Articulo de referencia

Rannamaari

El Rannamaari era un monstruo marino del folclore maldivo que, según la leyenda, había abusado sexualmente y asesinado a innumerables mujeres jóvenes. De acuerdo con las version...

El Rannamaari era un monstruo marino del folclore maldivo que, según la leyenda, había abusado sexualmente y asesinado a innumerables mujeres jóvenes. De acuerdo con las versiones más populares de la historia, un comerciante magrebí llamado Al-Barbari realizó un ritual tras convencer a las autoridades de la época para que le permitieran ocupar el lugar de las jóvenes que iban a ser sacrificadas al monstruo, con el fin de salvarlas a ellas y a los isleños. Recitó el Corán en presencia del Rannamaari. Tras este ritual, el Rannamaari huyó y nunca regresó, y el incidente llevó a los isleños a convertirse al islam . Esta historia es una de las leyendas más populares de las Maldivas y sigue siendo contada con frecuencia por los lugareños y los medios de comunicación nacionales hasta el día de hoy.

Apariencia

Según varios relatos locales, Rannamaari se describe como un barco lleno de lámparas. [ 1 ] [ 2 ]

Variaciones y recepción

La historia de Rannamaari tiene varias versiones, pero las dos más populares incluyen la versión tradicional popular compartida por muchos lugareños y el gobierno de Maldivas y la otra versión relatada por el viajero del siglo XIV Ibn Battuta . [ 2 ] [ 3 ] Ambas versiones son muy similares y difieren en algunos detalles.

La historia de Rannamaari se considera una narrativa influyente de la islamización que ha moldeado las perspectivas maldivas sobre su historia, cultura y religión. El relato se narra con frecuencia en escuelas, obras de teatro, folletos turísticos y en medios de comunicación locales y nacionales. [ 2 ] [ 3 ] Los narradores locales suelen presentar el mito de Rannamaari como una victoria maldiva sobre la superstición, lograda a través del islam. Sin embargo, el folclorista Xavier Romero Frías señala que el nombre Rannamaari pertenece a una diosa del sur de la India y observa que muchos cuentos populares maldivos giran en torno a espíritus femeninos peligrosos. [ 4 ]

Esquema de la historia

Rannamaari, el infame demonio marino que aterrorizó a la gente de las Maldivas desde tiempos inmemoriales. [ 2 ] [ 5 ] Cada mes, una virgen debía ser sacrificada al demonio, pues no hacerlo conllevaba la ira de los isleños. [ 2 ] [ 5 ] Una niña era elegida entre los habitantes por sorteo , vestida y posteriormente mantenida sola la primera noche del mes en un templo budista aislado en la costa este de Malé . [ 2 ] [ 5 ] Al amanecer, la familia de la niña regresaba al templo para encontrarla muerta y su cuerpo profanado. [ 2 ] Los maldivos estaban muy angustiados por los constantes sacrificios hasta que un viajero musulmán del Magreb llamado Abu'l-Barakat al-Barbari sugirió que lo enviaran al templo en lugar de una niña para leer versículos del Corán allí. [ 1 ] Después de que el viajero recitó el Corán en el templo, el demonio desapareció y nunca más se supo de él. El rey se convirtió al Islam y la leyenda cuenta que los isleños también se convirtieron poco después. [ 2 ] El rey (a menudo identificado como Dhovemi de las Maldivas ) también cambió su nombre a Sultán Mohammed bin Abdullah. [ 4 ]

Análisis

Según el arqueólogo Egil Mikkelsen, la leyenda podría estar inspirada en rituales y creencias tántricas budistas que probablemente se practicaban en las islas en aquella época. Estos rituales incluían sexo tántrico (físico o metafórico) como medio para alcanzar la iluminación y la creencia en espíritus demoníacos, donde los practicantes eran poseídos y exhibían comportamientos agresivos con fines espirituales. [ 5 ] Textos tántricos como el Hevajra hablan de imágenes violentas: «Debes matar seres vivos, decir mentiras, tomar lo que no te pertenece, acostarte con las mujeres de otros». Dichos textos se utilizaban en rituales y algunas partes se entendían generalmente como literarias o figurativas. [ 5 ] El templo donde dejaron a las mujeres para ser sacrificadas podría representar un centro budista tántrico para tales rituales. La violación y muerte de las jóvenes a manos del monstruo podría indicar rastros de costumbres como la agresión de practicantes poseídos por espíritus, prácticas sexuales tántricas y contenido violento en textos tántricos populares. Mientras tanto, el monstruo mismo podría representar creencias locales en espíritus malignos. [ 5 ]

El erudito Xavier Romero-Frias ha afirmado que el esquema general de la leyenda comparte similitudes clave con una historia del antiguo texto sánscrito, el Panchatantra , titulada Nandapakarana . [ 2 ]

Véase también

Referencias

  1. 1 2 Smith, Stephanie Honchell (2019). "Sufíes, monstruos marinos y circuncisiones milagrosas: narrativas de conversión y recuerdos populares de la islamización en Asia" . worldhistoryconnected.press.uillinois.edu . Recuperado el 10 de julio de 2025 .
  2. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Romero-Frías, Xavier (2012). Cuentos populares de las Maldivas . Prensa NIAS. págs. 74-75 . ISBN  978-87-7694-105-5.
  3. 1 2 Saeedh, Thoiba; Feener, R. Michael (2024). "Enredos religiosos con la política de infraestructura en las Maldivas" . Estudios Asiáticos Modernos . 58 (5): 1429– 1451. doi : 10.1017/s0026749x23000422 . ISSN 0026-749X . 
  4. 1 2 Jacqueline H. Fewkes (29 de marzo de 2019). La ubicación de las mezquitas de mujeres maldivas en los discursos globales . Springer International Publishing. págs. 66–67 . ISBN  9783030135850.
  5. 1 2 3 4 5 6 Egil Mikkelsen ; "La conversión al Islam" , La arqueología del budismo en las Maldivas , BRILL, 17 de abril de 2025, págs. 203-217 , ISBN  978-90-04-72946-9, recuperado el 4 de julio de 2025