Quedgeley

Quedgeley es un pueblo y parroquia civil en el distrito de la ciudad de Gloucester en Gloucestershire , Inglaterra. Una estrecha franja de tierra entre el río Severn y el canal de navegación de Gloucester ocupa el oeste, y la parte sureste del pueblo es Kingsway Village , directamente al norte del cual se encuentra Tuffley . ^{[ 1 ]}

La parroquia civil de Quedgeley fue transferida al distrito de Gloucester en 1991 ^{[ 2 ]} y es la única localidad dentro de la ciudad. El censo de 2011 registró una población de 17.519 ^{[ 3 ]} para la parroquia, que tiene una superficie de 576 hectáreas (1.420 acres) . ^{[ 4 ]} Desde la década de 1980, Quedgeley se ha vuelto cada vez más contigua a Gloucester y Hardwicke, que se encuentra en el distrito de Stroud . ^{[ 5 ]}

El nombre Quedgeley posiblemente derive del inglés antiguo cweodlēah, que significa 'bosque o claro de Cweod', o tal vez de cwēadlēah, que significa 'bosque o claro sucio'. ^{[ 6 ]}

La parroquia de Quedgeley se fundó en 1095 con la construcción de la iglesia de San Jaime . Se cree que se formó mediante la fusión de varias parroquias. Quedgeley surgió como un asentamiento a la vera del camino, con casas construidas a lo largo de la calzada romana entre Gloucester y Bristol (actualmente la carretera de Bristol, B4008). El lado este de Quedgeley está delimitado por el arroyo Daniels, que la separa de Tuffley . El límite oeste/sur está marcado por el río Severn y el arroyo Dimore, que la separa de Elmore y Hardwicke.

En 1263, John Giffard de Brimpsfield fue convocado a una reunión del tribunal del centenar en Quedgeley por el sheriff del castillo de Gloucester , quien quería capturarlo. Sin embargo, John reunió un ejército de seguidores que atacaron al sheriff y a sus hombres, expulsándolos de la parroquia. En 1327, catorce personas vivían en Quedgeley. En 1535, Enrique VIII y Ana Bolena visitaron la parroquia y fueron recibidos por representantes de la ciudad de Gloucester. Por aquel entonces, en la Edad Media, el camino principal que atravesaba la parroquia se conocía como «El Camino del Rey» y cruzaba el arroyo Daniels por un puente de madera llamado «Puente de Carros».

En 1551, la parroquia contaba con 69 habitantes, y en 1603, con 123. Muchas de las primeras casas se construyeron a lo largo de la carretera de Bristol (B4008); datan del siglo XVI o incluso antes. Un ejemplo de estos edificios antiguos es el pub Little Thatch, una casa de dos plantas con estructura de madera y techo de paja, construida sobre una parcela en forma de L.

Una zona descrita como "Quedgeley Green" o "Great Green" alrededor de 1675 era un conjunto de campos a ambos lados de la carretera de Bristol (B4008) que se convirtió en propiedad privada en 1841 y desde entonces ha sido urbanizada y edificada, por lo que ahora solo queda un pequeño campo de juego.

La carretera de Bristol fue de peaje entre 1726 y 1877. En 1775, la aldea de Woolstrop se fusionó oficialmente con Quedgeley cuando el impuesto sobre la tierra se ajustó para equipararse al de Quedgeley. En 1793, comenzaron las obras del canal de Gloucester y Sharpness , que atravesaba la parroquia y se abrió al tráfico en 1827. ^{[ 7 ]} Se construyeron puentes giratorios para cruzar el canal a lo largo de Sims Lane y Elmore Lane. En 1801, había 203 personas viviendo en la parroquia; esta cifra aumentó a 297 en 1831 y a 401 en 1851. Este aumento de población vino acompañado de un incremento en el número de casas, muchas de ellas construidas de ladrillo, a lo largo de la carretera de Bristol en parejas o como casas unifamiliares. En los siglos XIX y principios del XX, se construyeron muchas casas pequeñas de ladrillo a lo largo de Sims Lane, Elmore Lane y Naas Lane. En 1844, se inauguró el ferrocarril de Bristol a Gloucester, que se dirigía hacia el sur desde Gloucester y atravesaba la parte oriental de la parroquia. En 1882 y 1885, se realizaron pequeños cambios en los límites de Quedgeley; en particular, la zona de Netheridge, justo al sur del río Severn, se transfirió a Hempsted . En 1900, Lower Tuffley se incorporó a Quedgeley y la población de la parroquia pasó a ser de 639 habitantes, cifra que aumentó a 912 en 1931.

La base aérea RAF Quedgeley se estableció en 1914 en terrenos al este de la parroquia. En 1939, el lugar se inauguró como unidad de mantenimiento y se construyeron viviendas para su personal a lo largo del extremo este de Bristol Road y el extremo norte de Naas Lane. ^{[ 8 ] [ 9 ]}

Desde la década de 1920, Quedgeley contaba con un servicio regular de autobuses que conectaba Bristol con Gloucester. En 1935, Quedgeley incorporó la zona de Field Court, que pertenecía a Hardwicke, y Lower Tuffley pasó a formar parte de Gloucester. Para entonces, ya disponían de agua corriente, gas y electricidad. Sin embargo, el sistema de alcantarillado no se construyó hasta después de 1967.

En la década de 1930, se inauguró el salón comunitario en Bristol Road, en el extremo este de School Lane. En 1951, la zona al noreste de Daniel's Brook pasó a formar parte de Gloucester y, en 1954, Quedgeley adquirió una pequeña extensión de terreno de Hempsted, alcanzando así las 576 hectáreas (1420 acres) que posee actualmente. En 1961, la parroquia contaba con 1121 habitantes. El salón comunitario fue destruido en 1959 y se construyó uno nuevo en 1962.

El puente Wain Bridge quedó en desuso en 1958 con la construcción de Cole Avenue. En las décadas de 1950 y 1960, se levantaron numerosos edificios comerciales e industriales a lo largo de Bristol Road. También por esta época se urbanizó una gran cantidad de terreno, incluyendo la construcción de muchas casas adosadas a lo largo de Sims Lane y, en 1962, se construyeron bungalows junto a la iglesia de St. James. La base aérea de RAF Quedgeley cerró en 1995, y esta zona se ha reconvertido en Kingsway Village . ^{[ 10 ] [ 11 ]}

El 24 de abril de 2017, el Consejo Parroquial de Quedgeley votó decisivamente a favor de cambiar la clasificación de la parroquia a ciudad, debido a que tenía una población grande en comparación con otras ciudades del condado. ^{[ 12 ]}

La iglesia parroquial es la de San Jaime y se sabe que fue fundada antes de 1137. ^{[ 13 ]} La pila bautismal octogonal tiene paneles de oro, teselas de colores y piedra azul del bosque. La pila bautismal es del siglo XII, pero fue una donación del entonces reverendo Winstone Hayward para la reapertura de la iglesia en 1857. Si bien la torre y la nave lateral sur de la estructura actual son de origen medieval, el resto de la iglesia es una restauración de 1856 realizada por Henry Woodyer en lo que se considera estilo gótico victoriano. ^{[ 14 ]}

Stagecoach West presta servicio en la zona de Quedgeley a través de la ruta 12, que conecta Quedgeley con el centro de la ciudad de Gloucester. Además, la ruta 8 da servicio a la zona de Kingsway, continuando hasta Hunts Grove, y la ruta 64/65 atraviesa la ciudad en dirección a Stroud.

En el pueblo hay tres tabernas: The Little Thatch , The Haywain (antes llamada The Weavers Arms y originalmente The Basket Maker) y Friar Tucks. Hay varios establecimientos de comida para llevar y restaurantes, entre ellos un asador Miller and Carter . ^{[ 15 ]} El pueblo cuenta con un centro comunitario y un ayuntamiento.

La carretera A38 atraviesa Quedgeley, ahora como una autovía que conecta el centro de la ciudad de Gloucester con la autopista M5 en el cruce 12; la antigua ruta que seguía la A38 a través de Quedgeley es ahora la B4008.

• Ayuntamiento de Quedgeley