Rachel Weissbrod ( hebreo : רחל ויסברוד ) es una traductora israelí.
Weissbrod tiene un doctorado en estudios de traducción de la Universidad de Tel Aviv . [ 1 ] Es investigadora en la Universidad Bar-Ilan . [ 2 ]
Obras seleccionadas
- Experiencias multimodales a través de culturas, espacios e identidades (con Ayelet Kohn). Routledge, 2023.
- Traduciendo lo visual: Una perspectiva multimodal (con Ayelet Kohn). Routledge, 2019.
- Ilustraciones y texto escrito como traducción recíproca. Dos versiones ilustradas de Anonymous Belfi ha-Gadol (con Ayelet Kohn). En: The Fictions of Translation (editado por Judy Woodsworth). Benjamins Translation Library, 2018.
- Estudios de traducción e investigación en medios de comunicación. En: Por qué importan los estudios de traducción (Editado por Daniel Gile, Gyde Hansen y Nike K. Pokorn). Biblioteca de Traducción Benjamins, 2010.
- Investigación en traducción en el marco de la Escuela de Poética y Semiótica de Tel Aviv. En: Meta , volumen 43, número 1, marzo de 1998.
Referencias
Categorías :
- ex alumnos de la Universidad de Tel Aviv
- Investigadores israelíes de la traducción
- Personal académico de la Universidad Bar-Ilan
- Personas vivas
- Fragmentos de un escritor israelí
- Fragmentos de traductores asiáticos