Hispanopedia Wiki
El mercado Queen's Crescent es un mercado callejero al aire libre que se celebra todos los jueves y sábados en Queen's Crescent, en Kentish Town , Camden, entre el cruce con Malden Road en el oeste y el cruce con Grafton Road en el este. Las licencias para operar las emite el Ayuntamiento de Camden London .
En el mercado se venden alimentos, ropa a precio rebajado y una amplia variedad de productos para el hogar. En 2011, la base de datos del Ayuntamiento de Camden informó de la existencia de 77 establecimientos. [1]
Muchos comerciantes tienen puestos que han pasado de generación en generación, en contraste con los mercados de Camden, mucho más recientes y considerablemente más famosos , que atraen principalmente a turistas y personas de otras partes de Londres [2] ).
Estéticamente, el mercado de Queen's Crescent es una mezcla, con bonitas casas blancas sencillas ubicadas una al lado de otra con grandes complejos residenciales, algunos de los cuales se encuentran en terrenos bellamente ajardinados.
Historia
Historia temprana (1872–1927)
Al igual que muchas otras calles de la zona, Queen's Crescent debe su nombre a la reina Victoria, a quien le gustaba viajar en su carruaje hasta West End Lane , Hampstead . [3]
Sainsbury's
En 1872, John Sainsbury y Mary Ann Sainsbury abrieron su segunda tienda en el número 159 de Queen's Crescent. Al año siguiente, la familia Sainsbury se mudó a vivir encima de la tienda.
La tienda tuvo éxito y John James abrió otra sucursal en 1875 en el 151 de Queen's Crescent. Esta nueva tienda se especializó en tocino y jamón. El negocio siguió creciendo y en 1884 se agregó una tercera sucursal en el número 98. [4]
Los comerciantes del mercado se trasladaron de Malden Road a Queen's Crescent en 1876 cuando se llevaron a cabo obras de electrificación en Malden Road para sustituir los tranvías tirados por caballos. En 1893 había 44 puestos de comida y 19 puestos de otros productos, trece de los cuales estaban a cargo de tenderos y el resto pertenecía a comerciantes independientes. [5]
Desde 1867 hasta 1927, el comercio callejero estuvo regulado por la policía, sin licencias ni regulaciones aparte del tamaño y el espaciamiento de los puestos. Queen's Crescent es el único mercado callejero de Camden que comenzó durante la era de la regulación policial.
Gestión por los ayuntamientos (1927-actualidad)
Municipio metropolitano de St Pancras (1927–1965)
La Ley del Consejo del Condado de Londres (Poderes Generales) de 1927 reemplazó la regulación policial con un nuevo régimen de licencias administrado por los consejos de los distritos metropolitanos . [6] De 1927 a 1965 el mercado fue administrado por el Distrito Metropolitano de St Pancras .
En 1936, al llamar al mercado Queen Street , Bendetta describe un mercado de lunes a viernes en el que se vendían medias, paños, ropa y alimentos. [7]
De Patak
En 1956, Shanta Pathak y su marido Lakshmishankar Pathak se mudaron a Queen's Crescent desde Kenia. Mientras Lakshmishankar trabajaba limpiando desagües para el distrito metropolitano de St Pancras, Shanta comenzó un negocio en su cocina elaborando y vendiendo dulces y bocadillos indios. Este negocio se convertiría en Patak's . Pronto tenía colas afuera de la puerta y hacía entregas por todo Londres.
En 1962, tras las quejas de los vecinos por el ruido y el olor de la comida, el Ayuntamiento les dio tres meses para encontrar un local alternativo. Encontraron un molino reformado en Brackley , Northamptonshire, y abandonaron Londres. [8] [9]
Municipio londinense de Camden (1965–2013)
En 1965, el distrito de St Pancras fue abolido y su área pasó a formar parte del distrito londinense de Camden .
A principios de la década de 1970, Sainsbury's había cerrado y había sido reemplazado por Studio Prints, un taller dirigido por la artista e impresora Dorothea Wight , que fue responsable de imprimir los grabados de muchos artistas británicos destacados de los últimos 40 años, incluidos Lucian Freud , Frank Auerbach , Ken Kiff , Julian Trevelyan , RB Kitaj , Celia Paul y Stephen Conroy . [10]
En 1978, los productos en venta en Queen's Crescent se describen como:
Ropa barata (vieja y nueva, incluidos abrigos afganos), juguetes, libros y artículos para el hogar.
— Londres alternativo (1978) [11]
En 1983, Forshaw informa de 80 puestos los jueves y sábados que vendían comida, así como ropa, artículos de cuero, juguetes, cosméticos y mercería de oeste a este a medida que se avanza por el mercado. [12] En el mismo año, Perlmutter informa de un número ligeramente inferior de puestos, entre 60 y 70, y recomienda el mercado para comprar plantas baratas. [13]
El mercado tuvo suficiente éxito como para que el ayuntamiento invirtiera en cinco garajes para carretillas de mercado como parte de un desarrollo industrial ligero en 47 Allcroft Road. [14] A principios del siglo XX, el terreno se vendió posteriormente para su remodelación y se convirtió en viviendas privadas.
En 2011 Studio Prints cerró. [10]
Asociación comunitaria de Queen's Crescent (2013-2015)
El mercado había sido administrado por el Ayuntamiento de Camden hasta 2013, cuando fue transferido a la Asociación Comunitaria Queen's Crescent (QCCA), una organización benéfica sin fines de lucro. [15] En 2015 hubo desacuerdos sobre el costo de la recolección de basura, la limpieza y las reparaciones, lo que dejó a la QCCA con lo que llamó facturas imposibles; después de que las negociaciones fracasaran, la QCCA devolvió la gestión del mercado al ayuntamiento.
Municipio londinense de Camden (2015-presente)
En mayo de 2016 el mercado continuó, pero se redujo mucho: el número de operadores se redujo de 50 unos años antes a 22.
La Autoridad del Gran Londres cuenta con un Fondo de Buen Crecimiento que otorga subvenciones que deben destinarse a planes de infraestructura antes de 2021. [16] El Ayuntamiento de Camden recibió 1,1 millones de libras en 2018 para revitalizar Queen's Crescent, incluido el mercado, con obras de mejora de las calles principales. [17] La adjudicación exige que la población local participe en los planes de regeneración. Los miembros de Reclaim Queen's Crescent, un grupo que hace campaña para mejorar el mercado y otros servicios del vecindario, dijeron que "hay cierta cautela sobre cuánto nos escucharán después de nuestra experiencia con el mercado". [18]
En la cultura popular
El Mercado aparece brevemente en el documental corto de 1971 sobre Dorothea Wight y Studio Prints, At a Printmakers Workshop .
El mercado Queen's Crescent y el pub Sir Robert Peel se utilizaron como lugar de rodaje en el tercer episodio de la primera serie de Minder (1979). [19]
Transporte
Autobús
Las rutas de autobús 24 , 46 y 393 sirven a Malden Road.
Ferrocarril y metro
Las estaciones más cercanas son Gospel Oak y Kentish Town West London Overground .
Referencias
- ^ "Queens Crescent Market". Cindex - Servicios y organizaciones en Camden . 7 de mayo de 2011. Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024. Consultado el 10 de mayo de 2017 .
- ^ Hinton, Josie (11 de febrero de 2010). «El mercado más antiguo de Camden en Inverness Street "podría desaparecer"». Camden New Journal . Londres. Archivado desde el original el 1 de agosto de 2020 . Consultado el 2 de mayo de 2020 .
- ^ Camden History Society (2020). Nombres de calles de Camden y sus orígenes (PDF) (Informe). Londres: Camden History Society. p. 85. Archivado (PDF) del original el 25 de abril de 2023. Consultado el 24 de septiembre de 2020 .
- ^ Sainsbury’s . «Kentish Town». Museo virtual de los archivos de Sainsbury's . Sainsbury's. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Comité de Control Público (1893). "Apéndice B". Mercados de Londres, Informe especial del Comité de Control Público relativo a los mercados existentes y los derechos de mercado y a la conveniencia de establecer nuevos mercados en el condado administrativo de Londres o cerca de él (informe). Londres: Consejo del condado de Londres. pág. 42.
- ^ Kelley, Victoria (2019). Cheap Street: London's Street Markets and the Cultures of Informality, c. 1850–1939. Manchester: Manchester University Press. pág. 39.
- ^ Benedetta, Mary y Moholy-Nagy, László (1936). Los mercados callejeros de Londres (1ª ed.). Londres: John Miles. pag. 193 . Consultado el 19 de julio de 2020 .
- ^ Haynes, Marc (5 de julio de 2011). "Pathak's en Drummond Street". El Londres más oscuro . Archivado desde el original el 2 de julio de 2016. Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ "La historia de la familia Patak". Patak's . Archivado desde el original el 5 de octubre de 2020 . Consultado el 12 de octubre de 2020 .
- ^ ab "Studio Prints: at a Printmaker's Workshop in Kentish Town 1970". Paul Gorman . Archivado desde el original el 24 de abril de 2023 . Consultado el 17 de septiembre de 2020 .
- ^ Saunders, Nicholas (1978). Alternative London (quinta edición). Londres: Wildwood House. pág. 44. ISBN 0-7045-0287-9.
- ^ Bergström, Theo y Forshaw, Theo (1983). Mercados de Londres (1.ª ed.). Londres: Butler & Tanner. pág. 83. ISBN 0-14-006653-5.
- ^ Perlmutter, Kevin (1983). Mercados callejeros de Londres (1.ª ed.). Worcester: Billing & Sons. pág. 86. ISBN 0-7045-0462-6.
- ^ Ayuntamiento de Camden (21 de enero de 1985). «PL/8401815/ Decisión de planificación». Ayuntamiento de Camden. Archivado desde el original el 15 de abril de 2023. Consultado el 8 de julio de 2020 .
- ^ Osley, Richard (26 de agosto de 2015). "El futuro del Queen's Crescent Market está en duda tras la dimisión de los directivos". Camden New Journal . Londres. Archivado desde el original el 20 de abril de 2023 . Consultado el 28 de julio de 2020 .
- ^ "Proyectos respaldados por Good Growth Fund". Alcalde de Londres y Asamblea de Londres . Archivado desde el original el 5 de febrero de 2024. Consultado el 5 de febrero de 2024 .
- ^ "El alcalde otorga 24 millones de libras a las comunidades locales para que desempeñen un papel en la regeneración". Alcalde de Londres y Asamblea de Londres . 7 de marzo de 2018 . Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ Carrier, Dan (16 de marzo de 2018). "¿Podría una ganancia inesperada de 1 millón de libras dar nueva vida al Queen's Crescent Market?". Camden New Journal . Archivado desde el original el 19 de abril de 2023. Consultado el 12 de abril de 2018 .
- ^ "Serie 1 Episodio 3: Lugares de rodaje de 'The Smaller They Are'". minder.org . Archivado desde el original el 9 de junio de 2023 . Consultado el 5 de febrero de 2024 .
Enlaces externos
- Página de mercados callejeros del Ayuntamiento de Camden
- Página del mercado de Queen's Crescent de la Asociación Comunitaria de Queen's Crescent de 2011, con historia y planes futuros, archivada el 26 de enero de 2014, no se encontró una versión más reciente
- Mercado Queen's Crescent—Federación Nacional de Comerciantes del Mercado
- En un taller de grabadores en YouTube .