Articulo de referencia

Disputa comercial sobre tierras raras

La disputa comercial sobre tierras raras , entre China y varios países (con Estados Unidos como principal líder), se originó por las restricciones a la exportación impuestas por...

La disputa comercial sobre tierras raras , entre China y varios países (con Estados Unidos como principal líder), se originó por las restricciones a la exportación impuestas por China a los elementos de tierras raras, así como al tungsteno y al molibdeno . Los metales de tierras raras se utilizan para fabricar potentes imanes de neodimio , praseodimio , disprosio y terbio , productos de defensa y numerosos dispositivos electrónicos.

Estados Unidos, la UE y Japón argumentaron que las restricciones violaban las normas comerciales de la Organización Mundial del Comercio (OMC), mientras que China afirmó que las restricciones tenían como objetivo la conservación de los recursos y la protección del medio ambiente. [ 1 ] [ 2 ] En 2012, la administración Obama presentó una demanda ante el Órgano de Solución de Controversias de la OMC. En 2014, la OMC falló en contra de China, lo que llevó a China a eliminar las cuotas de exportación en 2015. [ 3 ]

El episodio de 2010 generó un aumento de la inversión en proyectos de tierras raras fuera de China.

Productos en cuestión

Existen 17 metales de tierras raras, [ 4 ] y su producción es un proceso complejo de múltiples etapas. Las exportaciones pueden ser en forma de minerales o productos en cualquier etapa, incluyendo minerales de tierras raras extraídos (todos con una cantidad minúscula de tierras raras mixtas), concentrados de mineral refinados, metales refinados de alta pureza o productos que incorporan metales refinados (baterías de litio para automóviles, imanes o generadores eólicos con imanes incorporados).

Las reservas conocidas de minerales de tierras raras son de 120 millones de toneladas, de las cuales China posee aproximadamente un tercio. [ 5 ]

La primera etapa, el proceso de extracción, produce menas de tierras raras. Más del 60 % de los metales de tierras raras (a partir de 2019) se extraen en China y a través de entidades controladas, principalmente en África. [ 6 ] La segunda etapa es el proceso de refinación, donde las menas se separan en metales puros y concentrados de tierras raras ligeras o pesadas. El proceso de refinación es muy específico para la naturaleza de la mena y los metales objetivo, y los concentrados producidos se destinan a otras refinerías para su posterior refinación. China produce el 85 % de la cuota de mercado mundial de ánodos y también tiene una gran participación en el procesamiento de estos materiales. [ 6 ] Refina el 68 % del níquel a nivel mundial, el 40 % del cobre, el 59 % del litio y el 73 % del cobalto. [ 6 ]

La producción de piezas y bienes es otro proceso industrial realizado por muchas empresas diferentes. China produce una gran parte de estos bienes y representa la mayoría de las exportaciones mundiales, especialmente baterías de iones de litio e imanes de neodimio. Representa la mayor parte de la producción mundial de componentes ricos en minerales para celdas de baterías, incluyendo el 70% de los cátodos , el 85% de los ánodos, el 66% de los separadores y el 62% de los electrolitos [ 6 ]. China posee el 78% de la capacidad mundial de fabricación de celdas para baterías de vehículos eléctricos , que luego se ensamblan en módulos utilizados para formar un paquete de baterías. [ 7 ] China también alberga aproximadamente el 75% de las megafábricas de baterías de iones de litio del mundo. [ 7 ] Esto convierte a China en el mayor consumidor de los minerales que refina. [ 5 ] [ 6 ]

Los elementos de tierras raras (o tierras raras) son 17 elementos que poseen propiedades magnéticas y conductoras. [ 8 ] Se utilizan ampliamente en productos electrónicos como teléfonos celulares y también en equipos de defensa nacional. A pesar de su nombre, estos elementos no son tan "raros"; se encuentran en abundancia. [ 9 ] Sin embargo, no suelen encontrarse en concentraciones económicamente explotables, [ 8 ] [ 9 ] y su extracción es peligrosa para el medio ambiente. [ 9 ] Las tierras raras fueron descubiertas y utilizadas industrialmente por primera vez en Estados Unidos, pero los menores costos laborales y las regulaciones ambientales menos estrictas han permitido que China se convierta en el principal proveedor mundial de tierras raras. [ 8 ] [ 9 ]

Historia de la disputa

En la década de 2000, China comenzó a restringir la industria de las tierras raras con el fin de controlar la inversión extranjera en industrias estratégicas, y las exportaciones de tierras raras disminuyeron. [ 10 ] : 5 Debido a que China era el mayor proveedor mundial de tierras raras cuando instituyó las restricciones a la exportación en la década de 2000, sus políticas provocaron una gran interrupción en el suministro global y aumentos significativos de precios. [ 10 ] : 5

El programa de noticias estadounidense 60 Minutes emitió un segmento sobre la disputa en el que el presentador afirmó que, debido a la omnipresencia del uso de las tierras raras, especialmente en armamento, las restricciones chinas representaban una amenaza para la seguridad nacional de Estados Unidos. [ 11 ]

China fue acusada de prohibir extraoficialmente las exportaciones de tierras raras a Japón durante un conflicto diplomático entre ambos países tras el incidente de la colisión de barcos Senkaku en 2010 , aunque China niega tales acusaciones. Los críticos señalaron este incidente para argumentar que China no dudaría en utilizar su dominio en la producción de tierras raras para obtener ventaja en las negociaciones internacionales. [ 12 ] [ 11 ]

China impuso restricciones a la exportación de elementos de tierras raras el 4 de abril de 2025 como parte de su amplia respuesta a los aranceles del presidente estadounidense Donald Trump . Siete categorías de tierras raras medianas y pesadas, incluyendo samario, gadolinio, terbio, disprosio, lutecio, escandio y artículos relacionados con el itrio, fueron incluidas en una lista de control de exportaciones a partir del 4 de abril, según un comunicado del Ministerio de Comercio de China. [ 13 ] [ 14 ]

El 9 de octubre de 2025, Pekín anunció nuevos y drásticos controles a la exportación de tierras raras y tecnologías relacionadas. Siguiendo el ejemplo de Washington, que prohibía la exportación de semiconductores a China, restringiendo a los fabricantes extranjeros de chips la venta de productos fabricados con tecnología estadounidense, China extendió por primera vez sus restricciones a la exportación a productores fuera del país. Las medidas anteriores se centraban principalmente en las materias primas de la cadena de suministro, pero las nuevas normas se ampliaron para abarcar materiales y tecnologías de fabricación de las fases intermedia y final. [ 15 ]

Tras una reunión celebrada en la ciudad surcoreana de Busan el 30 de octubre de 2025 entre el presidente estadounidense Donald Trump y el secretario general del PCCh, Xi Jinping , China acordó suspender durante un año la ampliación prevista de los controles a las exportaciones de elementos de tierras raras como parte de un amplio acuerdo comercial. Como parte de dicho acuerdo, Trump accedió a reducir los aranceles sobre los productos chinos del 57 % al 47 %. [ 16 ]

En junio de 2026, China intensificó aún más la disputa al agregar diez empresas estadounidenses a su lista de control de exportaciones, incluidas MP Materials y USA Rare Earth, dos empresas respaldadas por el gobierno de EE. UU. para reducir la dependencia de las tierras raras chinas. La medida fue anunciada el 22 de junio de 2026 por el Ministerio de Comercio de China, descrita como una respuesta a la ampliación por parte de Estados Unidos de su propia lista de entidades chinas vinculadas al ejército. [ 17 ] El 24 de junio de 2026, el Ministerio de Comercio de China publicó el Anuncio No. 26 de 2026, que formaliza un mecanismo de denuncia para violaciones relacionadas con los controles de exportación de minerales estratégicos, efectivo a partir del 1 de julio de 2026. [ 18 ] En mayo de 2026, dos ciudadanos japoneses empleados por una importante empresa japonesa fueron detenidos en Dalian bajo acusaciones de contrabando de artículos relacionados con tierras raras sujetos a restricciones de exportación, lo que representa uno de los primeros casos conocidos de ciudadanos extranjeros detenidos por tales violaciones.

El caso de la OMC

Estados Unidos presentó una demanda ante el Órgano de Solución de Controversias de la OMC contra las restricciones chinas. La Unión Europea y Japón también se unieron a la demanda en apoyo de Estados Unidos. Este último argumentó que las restricciones chinas contravenían el tratado de adhesión que China firmó al ingresar a la OMC en 2001. Dicho tratado prohibía los aranceles y las cuotas de exportación, salvo para los productos específicamente incluidos en la lista. Las tierras raras no figuraban entre los productos específicamente incluidos en la lista. [ 19 ]

China argumentó que sus restricciones eran legales porque las regulaciones de la OMC permiten a los países imponer aranceles y cuotas de exportación por razones de conservación y para proteger la seguridad de las plantas, los animales y los seres humanos . [ 19 ] [ 20 ]

La OMC falló en contra de China, determinando que sus controles a las exportaciones no estaban justificados según las excepciones que China había alegado. [ 10 ] : 5

Respuesta al fallo de la OMC

China expresó su decepción con el fallo (NYT) y presentó una apelación reiterando su argumento de conservación. Sin embargo, el panel de apelaciones de la OMC confirmó el fallo. El Representante Comercial de Estados Unidos celebró el fallo como una victoria para la apertura y la equidad en todo el mundo. China eliminó sus restricciones a la exportación en enero de 2015. [ 21 ]

China acató el fallo, lo que también impulsó una mayor coordinación de políticas entre los ministerios centrales y proporcionó el estímulo para nuevas reformas internas. [ 10 ] : 5

Como resultado de los precios más altos que China cobraba fuera de China antes del fallo de la OMC, muchas empresas mineras de tierras raras en EE. UU. y Europa pudieron obtener capital, y en algunos casos públicamente, mediante la venta de acciones. Chevron Mining escindió la mina de tierras raras Mountain Pass, propiedad de Molycorp , como una empresa pública independiente en 2008. Sin embargo, en respuesta a la acción de la OMC y a este aumento de la competencia, China redujo significativamente el precio de las tierras raras, lo que hizo que estas entidades fueran menos atractivas para la inversión y, en el caso de Molycorp, insostenibles, lo que la obligó a declararse en bancarrota en junio de 2015. [ 22 ] En junio de 2017, la mina Molycorp fue vendida en subasta tras la quiebra y adquirida por MP Mine Operations LLC, una empresa en la que Shenghe Resources , un accionista minoritario chino, obtuvo el derecho exclusivo de comercializar todas las tierras raras de la mina. [ 23 ]

La disputa sobre las tierras raras formó parte de la trama de la segunda temporada de la serie de Netflix House of Cards (Real Clear World) y de Call of Duty: Black Ops II . [ 24 ]

De febrero a mayo de 2015, el Museo Thyssen Bornemisza presentó una exposición de arte titulada TIERRAS RARAS relacionada con la disputa, que incluyó diecisiete obras encargadas, una por cada elemento. Artistas contemporáneos de la Unión Europea , China , México , Congo y Rusia contribuyeron con obras. El artista y activista político Ai Weiwei fue uno de los artistas que participó. [ 25 ]

Mapas

Yacimientos de elementos de tierras raras

Véase también

Referencias

  1. ^ "中国的稀土状况与政策_白皮书_中国政府网" .中国政府网_中央人民政府门户网站(en chino). 2023-05-26 . Consultado el 4 de marzo de 2025 .
  2. ^ "国务院关于促进稀土行业持续健康发展的若干意见__2011年第15号国务院公报_中国政府网" .中国政府网_中央人民政府门户网站(en chino). 2024-12-25 . Consultado el 4 de marzo de 2025 .
  3. 世界貿易組織關於中國大陸限制原物料出口案之研究. 當代中國研究系列 (en chino). 思行文化. 2014. pág. 579.ISBN  978-986-5681-24-1. Consultado el 4 de marzo de 2025 .
  4. Shamim, Sarah. "China endurece los controles de exportación de metales de tierras raras: por qué esto importa" . Al Jazeera . Consultado el 28 de abril de 2026 .
  5. 1 2 Servicio Geológico de los Estados Unidos, Resúmenes de productos minerales (PDF) (Informe). Servicio Geológico de los Estados Unidos. Enero de 2020. Recuperado el 9 de noviembre de 2022 .
  6. 1 2 3 4 5 El papel de China en el suministro de minerales críticos para la transición energética mundial (PDF) (Informe). The Brooking Institute. Julio de 2022. Recuperado el 9 de noviembre de 2022 .
  7. 1 2 Pettitt, J. (15 de enero de 2022). "Cómo Estados Unidos se quedó atrás en litio, el "oro blanco" de los vehículos eléctricos" . CNBC . Recuperado el 9 de noviembre de 2022 .
  8. 1 2 3 Yap, Chuin-Wei (15 de enero de 2015). "China pone fin a las cuotas de exportación de minerales de tierras raras" . Wall Street Journal . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  9. 1 2 3 4 Overland, Indra (2019-03-01). "La geopolítica de la energía renovable: Desmintiendo cuatro mitos emergentes" . Energy Research & Social Science . 49 : 36–40 . Bibcode : 2019ERSS...49...36O . doi : 10.1016/j.erss.2018.10.018 . hdl : 11250/2579292 . ISSN 2214-6296 . 
  10. 1 2 3 4 Zhou, Weihuan; Crochet, Victor; Wang, Haoxue (2025-01-30). "Desmitificando las estrategias de minerales críticos de China: repensando la 'reducción de riesgos' en las cadenas de suministro" . World Trade Review . 24 (2): 257– 281. doi : 10.1017/S1474745624000193 . ISSN 1474-7456 . 
  11. 1 2 Stahl, Lesley (22 de marzo de 2015). "Dispositivos modernos bajo el control de China" . 60 minutos .
  12. Trakimavicius, Lukas (25 de febrero de 2021). "La UE y EE. UU. exploran nuevas fuentes de minerales de tierras raras, ¿debería China limitar las exportaciones?" . Energy Post. Archivado del original el 15 de febrero de 2022. Recuperado el 25 de febrero de 2021 .
  13. "China responde a los aranceles estadounidenses con controles de exportación sobre tierras raras clave" . Reuters . 4 de abril de 2025.
  14. Martin, Alice (28 de mayo de 2026). "Cómo los controles de exportación están afectando las cadenas de suministro de imanes de tierras raras" . Adams Magnetic . Recuperado el 15 de junio de 2026 .
  15. Hui, Karen. "Los controles de tierras raras de China generan conmoción en las cadenas de suministro globales" . Fundación Asia Pacífico de Canadá . Consultado el 24 de noviembre de 2025 .
  16. Redacción, Northern Miner (30-10-2025). "China suspenderá los nuevos controles de exportación de tierras raras durante 1 año" . MINING.COM . Consultado el 24-11-2025 .
  17. "China añade materiales MP y tierras raras de EE. UU. a la lista de control" .
  18. "Las recientes medidas de control de exportaciones de China señalan una aplicación activa de la ley para las tierras raras y los minerales estratégicos" .
  19. 1 2 "China — Medidas relacionadas con la exportación de tierras raras, tungsteno y molibdeno" . OMC . Consultado el 10 de abril de 2015 .
  20. Gavin, Brigid (3 de agosto de 2013). "El creciente conflicto de China con la OMC". Intereconomics . 48 (4): 254– 261. doi : 10.1007/s10272-013-0467-6 . hdl : 10419/126399 . S2CID 155077045 . 
  21. "China elimina sus límites a la exportación de tierras raras" . The New York Times . 5 de enero de 2015.
  22. Miller, John (25 de junio de 2015). "Molycorp solicita protección por bancarrota" . Wall Street Journal.
  23. Brickley, Peg (23 de junio de 2017). "Se aprueba la venta de la mina Mountain Pass a JHL, QVT y Shenghe" . Wall Street Journal. Archivado del original el 12 de marzo de 2022. Consultado el 7 de agosto de 2017 .
  24. "A pesar de lo que dice Black Ops II, los minerales de tierras raras no provocarán una guerra fría entre Estados Unidos y China" . Foreign Policy . 26 de noviembre de 2012. Consultado el 28 de noviembre de 2019 .
  25. "Thyssen-Bornemisza Art Contemporary" . Tba21.org. Archivado del original el 10 de noviembre de 2015. Consultado el 30 de septiembre de 2015 .