Quidam

Quidam ( / k iː ˈ d ɑː m / kee- DAHM ) fue el noveno espectáculo producido por el Cirque du Soleil . Se estrenó en abril de 1996 y ha sido visto por millones de espectadores en todo el mundo. ^{[ 1 ]} Quidam se originó como un espectáculo de carpa grande en Montreal y se convirtió a un formato de arena a partir de su gira de 2010 en Norteamérica. ^{[ 2 ]} Luego volvió a la carpa grande para una temporada de 3 meses en Seúl, Corea del Sur, antes de regresar a un espectáculo de arena para su gira por Oceanía. El espectáculo se presentó por última vez en Christchurch, Nueva Zelanda, el 26 de febrero de 2016.

Toda la serie es una creación de Zoé, una niña aburrida que se siente marginada e ignorada por sus padres. Ella imagina el fantástico mundo de Quidam como una forma de escapar de la monotonía de su vida. ^{[ 1 ]}

El título del espectáculo hace referencia al personaje principal, un hombre sin cabeza que lleva un paraguas y un sombrero bombín . Se dice que Quidam es la encarnación de todos y de nadie a la vez. Según la literatura del Cirque du Soleil: «Quidam: un transeúnte anónimo, una figura solitaria que se detiene en una esquina, una persona que pasa corriendo... Alguien que grita, canta y sueña dentro de todos nosotros». ^{[ 1 ]}

El escenario minimalista, diseñado por Michel Crête, representa una estructura monolítica como un aeropuerto o una estación de tren, donde la gente entra y sale constantemente. El elemento principal del decorado son los cinco arcos de aluminio de 36,57 metros (120 pies) de largo que se elevan sobre el escenario, conocidos como el teleférico . Estos permiten transportar a los artistas desde arriba. Cada riel del teleférico cuenta con dos carros: uno para subir y bajar al artista o el equipo, y otro para transportarlo al escenario o retirarlo de él.

El escenario está compuesto por losas de aluminio con una estera perforada de tipo caucho. Las perforaciones, que superan las 200.000, permiten el paso de la luz desde abajo, creando efectos visuales. ^{[ 1 ]}

El escenario original de Quidam fue rediseñado e incorporado a la gira del gran teatro Bazzar (Cirque du Soleil) . El espectáculo se estrenó en noviembre de 2018.

El elenco de Quidam cuenta con 45 acróbatas, músicos, cantantes y personajes, algunos de los cuales se detallan a continuación. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}

• Zoé : Es el personaje principal y la cantante de Quidam . Aunque es una persona común y corriente, anhela emociones fuertes.
• Padre : Completamente ensimismado, aunque sin darse cuenta, este personaje está absorto en su periódico hasta que finalmente abre los ojos y se encuentra entre su familia y seres queridos. Sus zapatos blancos son el único indicio de una personalidad oculta.
• Madre : Transmite una sensación de ausencia y alienación, mientras que en su interior yacen el miedo, la frustración y el deseo. A lo largo de la obra, redescubre la intensa sensación de estar viva a través del dolor y la valentía, el juego y el amor.
• Quidam : El personaje principal de la serie, anónimo, omnisciente y a la vez inexistente (su nombre significa "transeúnte"). Podría haber salido de una pintura surrealista o haber surgido de la imaginación de Zoé. Se le conoce por su sombrero bombín y su paraguas, a pesar de no tener cabeza.
• John/Mark : Es un guía misterioso pero encantador en nuestro viaje por el mundo de Quidam . También se le representa como una figura paterna para Zoé, asumiendo el rol de su padre. El personaje de John fue interpretado inicialmente por John Gilkey y luego por Mark Ward, quien lo interpretó a partir de 1999. Tiempo después, el personaje pasó a llamarse Mark.
• Objetivo : Un blanco humano viviente al que todos disparan, pero que siempre sonríe.
• Chiennes Blanches : El coro silencioso, sin nombre ni rostro, la multitud deshumanizada y mecánica, que simultáneamente guía y sigue. También acompañan a los personajes principales en sus entradas y salidas.
• Les Égarés : Individuos perdidos que se reúnen en las calles y edificios abandonados de Quidam . Muchos de ellos participan en el acto de la banquine.
  • Boum-Boum : Un personaje calvo y de piel pálida que usa guantes de boxeo. ^{[ 5 ]} Disfruta gritándole al público y alejándose con orgullo, pero huye si alguien le grita de vuelta. Es agresivo y está en buena forma física, pero es extremadamente inexpresivo. Es como si su cuerpo solo siguiera vivo porque su alma se niega a abandonarlo.
  • Aviador : Este personaje corretea por el escenario con alas esqueléticas, pero no parece estar listo para alzar el vuelo. Quizás no sabe que tiene alas. Quizás lo sabe, pero no puede volar. Quizás, como Ícaro, lo ha intentado y ha fracasado, o quizás simplemente desea escapar de este mundo y sus problemas.
  • Homme Rayé : Su nombre se traduce al inglés como "el hombre rayado" debido a su traje azul y rojo con rayas blancas. Es uno de los Égarés que tiene el rostro desfigurado por cicatrices.
  • Pierrot : Otra de las integrantes de Les Égarés, que destaca especialmente cuando corre por el escenario con un largo vestido blanco y tiene el pelo rojo brillante.
  • Canguro : Un personaje que representa a la juventud en la sociedad, lleva una capucha azul sin mangas y es uno de Les Égarés.
  • Dama Azul : Una dama de piel pálida, que siempre da vueltas sobre sí misma.
  • La Garçonne : Una de Les Égarés, va vestida de rojo y le encanta saltar todo el tiempo.
  • La chica que salta : Una de las integrantes de Les Égarés, va vestida de azul y le encanta saltar a la comba todo el tiempo.
  • Bailarina : Un personaje extraño, va vestido con un tutú.
  • El explorador
  • Rescatado
  • Romántico
  • Pastilla
  • Olvidado
  • La Mouche : Un personaje alegre que forma parte de Les Égarés, va vestida completamente de azul claro y verde.
  • Funny Bunny/Peau D'ane : Un personaje que persigue y es perseguido por otros personajes. Una genio de la ecología, el amor y la astrología. Es una de Les Égarés y se la reconoce como una coneja roja en escena.
• Les Macloma : Tres personajes al estilo de los vagabundos que parodian los arquetipos tradicionales de payasos de cara blanca , Auguste y otros payasos de carácter . (1996-1997, 1999-2004)
• Les Frères Velasquez : suplentes de Les Macloma durante la primera gira europea y la segunda gira norteamericana. (1999-2003)
• Les Don Quijoles : Suplentes de Les Macloma durante la primera gira japonesa. (2003-2004)
• Kotini Jr. y Alosha : Un dúo de payasos formado por Kotini Jr. (interpretado por Konstantin Andreitchenko-Wübbe) y Alosha (interpretado por Alexey Mironov). (1997-1998)
• Toto & Voki : Un dúo de payasos que interpretaban números creados por David Shiner . (2004-2016)

Quidam combina una mezcla de habilidades acrobáticas y actos circenses tradicionales: ^{[ 1 ] [ 6 ] [ 7 ]}

• Rueda alemana : Un acróbata realiza trucos dentro de una rueda alemana, también conocida como Rhönrad.
• Diábolo : Originalmente interpretado por cuatro chicas y posteriormente como número en solitario, el artista manipula hasta 3 diábolos (es decir, yo-yos chinos ) a la vez. Un diábolo es un carrete de madera que se equilibra con dos palos unidos por una cuerda.
• El coche de payasos : Toto intenta coquetear con una espectadora dentro de un coche invisible.
• Contorsionismo aéreo en seda : Intensidad, poder y gracia se combinan cuando una joven se funde con la columna de tela roja que la sostiene y la acuna.
• Saltar a la comba : Inspirándose en la danza, la acrobacia y el arte de la manipulación, un grupo de 20 acróbatas interpreta este conocido juego infantil en una sucesión constante de saltos y figuras individuales, en dúo y en grupo.
• Acrobacias aéreas con aros : Tres artistas utilizan aros sujetos al techo para realizar trucos.
• Equilibrio sobre las manos : Utilizando la fuerza y ​​el equilibrio, el artista se contorsiona adoptando posturas mientras se mantiene en equilibrio sobre bastones.
• Español web : Los artistas vuelan sobre el escenario, sujetos a carros en los rieles superiores. De forma individual o en grupo, ocasionalmente realizan una caída repentina, deteniéndose únicamente por las cuerdas que llevan alrededor de la cintura o los tobillos.
• Estatua : Sin perder nunca el contacto, dos intérpretes fuertes y flexibles se mueven casi imperceptiblemente, adoptando posiciones imposibles sin un impecable sentido del equilibrio.
• Película de payasos : Voki dirige una parodia cómica en la que miembros del público actúan como actores. Una versión similar se representó originalmente en Nouvelle Experience .
• Banquine : una tradición acrobática italiana que se remonta a la Edad Media y que combina gimnasia y ballet. Exhibiendo la agilidad del cuerpo humano, hasta 15 artistas realizan secuencias de proezas y pirámides humanas con movimientos perfectamente sincronizados.

La diseñadora de vestuario de Quidam , Dominique Lemieux, se inspiró en el arte surrealista , en particular en las obras de René Magritte y Paul Delvaux . Los trajes transmiten la alienación de los personajes y representan un paisaje urbano mediante el uso de texturas y telas pintadas. El color dominante es el gris, pero se complementa con colores profundos, ricos y cálidos, y se adorna con metales. Quidam fue el primer espectáculo del Cirque du Soleil en utilizar ropa de uso diario para los trajes, aunque los de los actos acrobáticos se modifican. La tela elegida para Quidam es principalmente lino elástico, pero también incluye cuero, yute , crepé de lino, lana, terciopelo y 42 tipos de algodón. ^{[ 8 ]}

Quidam tiene aproximadamente 249 trajes, 500 accesorios y entre 200 y 300 pares de zapatos: cada artista tiene entre 2 y 7 trajes, de los cuales hay al menos 2 de repuesto. Los trajes, aunque se lavan a diario, pueden durar entre 6 meses y 2 años. ^{[ 1 ]}

La música de Quidam fue compuesta por Benoît Jutras y se ha publicado en tres ediciones de álbum con canciones adicionales, nuevos diseños de portada alternativos y mayor calidad de sonido. El primer CD fue producido por Carl Marsh. Fue arreglado conjuntamente por Marsh y Jutras y se publicó el 14 de enero de 1997. ( ASIN B000003G5M ) El álbum incluye las voces de Audrey Brisson-Jutras y Mathieu Lavoie, con la excepción de dos pistas adicionales cantadas por Brisson-Jutras y Richard Price en el CD extendido publicado en 2001 (grabado en directo en Ámsterdam , 1999). ^{[ 9 ]} 

A continuación se muestra una lista de las canciones incluidas en la edición original de 1997, junto a cada una de las cuales se indica el artista al que acompaña. Las dos canciones del álbum extendido de 2001 también se incluyen al final: «Misère» y «Enfants d'Acier». ^{[ 9 ]}

• Atmadja (Apertura)
• Conjuro
  • (Rueda alemana) (1996–2012, 2014–2016)
  • (Cyr wheel) (2012–2014)
• Marelle (Interludio)
• Rivage
  • Manipulación (Segunda parte del acto, 1996–1998)
  • Malabarismo (Segunda parte del acto (1996–2003), Canción completa para el acto (a partir de 2006))
• Zydeko (Saltar a la comba) (Segunda parte del acto)
• Déjame caer (Contorsión aérea en seda) (Primera parte del acto)
• Inocencia (Saltar a la comba) (Primera y última parte del acto)
• Carrusel
  • Payasos (Primera parte de la canción; Montgolfiere 1996-2004)
  • Transición fuera de Diabolos (Segunda parte de la canción; Badauds)
  • Transición para salir de los aros aéreos (Tercera parte de la canción: Parc Papillon)
• Sueños de acero
  • Equilibrio de manos (1996–1998)
  • Correas aéreas (2004–2005)
  • Danza trapecista (2014–2016)
• Seisouso
  • aros aéreos
  • Cloud Swing (Primera parte de la canción, Introducción al acto, 1996-2012, 2013)
  • Trapeze Duplex (Primera parte de la canción, Introducción al acto, 2012)
  • Danza trapecio (Primera parte de la canción, Introducción al acto, 2014–2016)
• Réveil (Estatuas)
• Quidam (Final)
• Misère (Banquine)
• Enfants d'Acier (Diabolos)

Canciones adicionales del espectáculo que no están incluidas en el álbum:

• Presentación (Pre-show)
• Petit Salon (Inauguración)
• Procesión (Introducción al acto de la rueda)
• Mana (Correas aéreas para solista, solo en 1997)
• Equilibrio de manos
  • Equilibrio de manos (1999–2001, 2003–2016)
  • Hula Hoops (2002, 2008)
• Isabelle (Contorsión aérea en seda, segunda parte del acto)
• Corde Lisse (Telarañas españolas)
• Cerceau (Aros aéreos, primera y tercera parte del acto)
• Forma (Manipulación, primera parte del acto, 1996–1998)
• Equilibre (Handbalancing) (1996)
• Pleureusa (Salida de mano a mano)
• Coche de payasos (acto de payasos) (2004–2016)
• Cine de payasos (Espectáculo de payasos) (2004–2016)
• Yup Yup (acto de payaso) (1997–1998)
• Sombrero de payaso (acto de payaso) (1997–1998)
• Hose (acto de payaso) (1997–1998)
• Ribbon (acto de payaso) (1997–1998)
• Globo (acto de payaso) (1996–1997, 1999–2004)
• Montgolfiere (acto de payaso) (1996–1997, 1999–2004)
• Lluvia/Égarés (Final del primer acto/Inicio del segundo acto)
• Caminando en el aire (Dans l'Air)
• Banquine (Banquine, Conferencia de prensa únicamente, 1996)
• Petra
  • Cloud Swing (1996–2012, 2015)
  • Trapecio Dúplex (2012)
• Animaux de Cirque (Transición al final)

Quidam comenzó como un espectáculo itinerante en Grand Chapiteau antes de ser convertido completamente a un espectáculo itinerante en arena en 2010. ^{[ 2 ]} Durante un breve período en 2009, Quidam realizó una gira por el Reino Unido e Irlanda en formato de arena antes de volver al Grand Chapiteau para su gira por Sudamérica. Después de esto, en 2010, Quidam se convirtió al formato de arena donde comenzó una gira por Norteamérica, Europa y Asia-Pacífico. Sin embargo, durante su temporada en Seúl en 2015, Quidam fue reconvertido temporalmente para tocar bajo el Grand Chapiteau durante tres meses antes de continuar su gira de despedida en formato de arena para su temporada en Australia y Nueva Zelanda. La gira de 20 años del espectáculo visitó 241 ciudades en 42 países antes de terminar el 26 de febrero de 2016 en Christchurch, Nueva Zelanda.

Cirque du Soleil comenzó a utilizar un autobús turístico personalizado como método para promocionar Quidam durante su gira por el noreste de Norteamérica en otoño de 2011. Durante las paradas del espectáculo en las ciudades, el autobús turístico hacía apariciones en comercios locales, permitiendo que la gente conociera a parte del equipo. ^{[ 10 ]}

Los siguientes recuadros de color indican la región de cada actuación: UE Europa NA América del Norte SA América del Sur y Central AP Asia/Pacífico OC Oceanía AF África                      

• Solstrom

• Sitio web oficial de Quidam del Cirque du Soleil. Archivado el 10 de septiembre de 2015 en Wayback Machine.
• La manipulación de Quidam por parte de Patrick McGuire
• Entrevistas a la actriz Zoé por A Girl's World
• Cirque du Soleil Quidam en Ontario, California, 2011. Archivado el 1 de septiembre de 2012 en Wayback Machine.