Rapidez

Rapattitude es una recopilación de hip-hop francés publicada el 28 de mayo de 1990 por el sello Labelle Noir, bajo licencia de Virgin . Fue producida por Benny Malapa y cuenta con la participación de varios artistas de la emergenteescena hip-hop parisina , como Assassin , Suprême NTM , Tonton David , Dee Nasty , Saliha y EJM . La recopilación se grabó principalmente en los estudios IRCAM durante el verano de 1989. Fue la primera recopilación de hip-hop francés y recibió la primera certificación de oro para un álbum de rap francés.

A finales de los años 80, el hip-hop francés llevaba casi diez años existiendo, pero seguía siendo ignorado en gran medida por los medios. Después de esa década, emergió del underground para formar parte de la escena musical francesa. Organizaciones como Radio Nova y eventos como "Chez Roger Boîte Funk" en el Globo y "Zoopsie" en el Bobino tomaron el relevo de las " fiestas zulúes " y los pioneros del páramo de La Chapelle , mientras que la industria discográfica comenzó a interesarse por el movimiento. El trabajador social Benny Malapa , que descubrió el hip-hop en el New York City Rap Tour en Pantin en 1982, trabajó a finales de los 80 en un documental sobre la vida nocturna negra parisina, Paris Black Night , producido por Yves Billon . Prefiriendo mantenerse detrás de la cámara, reclutó a Madj , presentador del programa Fusion dissidente en Radio Beur , que presentaba " rock disidente " y música urbana . El rodaje se llevó a cabo con la ayuda de Black Panther Djida, quien le sirvió de guía por la vida nocturna y le ayudó a conocer a artistas como Daddy Yod , Pablo Master y Saï Saï . ^{[ 1 ]}

Según Malapa, fue en el proyecto de viviendas Franc-Moisin en Saint-Denis , tras una conversación sobre la falta de un productor para estos artistas, que decidió producirlos él mismo. ^{[ 1 ]} Sin embargo, Madj se atribuye la idea del formato: según se informa, le sugirió a Malapa que produjeran una recopilación, un formato heredado del punk que ayudó a compensar el limitado repertorio de cada artista, pocos de los cuales podían entonces lanzar un álbum en solitario. ^{[ 2 ]} Christian Milia , por su parte, remonta el proyecto a sus propios intercambios con Madj. ^{[ 1 ]} Un intento inicial de organizar una fiesta con sistema de sonido en la Rue des Rosiers fracasó, lo que convenció a Malapa de que necesitaba rodearse de un equipo. Madj le presentó entonces a Milia, su compañero de radio. La reunión con el ingeniero de sonido Sodi finalmente orientó el proyecto hacia el formato de recopilación. ^{[ 1 ]}

Assassin fue reclutado por Madj; ^{[ 1 ]} Suprême NTM fue presentado a Malapa por Assassin's Rockin' Squat a principios de 1989. ^{[ 2 ]} Djida y Saï-Saï trajeron a EJM ; un sistema de sonido en el estudio Lasson presentó a Tonton David a Malapa; Black Panther Casa lo presentó a New Generation MC y Roger RMC, quienes lo presentaron a Saliha . La participación de Dee Nasty , una figura destacada en la escena, fue considerada esencial. El grupo ALARME fue formado específicamente para la compilación, centrado en Mikey Mosman, el bajista Nicolas Baby de Fédération Française de Fonck y una corista de Magma , durante una sesión en el IRCAM. Varias ausencias se debieron a negativas o contratiempos: Timide et Sans Complexe rechazaron un contrato que consideraron desfavorable, el sello de Lionel D se opuso a su participación, y ni Lucien Revolucien —que se encontraba en Nueva York en ese momento— ni MC Solaar —a quien contactaron demasiado tarde— pudieron aparecer en el disco. Malapa reconoció posteriormente que había sido un error excluir a Les Little . ^{[ 1 ]}

Los fundadores del proyecto crearon el sello Labelle Noir, cuyo nombre es un juego de palabras con la expresión "belle noire" (bella mujer negra). Su logotipo, que representa a una bailarina negra, fue diseñado por el artista de grafiti Mode 2. Cathy Malapa se encargaba de la administración; Benny Malapa gestionaba la producción y los asuntos comerciales; y Madj y Milia estaban a cargo de las relaciones con los artistas y la organización de conciertos. ^{[ 1 ]}

Debido a las restricciones presupuestarias, la grabación tuvo lugar de noche en los estudios IRCAM , gracias al ingeniero de sonido Laurent Vanteau, entre mediados de julio y septiembre de 1989. ^{[ 1 ]} Sin embargo, el tema de Dee Nasty, "Funk a Size", se grabó en su estudio casero. ^{[ 3 ]} Después de que las sesiones se reanudaran durante el invierno, Adam Volny mezcló el álbum a principios de 1990 en el sótano del Centro Pompidou . ^{[ 1 ] [ 3 ]} En su autobiografía Mauvaise réputation (2006), JoeyStarr describe las sesiones como clandestinas, con el equipo entrando a escondidas por la noche para evitar al guardia de seguridad, mientras que Malapa afirma que se habían obtenido todos los permisos necesarios y que los participantes tenían credenciales de acceso. ^{[ 1 ] [ 3 ] [ 4 ]}

Pronto surgieron desacuerdos entre Malapa, Madj y Milia sobre la organización de conciertos, en particular el concierto en la gran carpa de la Académie Fratellini en octubre de 1989 y el French Rap Connection en diciembre de 1989, que resultó en pérdidas económicas para Labelle Noir. Los propios artistas se dividieron en tres grupos rivales: el Mouvement Authentique (Saliha, New Generation MC, EJM), Assassin y Suprême NTM, y los artistas rastafari (Tonton David, Saï Saï, Mikey Mosman, Daddy Yod). Malapa rompió relaciones con Madj y Milia en diciembre de 1989; las versiones de los protagonistas sobre las causas difieren: Malapa alegó mala gestión de los artistas, mientras que Milia acusó a Malapa de ocultar información y llevar a cabo negociaciones secretas. ^{[ 1 ]}

Tras ser rechazado por Bondage Records , Polydor y EMI , finalmente se llegó a un acuerdo con Emmanuel de Buretel de Virgin France , incluso mientras preparaba una compilación propia para competir con la anterior. Según Malapa, el acuerdo tomó la forma de un préstamo acompañado de un reconocimiento de deuda, en lugar de un anticipo. Milia también afirma que de Buretel le ofreció el puesto de director artístico de la compilación, que supuestamente rechazó para no depender de Malapa. Malapa considera esta versión inverosímil: no habría tenido autoridad para ofrecer tal cargo, ya que la compilación siguió siendo propiedad de Labelle Noir hasta su venta en enero de 1992 a Delabel, un sello que de Buretel no fundó hasta junio de 1991. ^{[ 1 ]}

Rapattitude se lanzó el 28 de mayo de 1990. ^{[ 1 ]} La canción de NTM, "Je rap", fue la primera canción lanzada oficialmente por el grupo; Sheek , del grupo Nec Plus Ultra —que había grabado una canción con el mismo nombre lanzada por Polydor en 1989— la vio como una referencia burlona a su grupo. ^{[ 2 ]} Como la única mujer en la compilación, Saliha fue, según Bettina Ghio, la primera rapera francesa en ser grabada y lanzada en un disco. ^{[ 5 ]} "Peuples du monde" de Tonton David se convirtió en un éxito, ayudado por un video musical dirigido por Mathieu Kassovitz . ^{[ 3 ] [ 5 ]}

La compilación desató una competencia entre las discográficas para fichar a los artistas individualmente: Labelle Noir fichó a Tonton David, mientras que los demás se unieron a Virgin, Polydor o Epic . Malapa no logró fichar a Assassin, ya que no pudo igualar la oferta de Remark Records . ^{[ 1 ]} La iniciativa resultó financieramente beneficiosa para Labelle Noir de Malapa, pero no fue muy lucrativa para los artistas. Cada grupo recibió el 0,7% de las ventas, a pesar de que la compilación obtuvo la primera certificación de oro para un álbum de rap francés. ^{[ 2 ]} Las estimaciones de ventas varían, oscilando entre 40.000 y 100.000 copias según la fuente. ^{[ 3 ] [ 6 ] [ 7 ]}

Un concierto gratuito celebrado en Bobino para la Fête de la Musique en 1990 permanece grabado en la memoria del público, particularmente por la actuación de Rockin' Squat, pero también estuvo marcado por un altercado físico entre Malapa y Suprême NTM. ^{[ 1 ]} La recopilación dio lugar a una gira en 1991. ^{[ 7 ]}

Dado que Malapa no había registrado el nombre "Rapattitude" ante el Instituto Nacional de la Propiedad Industrial , Milia prevaleció en un procedimiento legal relativo a la marca. ^{[ 1 ]}

Rapattitude se presenta a menudo como el punto de partida del rap francés. Sin embargo, según Vincent Piolet , esta interpretación tiende a pasar por alto la década anterior. Varios de los artistas incluidos tenían experiencia en danza , graffiti o tagging antes de empezar a rapear. ^{[ 1 ]} En 2024, la webzine Abcdr du son consideró a Rapattitude una obra esencial por razones históricas más que por sus cualidades artísticas. Según el sitio, solo unas pocas de las diez canciones han envejecido bien, mientras que la inexperiencia de los artistas hace que gran parte del disco sea laborioso de escuchar décadas después. ^{[ 7 ]} Según Bettina Ghio, "Enfants du ghetto" de Saliha es la única canción de la compilación que aborda un problema social, mientras que canciones como "Je rap" de Suprême NTM o "La formule secrète" de Assassin se centran principalmente en la estética del género. También señala que esta es la primera aparición del término "gueto" en el rap en francés, una palabra que posteriormente fue ampliamente adoptada para referirse a los suburbios . ^{[ 5 ]}

Una segunda compilación, Rapattitude 2 , se lanzó en 1992, destacando por incluir un tema del grupo marsellés IAM . ^{[ 8 ]} A diferencia de su predecesor, Rapattitude 2 fue un fracaso comercial. ^{[ 7 ]} En 2012, EMI lanzó una caja de tres discos titulada Rapattitude . No incluía el álbum completo de 1990, pero añadía una selección de canciones que abarcaban dos décadas de rap francés, acompañadas de un libro de Olivier Cachin con prólogos de Akhenaton , Orelsan y Oxmo Puccino , así como una colección de fotografías de archivo. ^{[ 9 ] [ 10 ]} Esta reedición estuvo acompañada de un concierto en el Nouveau Casino de París, con Assassin, Tonton David, EJM, Rocca y Dee Nasty. ^{[ 6 ]}

• Abcdr du Son (2023). 1990-1999  : Une décennie de rap français (en francés). París: morabito. ISBN 978-2501179041.
• Cachin, Olivier (2006). Les 100 albums essentiels du rap (en francés). París: Éditions Scali. ISBN 978-2-35012-061-4.
• Cléraux, Pierre-Jean; Piolet, Vicente (2020). NTM  : Dans la fièvre du Suprême (en francés). Marsella: Le Mot et le Reste. ISBN 978-2-36139-654-1.
• Ghio, Bettina (2020). ¡Pas là pour plaire  !  : Retratos de rappeuses (en francés). Marsella: Le Mot et le Reste. ISBN 978-2-36139-226-0.
• JoeyStarr ; Kool Shen (2019). Supremo NTM (en francés). Con Cachin, Olivier. París: Michel Lafon. ISBN 978-2-7499-4084-7.
• JoeyStarr ; Maniobra, Philippe (2006). Réputación Mauvaise (en francés). París: Flammarion. ISBN 978-2-08-068931-3.
• Piolet, Vicente (2017). Regarde ta jeunesse dans les yeux  : Naissance du hip-hop français 1980-1990 (en francés). Marsella: Le Mot et le Reste. ISBN 978-2-36054-360-1.