Radoslav Katičić

Radoslav Katičić ( pronunciado [ rǎdoslaʋ kâtitʃitɕ ] ; 3 de julio de 1930 – 10 de agosto de 2019) fue un lingüista croata y yugoslavo , filólogo clásico , indoeuropeísta , eslavista e indólogo , uno de los académicos croatas más destacados en humanidades .

Radoslav Katičić nació el 3 de julio de 1930 en Zagreb , que en aquel entonces formaba parte del Reino de Yugoslavia . ^{[ 1 ]} En 1949, se graduó en el gimnasio clásico de su ciudad natal. ^{[ 2 ]}

En la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de la Universidad de Zagreb , se licenció en Filología Clásica en 1954. Ese mismo año comenzó a trabajar como bibliotecario a tiempo parcial en el Seminario de Filología Clásica de la misma facultad. Sus primeros trabajos científicos versaron sobre filología griega antigua y estudios bizantinos . ^{[ 2 ]}

Como becario del gobierno griego, visitó Atenas en 1956-57, y en 1958 fue elegido asistente en el Departamento de Gramática Indoeuropea Comparada de la Facultad de Humanidades y Ciencias Sociales de Zagreb. ^{[ 2 ]}

En 1959, obtuvo su doctorado con la tesis «Pitanje jedinstva indoeuropske glagolske fleksije » («La cuestión de la unidad de la flexión verbal indoeuropea»). ^{[ 1 ]} Durante el período 1960-61, fue becario de la Fundación Alexander von Humboldt en Tubinga . Tras regresar a su universidad principal, se convirtió en profesor de lingüística indoeuropea y general. Poco después, dirigió el recién creado Departamento de Lingüística General y Estudios Orientales. En 1966, se convirtió en profesor asociado y, en 1973, en catedrático. Además de lingüística general e indoeuropea, también impartió filología del antiguo iraní y del antiguo índico . ^{[ 2 ]}

En 1976, se convirtió en catedrático de filología eslava en la Universidad de Viena , Austria. ^{[ 2 ]}

En 1973, fue seleccionado como miembro extraordinario de la Academia Yugoslava de Ciencias y Artes (ahora Academia Croata de Ciencias y Artes ) y, en 1987, se convirtió en miembro de pleno derecho. En 1981, se convirtió en miembro correspondiente de la Academia Austríaca de Ciencias , en 1989, en miembro de pleno derecho, y desde 1989, se desempeñó como jefe de la reconocida Comisión Balcánica . ^{[ 2 ]} En 1984, se convirtió en miembro de la Academia de Ciencias y Artes de Bosnia y Herzegovina , en 1987, miembro de la Academia Noruega de Ciencias y Letras , y en 1991, miembro de la Academia Europaea . En 2011, se convirtió en miembro de la Accademia Nazionale dei Lincei y en 2012, de la Academia de Ciencias y Artes de Kosovo . En 1989, recibió un doctorado honoris causa de la Universidad de Osijek y, en 1999, un título honoris causa y una cátedra en la Universidad Eötvös Loránd de Budapest . ^{[ 2 ]}

En 2005, se convirtió en el jefe del Consejo para la Norma del Idioma Croata Estándar . Ocupó ese cargo hasta la abolición del consejo en 2012.

En los últimos veinte años, investigó principalmente sobre la historia de la gramática croata , la filología y la Alta Edad Media croata, realizando una extensa investigación sintética de los períodos clave de la historia de la literatura croata y la reconstrucción de textos ceremoniales protoeslavos , poesía sacra de contenido mitológico y literatura legislativa. Algunos aspectos de su trabajo han recibido críticas, principalmente su enfoque purista de la terminología lingüística, ^{[ 3 ]} su visión primordialista de las naciones, ^{[ 4 ] [ 5 ] [ 6 ]} y su subjetividad en artículos sobre política lingüística. ^{[ 4 ] [ 7 ]} Además, su descripción sintáctica ha sido juzgada negativamente por otros sintactistas croatas. ^{[ 8 ] [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ]}

Las contribuciones académicas de Katičić, que constan de más de 150 títulos (libros y artículos), se pueden dividir en cinco campos:

• Lingüística general y estudios paleobalcánicos (basados ​​principalmente en el enfoque de la gramática transformacional), que consisten en obras escritas en inglés:
  • Contribución a la teoría general de la lingüística comparada (La Haya-París, 1970)
  • Las lenguas antiguas de los Balcanes, 1-2 (La Haya-París, 1976)
• Trabajos lingüístico-estilísticos sobre aspectos e historia de diversas literaturas europeas (griega antigua, bizantina) y no europeas:
  • Stara indijska književnost/Literatura india antigua (Zagreb, 1973)
• Numerosos estudios sobre la historia de la lengua croata, desde los inicios de los croatas en el siglo VII en adelante. Katičić ha trazado los meandros en la continuidad de la lengua y la literatura croatas, desde las primeras inscripciones en piedra y la literatura medieval glagolítica en la recensión croata del eslavo eclesiástico hasta las obras de escritores renacentistas como Marin Držić y Marko Marulić , que escribieron en una variante vernácula croata. También exploró la estandarización del idioma y escribió una descripción sintáctica del croata moderno ( Sintaksa hrvatskoga književnoga jezika / Syntax of Standard Croatian , Zagreb, 1986), basada en textos de autores contemporáneos como Miroslav Krleža y Tin Ujević .
• Obras sintéticas que exploran los orígenes de la civilización croata de forma multidisciplinar, basándose en la filología, la arqueología , la culturología, la paleografía y el análisis textual:
  • Uz početke hrvatskih početaka/Raíces de raíces croatas (Split 1993)
  • Litterarium studia (Viena-Zagreb, 1999, en alemán y croata)
• Reconstrucción de la poesía sacra protoeslava y la fe eslava precristiana:
  • Božanski boj: Tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb, 2008)
  • Zeleni lug: Tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb, 2010)
  • Gazdarica na vratima: Tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb, 2011)
  • Vilinska vrata: I dalje tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb, 2014)
  • Naša stara vjera: Tragovima svetih pjesama naše pretkršćanske starine (Zagreb, 2017)

• Página de inicio del académico Katičić
• Biografía de Katičić , en el sitio web de Matica hrvatska
• "Katičić, Radoslav" , Enciclopedia croata (en croata), 2020
• Ježić, Mislav (2009), "Katičić, Radoslav" , Léxico biográfico croata (HBL) (en croata), Instituto Lexicográfico Miroslav Krleža