Ramize Erer

Ramize Erer (nacida en 1963) es una dibujante , pintora, escritora de relatos cortos y feminista turca . Rompe tabúes y cuestiona los roles de género tradicionales a través de los personajes femeninos de sus caricaturas. Fue galardonada con el Premio a la Valentía Creativa en 2017.

Ramize Erer nació en Kırklareli , Turquía, en 1963, la cuarta de cinco hijos de un contable y un ama de casa. ^{[ 1 ] [ 2 ] [ 3 ]} Pasó su infancia en casa de sus abuelos en Kırklareli y su adolescencia en Estambul . Allí, pasaba las vacaciones de verano con sus hermanos en Kırklareli, donde intentaba copiar los paisajes que adornaban la pared de la casa de sus abuelos. Las ilustraciones de la novela Oliver Twist de Charles Dickens impresionaron a Erer. ^{[ 1 ]} Estudió pintura en la Universidad de Bellas Artes Mimar Sinan , ^{[ 1 ] [ 2 ]} y se graduó en 1990. ^{[ 3 ]} Durante su adolescencia, Erer leyó literatura feminista. Esto la ayudó a sentirse más fuerte y a comprender que compartía experiencias similares con otras mujeres. ^{[ 2 ]}

A los 16 años, comenzó a dibujar caricaturas para la revista semanal de humor Gırgır , producida por Oğuz Aral, un famoso caricaturista turco. ^{[ 1 ] [ 4 ]} Publicó su primer libro Bir Bıyıksız (Un bigote) en 1990. ^{[ 5 ]} Se hizo conocida particularmente por su personaje de caricatura Kötü Kız (La chica mala), creado en 1999. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]} Después de seis meses en el diario turco Cumhuriyet , fue despedida, ya que consideraron sus caricaturas obscenas. ^{[ 2 ]} Publicó caricaturas con Kötü Kız durante más de diez años en el diario turco Radikal , ^{[ 7 ] [ 8 ] [ 2 ]} mientras creaba el personaje Tüpçü (El repartidor de bombonas de propano) para la revista Feminist Pazartesi (El lunes feminista). ^{[ 9 ]}

Cuando la controversia de las caricaturas de Mahoma en Dinamarca causó sensación y acalorados debates en todo el mundo, ella mostró gran interés en la exposición itinerante internacional Cartooning for Peace del Centro Regional de Información de las Naciones Unidas , destacando su postura sobre la disputa de las caricaturas diciendo que "la sátira necesita libertad". ^{[ 1 ] [ 8 ]}

Además de su trabajo en periódicos, Erer dibujó caricaturas para las revistas de humor Hıbır y LeMan . ^{[ 3 ] [ 8 ]} En marzo de 2011, fue una de las fundadoras de la revista de humor feminista Bayan Yani , el único cómic del mundo diseñado exclusivamente por mujeres. ^{[ 3 ] [ 9 ]} Continuó dirigiéndola desde París durante su exilio tras recibir amenazas en Turquía. ^{[ 3 ]} Sus caricaturas sobre las protestas del Parque Gezi en Estambul en mayo de 2013 fueron particularmente populares. A lo largo de su carrera, Erer ha dibujado o ilustrado más de diez mil caricaturas e historias. ^{[ 9 ]}

Erer está casada con otro dibujante y es madre de un hijo y una hija. ^{[ 2 ] [ 9 ]}

Erer admite que "su madre le dio algo que otras madres temían dar a sus hijas: libertad". ^{[ 1 ] [ 10 ]} Observaba a las amigas de su madre en reuniones en casa y a las chicas que conocía en las calles de Estambul durante sus años de instituto. Le gustaba el tema de la canción Good Girls Go to Heaven (Bad Girls Go Everywhere) y simplemente prefería esta última. ^{[ 1 ]} La inspiración para sus caricaturas de líneas afiladas proviene de sus visitas a la peluquería del barrio de Cihangir en Estambul, donde vive. La peluquería es un punto de encuentro donde se comparten chismes. ^{[ 2 ] [ 8 ]}

El dibujante belga-israelí Michel Kichka (nacido en 1954) comenta que «es una mezcla de la escuela belga y el creador de cómics francés Jean-Marc Reiser (1941-1983)». Añade que «sus diseños inevitablemente recuerdan a las comedias de situación estadounidenses ». Sus «chicas malas» visten pantalones cortos ajustados y actúan con total libertad. Su amigo novelista Vivet Kanetti afirma que «sus personajes de dibujos animados son muy hedonistas y exhiben su feminidad y su cuerpo sin complejos de inferioridad ». ^{[ 6 ]}

Su colega turca İzel Rozental criticó sus caricaturas, diciendo que "el fondo no cambia mucho: dos o como mucho tres personas están sentadas en un sofá o una cama, charlando o hablando en voz alta sobre sexo o sus relaciones". ^{[ 8 ]} Añade que "a veces es chocante, aunque llevamos veinte años familiarizados con sus caricaturas". ^{[ 1 ]} Erer dice que cuando publicó una caricatura de una chica masturbándose, la primera en la prensa turca, "se desató el infierno". ^{[ 2 ] [ 8 ]} El caricaturista francés Georges Wolinski (1934-2015) de Charlie Hebdo dijo que "admira a las chicas que se exhiben y bromean con los hombres" de la impertinente caricaturista, que ataca a la comunidad turca y en particular la relación entre hombres y mujeres". Enfatizó que "es una verdadera hermana", ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 7 ]} y le había ofrecido "amistad y apoyo infinitos" a ella y a su familia. ^{[ 3 ]}

Con motivo de la publicación de su libro de caricaturas en Alemania en 2008, la revista semanal alemana Stern escribió: «Es una de las pocas caricaturistas turcas que critican invariablemente el papel de la mujer en su país. Rompe tabúes y arremete contra los roles de género tradicionales con una fuerte dosis de ironía y cinismo, abordando el adulterio y la bigamia, la homosexualidad y la bisexualidad, llegando a menudo a los límites de la tolerancia». ^{[ 2 ]} Stern comentó : «Para millones de mujeres turcas, se ha convertido en un ícono, porque expresa lo que muchas mujeres turcas piensan, pero no se atreven a defender públicamente: la igualdad social y el reconocimiento». ^{[ 8 ]}

En 2007, Erer se mudó con su hijo de 10 años y su hija de 3 años a París , Francia. ^{[ 2 ]} Retomó la pintura y fue invitada a participar en una exposición colectiva en la Galería Kuad de Estambul tras llamar la atención del curador Beral Madra. En 2016, realizó su primera exposición individual de pinturas en el Versus Art Project en la feria anual de arte Contemporary Istanbul. ^{[ 9 ]}

El Festival Internacional de Cómics de Angoulême honró a Erer con el Premio Couilles-au-cul ("Bolas en el culo") en el Premio al Coraje Creativo 2017 por el énfasis en el feminismo en sus caricaturas. ^{[ 3 ] [ 9 ]} En la ceremonia de premiación, dijo: "Dedico este premio a mi madre, quien se convirtió en feminista sin haber conocido a Virginia Woolf ni a Simone de Beauvoir , y quien me dio libertad ilimitada y el coraje para hablar sobre los problemas y deseos de las mujeres y las relaciones entre ellas, hombres y mujeres". ^{[ 3 ]}

Sus obras notables incluyen Bir Bıyıksız , Eşi Nadide ("Rare Spouse"), Kötü Kız , Tehlikeli İlişkiler ("Dangerous Relations"), Evlilik ("Marriage") y Kız Hikayeleri ("Girl Stories"). Su álbum Kötü Kız fue traducido al alemán y el álbum Evlilik al italiano. ^{[ 1 ] [ 9 ]} Su libro de humor Chica dü lüks fue traducido al alemán por Nilgün Cön und Aşkın-Hayat Doğan y publicado en Alemania en 2008. ^{[ 2 ] [ 8 ]}

• Kız Hikayeleri (en turco). Cadde Yayınları. 2013. pág. 79.ISBN​ 978-605-660-302-0.
• Chica dü lüks (en alemán). Traducido por Nilgün Cön. Rotbuch Verlag. 2008. pág.  160.ISBN​ 978-386-789-051-9.Dibujos animados
• Evlilik (en turco). Cadde Yayınları. 2004. pág. 96.ISBN​ 975-632-603-4.
• Tehlikeli İlişkiler (en turco). İletişim Yayınları. 2000. pág. 116.ISBN​ 975-470-790-1.
• Kötü Kız 1 (en turco). Leman Yayıncılık. 1999. pág. 120.ISBN​ 975-799-127-9.Dibujos animados
• Eşi Nadide (en turco). Parantez Gazetecilik ve Yayıncılık. 1995.ISBN​ - 975-867-942-2.
• Bir Bıyıksız (en turco). Bromista. 1990. pág. 50.ISBN​ 972-409-604-1.