Corporación de Radiodifusión Suiza

La Corporación Suiza de Radiodifusión ^{[ 1 ]} ( en alemán : Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft ; en francés : Société suisse de radiodiffusion et télévision ; en italiano : Società svizzera di radiotelevisione ; en romanche : Societad Svizra da Radio e Televisiun ; SRG SSR ) es la asociación pública de radiodifusión suiza , fundada en 1931, y matriz de 24 canales de radio y televisión. Con sede en Berna , ^{[ 2 ]} la Corporación Suiza de Radiodifusión es una organización sin ánimo de lucro, financiada principalmente a través de las tasas de licencia de radio y televisión (79 %) y obteniendo el resto de los ingresos de la publicidad y el patrocinio .

El sistema de democracia directa de Suiza y el hecho de que el país tenga cuatro idiomas oficiales (alemán, francés, italiano y romanche ) hacen que la estructura de la radiodifusión pública suiza sea bastante compleja. Los titulares de las licencias de radiodifusión que permiten operar a SRG SSR son cuatro corporaciones regionales:

• Suiza Alemana : Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)
• Suiza francesa : Radio télévision suisse (RTS)
• Suiza italiana : Radiotelevisione svizzera di lingua italiana (RSI)
• Romanche : Radiotelevisiun Svizra Rumantscha (RTR)

Estas cuatro corporaciones mantienen a SRG SSR como una asociación central conjunta de producción y radiodifusión. La quinta unidad de negocio de SRG SSR es la plataforma de noticias Swissinfo, disponible en diez idiomas .

El nombre oficial de la asociación es S chweizerische R adio- und Fernseh g esellschaft (SRG, anteriormente " Schweizerische Rundspruchgesellschaft ") en alemán, S ociété s uisse de r adiodiffusion et télévision (SSR, anteriormente " Société suisse de radiodiffusion ") en francés, S ocietà s vizzera di r adiotelevisione (SSR, anteriormente " Società svizzera di radiodiffusione ") en italiano, y S ocietad s vizra da r adio e televisiun (SSR, antes " Societad svizra da radio ") en romanche. La denominación social, SRG SSR , deriva de sus siglas en alemán y de sus iniciales en francés, italiano y romanche. En inglés, la organización se conoce como Swiss Broadcasting Corporation . ^{[ 1 ]} El sobrenombre " idée suisse " ( en francés , " idea suiza " ) , que hace referencia a la misión de servicio público de la organización, fue adoptado en 1999 y se eliminó del nombre en 2010.

La tercera emisora ​​de radio pública de Europa comenzó a transmitir desde Lausana en 1922, basándose desde sus inicios en un sistema de licencias. En 1923 se adquirieron 980 licencias. En pocos años, surgieron cooperativas radiofónicas que operaban bajo los mismos principios en todo el país. En 1930 se decidió que la radio era un servicio público importante que no debía convertirse en una fuente de ingresos para intereses privados, y que debía estructurarse a nivel federal. En 1931 se fundó SRG SSR (véanse los nombres originales más arriba), como organismo coordinador de las asociaciones regionales de radiodifusión, y recibió la única licencia de transmisión del Consejo Federal . Ese mismo año se acordó que todos los reportajes informativos en el nuevo medio debían ser proporcionados por la agencia de noticias suiza SDA , decisión que se mantuvo vigente hasta 1971.

Las primeras emisoras nacionales comenzaron a operar en 1931: Radio Sottens para el francés, Radio Beromünster para el alemán y, en 1933, Radio Monte Ceneri para el italiano. En 1938, el romanche fue reconocido como la cuarta lengua nacional del país, y los estudios de Zúrich comenzaron a emitir programas en romanche intercalados con los emitidos en alemán. Durante la Segunda Guerra Mundial , la SRG SSR desempeñó un papel fundamental como proveedor neutral e imparcial de noticias, llegando mucho más allá de las fronteras de Suiza mediante transmisiones de onda corta . Radio Beromünster y Radio Monte Ceneri se convirtieron en las únicas emisoras de radio gratuitas en alemán e italiano de Europa.

En 1950, SRG SSR fue una de las 23 organizaciones fundadoras de la Unión Europea de Radiodifusión . En 1939, comenzaron las transmisiones de prueba de televisión en Zúrich. En 1953, se iniciaron las transmisiones regulares de televisión en alemán (desde Zúrich): una hora por noche, cinco días a la semana. Un año después, en 1954, se emitieron programas en francés desde Ginebra. Para la región de habla italiana, los programas se retransmitieron con subtítulos en italiano hasta que se construyeron estudios dedicados a Italia en 1961.

En 1960, la empresa pasó a llamarse Schweizerische Radio- und Fernsehgesellschaft (y adoptó los nombres equivalentes en los demás idiomas, véase más arriba) para reflejar la incorporación de los servicios de televisión. En 1965, el Consejo Federal autorizó la publicidad televisiva como medio para reducir las tasas de licencia. En 1966, las tres principales comunidades lingüísticas recibieron un segundo canal de radio cada una, con el fin de contrarrestar los efectos de las nuevas emisoras comerciales extranjeras, cuyas potentes señales llegaban a la población suiza. Ese mismo año, se creó una emisora ​​dedicada al romanche en Chur , utilizando parte del tiempo de emisión del nuevo segundo canal en alemán. En 1968, se introdujo la televisión en color.

En 1978, las emisoras de radio comenzaron a transmitir en estéreo. En 1983, el Consejo Federal flexibilizó la legislación suiza sobre medios de comunicación para permitir emisoras de radio locales privadas y comerciales. SRG SSR contrarrestó esta amenaza lanzando su tercer conjunto de canales, dirigido a un público más joven. En 1991, SRG SSR se sometió a una profunda reestructuración. La empresa se organizó como una asociación industrial privada, estructurada como una sociedad holding bajo la legislación suiza. El nombre, SRG SSR idée suisse, se introdujo en 1999. En 1992, Radio Rumantsch se separó de la emisora ​​de radio en alemán que había albergado las actividades de radiodifusión en romanche desde 1938, y en 1995, las actividades de Romansh TV también se trasladaron y la empresa romanche pasó a llamarse Radio e Televisiun Rumantscha.

En 1997, SRG SSR inició sus transmisiones digitales a través del satélite Hot Bird (13 grados Este). La señal satelital se transmite encriptada debido a restricciones de derechos de autor. El canal informativo SRG SSR Sat Access dejó de transmitir en 2005. Desde 2016, todos los canales transmiten vía satélite exclusivamente en calidad HD. Todos los canales de radio y televisión informativa SRF son de acceso libre vía satélite.

El 3 de junio de 2019, SRG SSR interrumpió las emisiones de televisión digital terrestre ( DVB-T ) de todos sus canales debido al bajísimo uso de la señal digital terrestre en los televisores de Suiza. Esta medida formaba parte de una serie de medidas de ahorro de costes, en parte derivadas de la iniciativa popular « No Billag » de 2018. La corporación estimó que el 1,9 % del público utilizaba las emisiones DVB-T, casi en su totalidad para su visualización en dispositivos secundarios. Las emisiones de televisión siguen estando disponibles a través de cable, IPTV y satélite DTH. SRG SSR recomendó a los usuarios de DVB-T que se pasaran al satélite. ^{[ 3 ]}

SRG SSR cerró su infraestructura de transmisión FM el 31 de diciembre de 2024. La corporación concluyó que mantener las emisiones de FM junto con DAB+ y la transmisión por Internet ya no era rentable, ya que debido a la adopción generalizada de DAB+, la proporción del público que dependía exclusivamente de FM era inferior al diez por ciento y estaba disminuyendo. ^{[ 4 ]} A esto le seguiría un apagado general de la radiodifusión FM para el 31 de diciembre de 2026. ^{[ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] [ 9 ]} Sin embargo, en diciembre de 2025, el parlamento suizo decidió posponer indefinidamente el apagado total. SRG SSR reiniciará así sus transmisiones de FM, aunque no se ha especificado un plazo concreto para ello. ^{[ 10 ]}

La sede central de SRG SSR se encuentra en Berna . Está gobernada por una Junta Ejecutiva, cuyos miembros son nombrados por un consejo central compuesto por representantes de las cuatro organizaciones.

La actividad de radiodifusión está a cargo de cinco unidades de negocio:

• Schweizer Radio und Fernsehen : se encarga de la radio y la televisión de habla alemana
• Radio télévision suisse : se encarga de la radio y la televisión de habla francesa
• Radiotelevisione svizzera di lingua italiana : se encarga de la radio y la televisión de habla italiana.
• Radio Televisión Rumantscha : gestiona la radio y la televisión en lengua romanche.
• Swissinfo.ch : ofrece información sobre política, negocios, ciencia, cultura y sociedad suizas para una audiencia internacional interesada en Suiza y gestiona el portal web swissinfo.ch.

• 
  Radio y televisión suiza
• 
  Radio televisión suiza
• 
  Radiotelevisión española de lengua italiana
• 
  Radio Televisión Rumantscha

La corporación también cuenta con dos empresas subsidiarias que producen, por ejemplo, las páginas de teletexto .

También operaba HD suisse , su primer canal de televisión de alta definición , cuya programación provenía de las cuatro cadenas lingüísticas de SRG SSR.

Los canales de televisión de SRG SSR solo se pueden ver gratuitamente por internet dentro de Suiza debido a los derechos de emisión, a excepción de sus emisoras de radio.

La antigua abreviatura SRI originalmente significaba simplemente "Radio Suiza Internacional", que era el brazo de radiodifusión internacional de SRG SSR (1935–2004), ^{[ 11 ]} dirigido a expatriados y otras personas interesadas en Suiza. En octubre de 2004, SRI cesó sus emisiones por onda corta y satélite, y en su lugar concentró sus esfuerzos en su plataforma multimedia de internet SWI swissinfo , que ahora consume la mayor parte de sus recursos. El sitio web Swissinfo se produce en inglés, francés, alemán, italiano, español, portugués, árabe, chino, ruso y japonés.

Swiss Satellite Radio (SSatR) es una empresa de radio propiedad de SRG SSR que incluye tres emisoras: Radio Swiss Pop (música pop), Radio Swiss Jazz (jazz, soul y blues) y Radio Swiss Classic (música clásica), todas ellas sin interrupciones. Estas emisoras están en el aire desde el 1 de septiembre de 1998.

• 
  Logotipo de Radio Swiss Pop (2018)
• 
  Logotipo de Radio Swiss Jazz (2018)
• 
  Logotipo de Radio Swiss Classic (2018)

• La televisión en Suiza

• Sitio web oficial
• SRG Deutschschweiz (SRG.D) : la organización matriz alemana (en alemán)
• SSR Suisse Romande (SSR.SR) - la organización matriz francesa (en francés)
• Società cooperativa per la radiotelevisione nella Svizzera italiana (CORSI) : la organización matriz italiana (en italiano)
• SRG SSR Svizra Rumantscha (SRG.R) - la organización matriz romanche (en romanche)
• Edzard Schade: "Corporación Suiza de Radiodifusión" en alemán , francés e italiano en el Diccionario Histórico de Suiza en línea , 19 de julio de 2011.