Articulo de referencia

Ram Chandra Kak

Ram Chandra Kak (5 de junio de 1893 - 10 de febrero de 1983) fue el primer ministro de Jammu y Cachemira durante 1945-1947. [ 1 ] [ 2 ] Uno de los pocos pandits de Cachemira q...

Ram Chandra Kak (5 de junio de 1893  - 10 de febrero de 1983) fue el primer ministro de Jammu y Cachemira durante 1945-1947. [ 1 ] [ 2 ] Uno de los pocos pandits de Cachemira que alguna vez ocupó ese cargo, Kak tuvo la difícil tarea de navegar por las turbulentas aguas de la transferencia de poder del Raj británico a los dominios independientes de India y Pakistán .

Kak fue además un arqueólogo pionero que excavó los principales yacimientos arqueológicos del valle de Cachemira y escribió un tratado definitivo sobre ellos.

Primeros años de vida

Ram Chandra Kak nació en el seno de una destacada familia de pandits de Cachemira en Srinagar . Fue el segundo de siete hijos (cuatro varones y tres mujeres) de Keshav Lal Kak (nacido en 1873), prestamista y comerciante ocasional, y Bhageshwari Devi. [ 3 ] Pasó su infancia en el barrio de Gurguri Mohalla de Srinagar. Kak se graduó del Sri Pratap College en 1913 y se matriculó en un máster, antes de ser seleccionado para formarse en arqueología. [ 3 ] De 1914 a 1919, Kak se formó con John Marshall . [ 3 ]

Carrera

Después de su formación, Kak fue nombrado superintendente del recién creado Departamento de Arqueología, antes de ser ascendido a Director. [ 4 ] [ 5 ] También se desempeñó como curador del Museo SPS y bibliotecario de la biblioteca privada del Maharaja Hari Singh. [ 3 ]

Kak fue nombrado Secretario Jefe en 1934, seguido de Inspector General de Aduanas e Impuestos Especiales en 1935. [ 3 ] En 1938, fue nombrado Asesor Político del Maharajá, y luego Ministro de Asuntos Militares en 1941. [ 3 ] Ocupó el cargo de Ministro en la sombra del Maharajá Hari Singh entre 1942 y 1945. [ 3 ]

Primer ministro de Jammu y Cachemira

Kak fue nombrado primer ministro de Jammu y Cachemira desde junio de 1945 hasta el 11 de agosto de 1947, durante el período de transición clave en el que los británicos se preparaban para su partida de la India. [ 6 ]

1946

En 1946, cuando la Conferencia Nacional (NC) inició el movimiento «Fuera de Cachemira» contra el Maharajá, Kak declaró la ley marcial y ordenó el arresto de todos los líderes el 20 de mayo. [ 7 ] Sheikh Abdullah fue condenado poco después a tres años de prisión. Jawaharlal Nehru intentó comparecer como su abogado defensor, pero Kak le impidió el acceso a Srinagar el 21 de julio. [ a ] ​​Kak se mantuvo firme a pesar de que varios líderes del Congreso le pidieron la liberación de Abdullah. [ 8 ] [ 9 ] [ b ]

Kak, en unas memorias inéditas sobre las disputas de adhesión, afirma haber estado descontento con estas peticiones porque el Congreso Nacional Indio (INC) había prestado su "gran peso de autoridad" a la agitación desacertada de Abdullah; el INC es castigado por publicar "declaraciones muy sesgadas, inexactas y vituperantes" y aprobar resoluciones contra el gobierno de Singh. [ 9 ] [ c ] Estas opiniones desfavorables sobre el INC guiarían su decisión (y la del Maharaja) de no adherirse a la India —en lugar de cualquier objeción fundamental a la adhesión en sí—, al mes siguiente. [ 9 ] [ 12 ] A finales de julio, Kak se reunió con Sardar Vallabhbhai Patel —quien se convertiría en el ministro del interior del Gobierno Provisional de la India— pero las conversaciones no llegaron muy lejos. Patel aconsejó que el jeque Abdullah fuera liberado de prisión y que se tomaran medidas para mejorar las relaciones entre el gobernante y el pueblo, lo que disgustó mucho a Kak, quien rechazó la autoridad y jurisdicción de Patel. [ d ] Patel se ofendió por lo que llamó la "actitud fría y oficial de 'no me toques'" y rechazó apoyar cualquier plan que implicara la independencia total de Cachemira. [ 13 ]

Tras el fracaso de la iniciativa de Kak, el Residente británico en Cachemira informó en noviembre que era probable que Cachemira permaneciera fuera de la Unión India; la razón citada fue el "antagonismo [...] mostrado por un Gobierno Central del Congreso". [ 13 ]

1947

Después de que se decidiera la Partición de la India en junio de 1947, la decisión sobre la adhesión se volvió inminente. Lord Mountbatten visitó Cachemira en junio (del 19 al 23 de junio) y persuadió a Kak y a Singh para que eligieran un bando, garantizando la continuidad de la monarquía constitucional; cuando Kak le preguntó sobre la "elección correcta", insinuó a favor de Pakistán. [ 14 ] [ 12 ] Sin embargo, la adhesión a Pakistán no le atraía a Kak y concluyó que "dado que Cachemira no se adheriría a Pakistán, no podría adherirse a la India". [ 12 ] [ e ] Kak aconsejó al Maharajá de Cachemira que permaneciera independiente durante al menos un año, antes de decidir sobre la cuestión de la adhesión.

En julio, Kak se reunió con los líderes del INC y la Liga Musulmana en Nueva Delhi . [ 12 ] Jinnah , coordinando la adhesión de los estados principescos a Pakistán, prometió condiciones lucrativas en un acuerdo inmediato, pero Kak se mantuvo firme en su posición anterior. [ 12 ] A Jinnah no le importó siempre y cuando Cachemira no se adhiriera a la India. [ 15 ] [ 12 ] Kak también se reunió con VP Menon , el secretario a cargo de los estados principescos para la India, y más tarde afirmaría haberlo convencido sobre las razones de Cachemira para no adherirse de forma inmediata; aparentemente también se solicitó a la India que ayudara con los "acuerdos de seguridad" del estado. [ 16 ] [ f ] Por el contrario, Menon consideraría las respuestas de Kak evasivas y señalaría que "no podía entender al hombre [Kak] ni comprender su juego". El general Henry Scott, jefe del Estado Mayor de las Fuerzas Estatales , en su último informe opinó que Kak favorecía la independencia, pero también lazos más estrechos con Pakistán. [ 6 ] [ g ]

El 1 de agosto de 1947, Gandhi visitó Cachemira y le señaló a Kak lo impopular que era entre la gente. En respuesta, Kak ofreció dimitir. [ 17 ] [ h ] Sin embargo, se cree que el Maharajá —quien se oponía cada vez más a unirse a Pakistán por diversas razones [ i ] y trataba de recomponer las relaciones con el INC— ya había decidido, unas semanas antes, destituir a Kak por ser un impedimento para el proceso y declarar una amnistía general para los presos políticos. [ 18 ]

Despido

Kak fue destituido como Primer Ministro el 11 de agosto de 1947 y puesto bajo arresto domiciliario; fue reemplazado por un oficial del ejército retirado, Janak Singh. Según Kak, todos los altos funcionarios, como el Secretario Jefe, el Jefe del Estado Mayor del Ejército y el Inspector General de Policía, también fueron reemplazados por personas menos experimentadas de la propia comunidad del Maharajá, lo que Kak describió como una "decapitación" de la administración estatal. [ 15 ] Según Henry Lawrence Scott, el Maharajá actuó bajo la influencia del Viceprimer Ministro M. L. Batra, un swami hindú , y del hermano de la Maharani, Nachint Chand, quienes deseaban que Cachemira se uniera a la India lo antes posible. [ 19 ]

Kak volvería al servicio del Maharajá unas semanas después, aunque no como primer ministro. [ 20 ] El 14 de septiembre, el Maharajá informó a Kak sobre la formación de un comité para investigar sus acciones como antiguo primer ministro del estado; Kak se negó a participar. [ 21 ] El 16 de septiembre, Kak intentó abandonar el estado junto con su familia, tras haber organizado un vuelo con la ayuda de Scott. [ 22 ] Pero su partida fue bloqueada por el Maharajá y fue puesto bajo arresto domiciliario. [ 22 ] Sin embargo, con el apoyo de Scott, a su familia se le permitió partir el 22 de septiembre. [ 21 ] [ j ]

Ensayo

Tras la invasión tribal de octubre, el Maharajá firmó la adhesión al Dominio de la India y se trasladó a Jammu. El jeque Abdullah fue nombrado jefe de la Administración de Emergencia en Srinagar. La detención de Kak continuó y fue trasladado a Badami Bagh. La esposa de Kak, Margaret Kak, intercedió ante los Mountbatten abogando por su liberación, e incluso Stafford Cripps, en Londres, planteó el asunto a Jawaharlal Nehru. La administración del jeque Abdullah sostenía que tenía pruebas de que Kak mantenía vínculos con los asaltantes y agentes pakistaníes. [ 25 ] En su autobiografía, el jeque Abdullah afirmó que Kak creía que Cachemira, al ser un estado de mayoría musulmana, estaba obligada a adherirse a Pakistán y se preparó para servirle; no obstante, elogió a Kak por mantener buenas relaciones con los círculos gobernantes de Pakistán. [ 26 ]

Kak fue atado a cuerdas de heno y paseado por las calles. Los cachemires afines a la Conferencia Nacional lo abuchearon. [ 27 ] En abril de 1948, fue juzgado por tres delitos penales: fue absuelto de dos cargos, pero condenado por el tercero y encarcelado. [ 28 ] Fue indultado (y liberado), posiblemente bajo presión de Delhi, pero con la condición de que nunca pudiera entrar en Cachemira sin el permiso del estado. [ 22 ] [ 28 ] Kak se retiró de la vida pública y emigró a Kasauli . [ 22 ]

En 1959, el Presidente del Tribunal Superior de Jammu y Cachemira, Syed Murtaza Fazl Ali , anuló la orden de expulsión tras una apelación de Kak, pero rechazó su petición de recibir la pensión que le correspondía. [ 28 ] El tribunal sostuvo que el Gobierno había ejercido una discreción razonable al retener las pensiones a alguien condenado por un delito que implicaba depravación moral . [ 28 ] Kak regresó a Cachemira, pero alternó su residencia entre Srinagar y Kasauli. [ 3 ]

Vida personal

Ram Chandra Kak se casó con Janaki Devi (n. 1894) en 1901. [ 3 ] Tuvieron cinco hijos: Shailendra, Narendra, Brijendra, Surendra y Khemendra, y una hija que murió en la infancia. [ 3 ] También adoptaron a Lila, la sobrina nieta de Kak. [ 3 ] Devi murió en 1928 de tuberculosis . [ 3 ]

En 1935, Kak se casó con Margaret Mary. [ 3 ] Khemendra, piloto de la Real Fuerza Aérea India , murió en 1945 en un accidente aéreo cerca de Risalpur ; esto afectó considerablemente a Kak. [ 3 ]

Académica

Ram Chandra Kak poseía las dos copias completas en escritura Sharada del Nilamata Purana , cuando K. de Vreese estaba preparando una edición crítica. [ 4 ]

Kak escribió un tratado sobre arqueología de Cachemira titulado Monumentos antiguos de Cachemira en 1933; Francis Younghusband escribió el prólogo del libro. [ 29 ] El libro se centró en la destrucción de templos por gobernantes musulmanes hasta tal punto que el editor lo obligó a eliminar ciertos pasajes "irrelevantes" para no afectar la armonía comunal; [ k ] un capítulo sobre la historia política de Cachemira describió los siglos de dominio islámico como "uno de saqueo, barbarie e iconoclasia sin paliativos". [ 30 ] El historiador Mridu Rai señala que su trabajo encaja en el esquema habitual del Departamento Arqueológico Estatal de privilegiar a los hindúes sobre los musulmanes por diversos medios directos e indirectos; Ananya Jahanara Kabir reitera tales observaciones. [ 30 ] [ l ]

Libros

  • Manual de las secciones arqueológica y numismática del Museo Sri Pratap Singh, Srinagar . Imprenta del Gobierno. 1923.
  • Monumentos antiguos de Cachemira, con prólogo de Sir Francis Younghusband e introducción de A. Foucher . India Society. 1933.
  • Memorias del Servicio Arqueológico de Cachemira . Publicado bajo la autoridad del Durbar de Cachemira. Servicio Arqueológico de Cachemira, [Reimpresión] Sagar Publ. 1971.{{cite book}}: CS1 mantenimiento: otros ( enlace )

Notas

  1. Nehru fue puesto bajo arresto domiciliario en una casa de huéspedes en Domel, cerca de Muzaffarabad. Regresaría a Delhi dos días después, tras una citación de Gandhi.
  2. El partido rival, la Conferencia Musulmana, no apoyó la protesta de Abdullah y la calificó de estratagema para ganar prestigio, supuestamente perdido debido a su postura pro-India. Sin embargo, ofrecieron su apoyo a la causa de la liberación de Abdullah y lanzarían su "programa de acción directa", aprovechando esta causa entre otras.
  3. Sin embargo, Gandhi y Patel lograron convencer a Kak de permitir que Nehru se reuniera con Abdullah en la cárcel. [ 10 ] [ 11 ] Sin embargo, no consiguieron que Kak aceptara liberar a Abdullah.
  4. Kak afirmó que la autoridad del Gobierno británico para asesorar al Maharajá no podía ser heredada por el Gobierno Provisional.
  5. Kak desconfiaba de que la monarquía hindú y sus hermanos pandit recibieran un buen trato en Pakistán. Sin embargo, también era consciente de los peligros de la adhesión a la India de un estado que compartía extensas fronteras terrestres con Pakistán y cuya población era musulmana en más del 70 %. Otros factores a considerar fueron la oposición del Congreso Nacional Indio a las élites principescas y la posible pérdida de privilegios socioeconómicos en una India igualitaria.
  6. La visita de Menon a Cachemira estaba programada para después del 15 de agosto; esto nunca se materializó, ya que Kak fue destituido de su cargo.
  7. También reconoció el mérito de Kak por mantener relaciones amistosas con ambos aspirantes a dominios.
  8. Gandhi informó a Nehru que Bakshi Ghulam Mohammad le había asegurado que los posibles referendos se inclinarían a favor de la India, pero que Abdullah sería liberado y Kak reemplazado.
  9. Jha cree que la causa principal fueron los disturbios orquestados por la Liga Musulmana en la Provincia de la Frontera Noroeste. Aproximadamente 2500 refugiados (principalmente hindúes y sijs) llegaron a la provincia de Muzaffarabad desde Hazara en diciembre de 1946. Factores agravantes fueron la rápida transformación de la Conferencia Musulmana en torno a la Liga Musulmana y la introducción de un discurso sectario.
  10. Un informe de The Tribune , publicado el 8 de octubre, indicaba que Kak había permitido a la Liga Musulmana confinar a la Conferencia Nacional pro-India en enclaves, estableciendo sus propias "bases operativas" en ubicaciones estratégicas del estado. "Cruzados" se infiltraron desde Punjab y la Provincia de la Frontera Noroeste en el valle haciéndose pasar por turistas y se dedicaron a torturar a súbditos no musulmanes. Solo con la destitución de Kak la situación se alivió, y las gorras de Jinnah ya no se veían por todas partes, como antes. [ 23 ] El Residente Británico en Cachemira también confirmó información similar. [ 24 ]
  11. Uno de los pasajes eliminados describía a Sikandar Shah Miri como un musulmán sanguinario cuyo «grito perpetuo» era «matar, quemar y destruir» a los hindúes y sus santuarios. Se le comparaba con Carlos IX , responsable de la masacre del Día de San Bartolomé .
  12. El libro contenía tres fotografías de paisajes de Cachemira, seis de sitios islámicos y sesenta y dos de patrimonio preislámico.

Referencias

  1. Noorani, AG (30 de enero de 2010). "Mitos y realidad" . 27. Frontline.{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  2. Varenya, Varad (17 de mayo de 2011). "No hubo mucho revuelo por la victoria" . Centro Derecha India . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Pandita, SN "Ram Chandra Kak: Un intelectual con integridad" ( PDF) .{{cite journal}}: Para citar una revista se requiere |journal=( ayuda )
  4. 1 2 "Nilamatapurana – Edición de Leiden" . Kashmir Bhavan Center, Luton, Reino Unido . Consultado el 13 de agosto de 2012 .
  5. Chanchani, Nachiket (3 de julio de 2018). "Plegado y fallas: la formación del 'arte himalayo'"". Estudios del sur de Asia . 34 (2): 93– 113. doi : 10.1080/02666030.2018.1525864 . ISSN 0266-6030 . S2CID 159393196 .  
  6. 1 2 Ankit, Rajesh (febrero de 2010). "Hombres olvidados de Cachemira" . Himal South Asian .
  7. ^ Khan, Nyla Ali (2018), "Press", en Khan, Nyla Ali (ed.), Reflexiones del jeque Mohammad Abdullah sobre Cachemira , Cham: Springer, p. 129, doi : 10.1007/978-3-319-50103-1_4 , ISBN  978-3-319-50103-1
  8. Jha, Versiones rivales de la historia (1996) , pág. 14.
  9. ^ Ankit , Pandit Ramchandra Kak (2010) , págs.36-37 . 
  10. Madhok, Bal Raj (1992), "Political Rumblings: Quit Kashmir Movement" , Kashmir: The Storm Centre of the World , Houston, Texas: A. Ghosh, ISBN 9780961161491
  11. Wani, Showkat Ahmad (2013), Shaikh Mohammad Abdullah y su contribución al desarrollo político en Jammu y Cachemira , Universidad Musulmana de Aligarh/Shodhganga, Capítulo 3, págs. 85-86, hdl : 10603/166108 
  12. ^ NOORANI , AG (9 de septiembre de 2010 ) . "KAK Y JEQUE" . Primera línea . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  13. ^ Bhattacharjea , Sheikh Mohammad Abdullah 2008 , págs. 93–94.
  14. Ankit, Pandit Ramchandra Kak (2010) , p. 37 : «Cuando Kak le preguntó a qué dominio aconsejaba a Cachemira que se uniera, Mountbatten respondió: “Eso es algo que usted debe decidir. Debe considerar su posición geográfica, su situación política y la composición de su población, y luego decidir”. Kak replicó: “Eso significa que nos aconseja unirse a Pakistán”». 
  15. ^ Ankit , Pandit Ramchandra Kak (2010) , pág. 37.
  16. Ankit, Pandit Ramchandra Kak (2010) , p. 37 : "Se separaron con el [entendimiento] de que Menon visitaría a Kak poco después de la transferencia de poder el 15 de agosto para considerar los futuros acuerdos de seguridad, una reunión que nunca se produjo ya que Kak fue destituido de su cargo por Hari Singh el 11 de agosto." 
  17. ^ Bhattacharjea, jeque Mohammad Abdullah 2008 , p. 99.
  18. Jha, Los orígenes de una disputa 2003 , págs. 44–45 ; Jha, Versiones rivales de la historia 1996 , págs. 41–43  
  19. Rakesh Ankit (mayo de 2010). "Henry Scott: El soldado olvidado de Cachemira" . Epílogo . 4 (5): 47.
  20. Jha, Los orígenes de una disputa 2003 , pág. 46 ; Jha, Versiones rivales de la historia 1996 , pág. 44  
  21. ^ Rajan , Radha (2018), "Epílogo de Lila Bhan", El dilema de la adhesión de Jammu y Cachemira: un análisis histórico y una lección : relato de primera mano del primer ministro Pandit Ramchandra Kak sobre los tumultuosos acontecimientos de 1946-47 , Voice of India, ISBN  978-93-85485-10-7
  22. 1 2 3 4 Mahajan, Mehr Chand (1963), Mirando hacia atrás: La autobiografía de Mehr Chand Mahajan, ex presidente del Tribunal Supremo de la India, Asia Publishing House, págs. 124–125
  23. Informe en The Tribune , 23 de octubre de 1947. Citado en Mahajan, Mehr Chand (1963), Looking Back: The Autobiography of Mehr Chand Mahajan, Former Chief Justice of India , Asia Publishing House, pp. 139–140 . 
  24. Jha, Los orígenes de una disputa 2003 , pág. 15; Jha, Versiones rivales de la historia 1996 , pág. 15
  25. Tanwar, Jammu y Cachemira 1947–1953 (2019) , págs. 105–107 : [Citando a Jawaharlal Nehru]: «Este arresto domiciliario fue mantenido por el Gobierno estatal tras la liberación del jeque Abdullah y hasta hace poco, cuando fue sacado de su casa y puesto bajo confinamiento más estricto en una parte de los edificios del acuartelamiento en Srinagar. Allí permanece ahora y entiendo que vive cómodamente». 
  26. Abdullah, Sheikh Mohammad (1993). Llamas del Chinar: una autobiografía . Viking. pág. 91. ISBN  9780670853182.
  27. "Ramchandra Kak: el héroe anónimo de Cachemira – KashmirWatch" . Consultado el 19 de octubre de 2021 .
  28. 1 2 3 4 Mehra, SP, ed. (enero de 1960). "Reclamación del ex primer ministro". Asuntos cívicos: Revista mensual de gobierno local y administración pública en la India . 7 (6). Kanpur: 52.
  29. Bhatt, Saligram; Kaul, JN (2008). Contribuciones de los académicos de Cachemira al conocimiento y la paz mundial . Editorial APH. ISBN 9788131304020.
  30. 1 2 Kabir, Ananya Jahanara (2009). Territorio del deseo : Representando el valle de Cachemira . University of Minnesota Press. págs. 92–93 . ISBN   9780816653560.

Bibliografía

  • Ankit, Rakesh (abril de 2010), "Pandit Ramchandra Kak: El primer ministro olvidado de Cachemira" , Epílogo , 4 (4), Epílogo - Jammu y Cachemira : 36–39
  • Bhattacharjea, Ajit (2008), Sheikh Mohammad Abdullah: Héroe trágico de Cachemira , Roli Books
  • Jha, Prem Shankar (2003), Los orígenes de una disputa: Cachemira 1947 , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-566486-7
    • Jha, Prem Shankar (1996), Cachemira, 1947: Versiones rivales de la historia , Oxford University Press, ISBN 978-0-19-563766-3 vía archive.org
  • Tanwar, Raghuvendra (2019),«Que quede claro que Cachemira votará por la India» Jammu y Cachemira 1947-1953: Informando sobre la comprensión contemporánea de lo no reportado , Taylor & Francis, ISBN 978-1-00-051753-8
  • El dilema de la adhesión de Jammu y Cachemira (un análisis histórico y una lección) (fragmentos), Exotic India, 2018.
Obtenido de " https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Ram_Chandra_Kak&oldid=1362357389 "