Hispanopedia WikiRafael Regius ( / ˈ r iː dʒ i ə s / ; italiano : Raffaele Regio ; c. 1440 - 1520) fue un humanista veneciano , que estuvo activo primero en Padua , donde se ganó la reputación de ser uno de los eruditos clásicos más destacados, [1] luego en Venecia , donde se movió en la periferia de un grupo de élite compuesto por un puñado de eruditos sancionados públicamente, profesores asalariados empleados por la propia Serenissima : en los márgenes de este mundo de élite también se movió el erudito-impresor Aldus Manutius (Lowry 1979).
Trabajar
El logro más famoso de Regius es su demostración de que la Rhetorica ad C. Herennium , o Rhetorica secunda , no fue escrita por Cicerón , un hito en el desarrollo de la crítica textual . [2] Su amarga rivalidad con otros eruditos y su desprecio por los "semidocti" reflejan tensiones competitivas familiares en el temperamento a veces vituperante del humanismo renacentista .
Regio, o Regius, como él mismo firmaba, fue sin duda alumno de Benedetto Brugnolo, figura central entre los humanistas venecianos, que dirigió la Scuola di San Marco y dio conferencias diarias al pie del Campanile desde 1466 hasta su muerte en 1502, "universalmente lamentado y con más de noventa años" (Lowry).
En su edición de las Institutiones Oratoria ("Institutos de Oratoria") de Quintiliano , Regius fue el primero en intentar corregir los numerosos errores ( "depravationes" ) del texto de Quintiliano. En su tratado sobre el texto de Quintiliano, los Problemata [3] (probablemente de 1492), expuso sus métodos de crítica textual, que ofrecen "perspectivas que todavía son válidas y útiles para el crítico textual moderno", [4] aunque Regius depende más de su propia racionalización ( "ratio" ) para la resolución de dificultades textuales que de una apreciación de las relaciones entre los manuscritos, por las que se esforzaría un erudito moderno. Regius reconoció cómo las glosas podían introducirse en un texto y corromperlo.
Regius publicó un comentario ( enarrationes ) sobre las Metamorfosis de Ovidio (Venecia, ca. 1518), que se convirtió en la edición más frecuentemente impresa del poema latino de Ovidio en el siglo XVI.
Notas
- ↑ Su oración In eloquentiam panegyricus fue impresa por Matthaeus Cerdonis en Padua en 1483.
- ^ Una discusión moderna sobre la autoría de Rhetorica ad Herennium se encuentra en la introducción a la edición de Loeb , p. viii.
- ↑ Ducenta problemata in Quintiliani depravationis , impreso por Bonetus Locatellus.
- ^ Johan Schloemann, reseñando Dopp 1999, (Bryn Mawr Classical Review 2001).
Referencias
- Martin Lowry, 1979. El mundo de Aldus Manutius (Ithaca: Cornell University Press)
Lectura adicional
- M. Winterbottom, 1999. "En elogio de Raphael Regius" en Siegmar Döpp (editor), Antike Rhetorik und ihre Rezeption. Simposio zu Ehren von Profesor Dr. Carl Joachim Classen ... (Stuttgart: Steiner)
- JJ Murphy y M. Winterbottom, "Quaestio de Raffaele Regio dudando de la autoría de Cicero de la Rhetorica ad Herennium: introducción y texto", en Rhetorica 17 (1999), págs. 77–87.
- Pierre Maréchaux, «L'arrière-fable: la préface de Marot à la Métamorphose et les commentaire latins d'Ovide». Clément Marot «Príncipe de los poetas franceses» 1496-1996. Actes du Colloque international de Cahors en Quercy del 21 al 15 de mayo de 1996 reuniones y presentaciones por Gérard Defaux y Michel Simonin . París, Champion, 1997, págs. 77-92 [sobre Marot y Regius].
- Pierre Maréchaux, «Regio (Regio Raffaele) (1440-1520). Centuriae latinae. Cent une figures humanistes de la Renaissance aux Lumières ofrecidos por Jacques Chomarat . Ginebra, Droz, 1997, págs. 657-665.
- Pierre Maréchaux, «D'un sens à l'autre: Continuité et rupture à travers les commentaires des Métamorphoses d'Ovide du XIVe siècle au XVIe siècle». Thèmes et figuras míticas, l'Héritage classique , Cahiers TEXTUEL n°33, septiembre de 1997, págs. 19-31.