, Guida, Royster) y a la editorial musical como Pepe Music (BMI). La edición de Legrand Records de la versión vocal "Quarter to Three" añade " Anderson " a los créditos de autor (en algunas ediciones), ya que ese era el apellido de nacimiento de Bonds y él se encargó del arreglo vocal. ^{[ 2 ]}

El sencillo se grabó con una calidad de sonido muy deficiente (en comparación con otros discos de la época). El productor Frank Guida ha declarado en reediciones posteriores en CD que el sonido de su producción era exactamente como él quería que sonara. El reconocido productor y columnista británico Jack Good se sintió obligado a dedicar toda su columna en la revista Disc a elogiar el sonido "borroso, difuso y distorsionado" del éxito estadounidense de Bonds. El artículo llevaba el subtítulo "Este disco nunca podría haberse hecho en Gran Bretaña". ^{[ 3 ]} Se han escrito libros, como los de la serie Rock On: The Illustrated Encyclopedia of Rock N' Roll de Norm N. Nite , que afirman que este disco se grabó "accidentalmente" (que nadie sabía que la grabadora estaba encendida durante la sesión). En realidad, se grabó en Sewell's Point Studio en Norfolk, Virginia, y el fondo fue completamente intencional.

Los miembros de Church Street Five (también conocida como la banda de Gene Barge) participaron en este y en todos los demás lanzamientos de Legrand y SPQR, incluyendo las grabaciones de Jimmy Soul . Este grupo estaba integrado por Ron "Junior" Farley al bajo, Willie Burnell al piano, Leonard Barks al trombón, Emmet Shields a la batería y Gene Barge al saxofón. Eric Shauls y Wayne Beckner también tocaron la guitarra en este disco y en otros producidos por Frank Guida (Earl Swanson también interpretó el solo de saxofón en esta cara).

La canción se convirtió en un éxito número uno en el Billboard Hot 100 en Estados Unidos el 26 de junio de 1961, y se mantuvo allí durante dos semanas. En la lista Hot R&B Sides llegó al número 3. ^{[ 4 ]} El lanzamiento en el Reino Unido por Top Rank International JAR 575 llegó al número 7 en la lista del Reino Unido el 2 de septiembre de 1961. En este lanzamiento y en el lanzamiento original en Estados Unidos, la cara B del disco es "Time Ole Story" (Beckner).

• Bill Wyman, de los Rolling Stones, incluyó la canción en su álbum en solitario de 1976, Stone Alone .
• La canción fue cantada regularmente por Bruce Springsteen como cierre de espectáculos en las giras Born to Run y ​​Darkness Tour ^{[ 5 ]} apareciendo en el documento del concierto Hammersmith Odeon London '75 y, tal como se interpretó en 1979, en la película No Nukes .
• Clarence Clemons interpretó la canción con Ringo Starr & His All-Starr Band en 1989. Su grabación de la canción aparece en el álbum A Night with Mr. C , publicado en 1989.

• En su libro The Wanderer , Dion DiMucci afirmó que "Quarter to Three" fue la inspiración para su éxito " Runaround Sue ", que fue escrito por Dion y Ernie Maresca y que también alcanzó el puesto número 1 en el Hot 100.
• La letra "Where else can you do a half a million things all at a Quarter to Three?" de la canción The Heart of Rock & Roll de Huey Lewis and the News se inspiró en "Quarter to Three".
• La melodía de " Dear Future Husband ", un éxito de 2015 de Meghan Trainor , está inspirada en las melodías de "Quarter to Three" y "Runaround Sue". ^{[ 6 ]}
• La canción se menciona en el éxito en solitario de Ernie Maresca " Shout! Shout! (Knock Yourself Out) " (1962).

• Lista de los sencillos número uno del Hot 100 de 1961 (EE. UU.)