Hispanopedia Wiki
Articulo de referencia

Qui a le droit...

« Qui a le droit... » es una canción pop grabada por el artista francés Patrick Bruel . Escrita y compuesta por Gérard Presgurvic y Patrick Bruel, fue el primer sencillo de su á...

Hispanopedia WikiContenido en espanolLectura gratuita

« Qui a le droit... » es una canción pop grabada por el artista francés Patrick Bruel . Escrita y compuesta por Gérard Presgurvic y Patrick Bruel, fue el primer sencillo de su álbum Si ce soir... , grabado después de su primera gira de conciertos. Se lanzó en una versión en vivo a finales de octubre de 1991 bajo el sello RCA y fue un éxito en Francia, convirtiéndose en el único sencillo número uno de Bruel.

Versiones de portada

"Qui a le droit..." fue sobregrabada como un dúo en 2004 por Bruel con Ana Torroja ( miembro de Mecano ) para los álbumes Puzzle [ 1 ] y la compilación Duos . [ 2 ] Bruel también grabó una versión con Zazie , Isabelle Boulay , Corneille , Garou y Jean-Baptiste Maunier para el álbum de Les Enfoirés de 2005 Le Train des Enfoirés , [ 3 ] también disponible en best of La Compil' (vol.3) . [ 4 ] El coro infantil llamado Vox Angeli también hizo una versión de la canción en su exitoso álbum homónimo de 2008. [ 5 ] Sowatt versionó la canción en una versión rock. En 2016, Kids United versionó la canción en su álbum Tout le bonheur du monde y esta versión alcanzó el puesto número 195 en la lista de sencillos francesa. Bruel interpretó "Qui a le droit..." en vivo en el Teletón de 2008 en Roubaix .

Vídeo musical

El video musical que acompaña a la canción muestra una interpretación en vivo con Bruel al piano y la voz, y destaca un momento clave en el que parece que es la multitud de miles de asistentes al concierto quienes han tomado el relevo del pianista/vocalista en la interpretación de la canción. [ 6 ] La canción se incluyó en los álbumes de Bruel Plaza de los héroes (1995), Patrick Bruel (2002), S'laisser aimer (triple best of, 2007) y Live - Des souvenirs... ensemble (2007).

Rendimiento en las listas

En Francia, después de debutar en el número 5 en la edición de la lista del 2 de noviembre de 1991, encabezó la lista de sencillos cinco semanas después y durante siete semanas no consecutivas, y totalizó 20 semanas en el top ten y 25 semanas en el top 50. [ 7 ] Fue el primer sencillo en vivo en encabezar la lista francesa y obtuvo el estatus de Oro otorgado por el Syndicat National de l'Édition Phonographique . [ 8 ] En el European Hot 100 , debutó en el número 24 el 16 de noviembre de 1991 y alcanzó el número ocho dos veces, [ 9 ] en su cuarta y séptima semana, y permaneció durante 19 semanas en la lista.

Listado de canciones

  • 7" sencillo
  1. "Qui a le droit..." (en vivo) - 4:40
  2. "J'roule vers toi" (en vivo) - 5:13
  • CD maxi
  1. "Qui a le droit..." (en vivo) - 4:40
  2. "J'roule vers toi" (en vivo) - 5:13
  3. "Jef" (en vivo) – 3:47
  • Casete
  1. "Qui a le droit..." (en vivo) - 4:40
  2. "J'roule vers toi" (en vivo) - 5:13

Créditos

  • Escrito por Gérard Presgurvic
  • Compuesta por Patrick Bruel
  • Productor ejecutivo  : Mick Lanaro
  • Ediciones  : RCA / BMG
  • Número de catálogo  : PB 44991

Gráficos

Certificaciones

Véase también

Referencias

  1. ↑ Rompecabezas , listados de canciones y listas de éxitos Lescharts.com (Consultado el 24 de abril de 2009)
  2. ↑ Dúos , listas de canciones y gráficos Lescharts.com Archivado el 5 de mayo de 2008 en Wayback Machine (Consultado el 24 de abril de 2009)
  3. ↑ Le Train des Enfoirés , listados de pistas y gráficos Lescharts.com (obtenido el 24 de abril de 2009)
  4. ↑ La Compil' (vol.3) , lista de canciones y listas de éxitos Lescharts.com (Consultado el 24 de abril de 2009)
  5. ↑ Vox Angeli , lista de canciones y listas de éxitos Lescharts.com (Consultado el 24 de abril de 2009)
  6. ^ Habib, Elia (2002). Muz hit.tubes (en francés). Alinea Bis. pag.  224.ISBN​ 2-9518832-0-X.
  7. ^ " Patrick Bruel - Qui a le droit... (en vivo) " (en francés). La clasificación de solteros . Consultado el 17 de septiembre de 2021.
  8. ^ " Certificaciones únicas francesas - Patrick Bruel - Qui a le droit..." (en francés). InfoDisco . Consultado el 26 de noviembre de 2021 .Seleccione PATRICK BRUEL y haga clic en Aceptar . 
  9. 1 2 "Eurochart Hot 100 Singles" (PDF) . Música y medios . Vol. 9, n.º 2. 11 de enero de 1992. pág. 19. OCLC 29800226. Recuperado el 17 de septiembre de 2021 – vía World Radio History.    
  10. ^ " Patrick Bruel – Qui a le droit... (en vivo) " (en holandés). Ultratop 50 . Consultado el 17 de septiembre de 2021.
  11. ↑ "Top 10 Singles in Europe" (PDF) . Music & Media . Vol. 9, n.º 2. 11 de enero de 1992. pág. 18. OCLC 29800226. Consultado el 17 de septiembre de 2021 a través de World Radio History.    
  12. ↑ Michel Gignac. "Compilación de éxitos por orden alfabética de interpretación" (PDF) . banq.qc.ca (en francés). Bibliothèque et Archives nationales du Québec . pag. 104 . Consultado el 20 de abril de 2025 . 
  13. ↑ "Listas de ventas de fin de año de 1992" (PDF) . Música y medios . Vol. 9, n.º 51/52. 19 de diciembre de 1992. pág. 17. OCLC 29800226. Consultado el 17 de septiembre de 2021 a través de American Radio History.