Horario de Ravenelle

El Libro de Horas de Ravenelle , o Libro de Horas de Johannete Ravenelle (Uppsala, UUB ms C517e), es un libro de horas del siglo XV realizado en París, Francia, y conservado en la Biblioteca de la Universidad de Uppsala , Suecia. Perteneció a Johannete Ravenelle, probablemente una mujer de clase media, y fue realizado por el llamado Pintor de Ravenelle . Se ha datado entre 1400 y 1405. Tanto por su estilo como por su temática, es un representante típico de los libros de horas realizados en París en aquella época. Su decoración incluye 14 miniaturas , así como otros elementos decorativos. Se desconoce cómo llegó el libro a Suecia; fue adquirido por la Biblioteca de la Universidad de Uppsala a un coleccionista privado en 1953. Está encuadernado con una encuadernación de principios del siglo XX.

El Libro de Horas de Ravenelle debe su nombre a Johannete Ravenelle, cuyo nombre aparece en una de las oraciones del libro. ^{[ 1 ]} No se conocen detalles sobre ella, y el Libro de Horas de Ravenelle es la única fuente escrita conocida donde se menciona su nombre. ^{[ 2 ]} Dado el nivel de decoración del libro, que es generoso pero no extremadamente lujoso, se ha supuesto que pertenecía a la clase media. ^{[ 3 ]} El Libro de Horas de Ravenelle es, en muchos sentidos, un ejemplo típico de un libro de horas parisino de principios del siglo XV, de un tipo que se producía extensamente. ^{[ 4 ]} El libro probablemente se compró en un estado semiacabado de un stock, y no fue encargado específicamente para Ravenelle. Esto se indica por el hecho de que algunas oraciones personales, incluida la que menciona su nombre, se incluyeron en una etapa tardía de la producción y que algunas de las oraciones en latín estaban originalmente en forma masculina (destinadas a ser recitadas por un hombre), pero luego se modificaron. ^{[ 5 ]}

El artista que decoró el libro es conocido hoy en día con un nombre anónimo como el Pintor de Ravenelle ; el Libro de Horas de Ravenelle es la única obra existente del artista con un mecenas o propietario identificado. ^{[ 6 ]} El Pintor de Ravenelle estuvo activo en París entre la última década del siglo XIV y la primera década del siglo XV. ^{[ 7 ]} El Libro de Horas de Ravenelle probablemente se realizó entre 1400 y 1405. ^{[ 8 ]}

Se desconoce cómo llegó el libro a Suecia. Está encuadernado en una encuadernación parisina de principios del siglo XX y debió haber estado, al menos temporalmente, en Francia en aquel entonces. ^{[ 9 ]} Fue adquirido por la Biblioteca de la Universidad de Uppsala a un coleccionista privado de Gävle en 1953, después de haber sido expuesto en una muestra el año anterior. ^{[ 10 ]}

El Libro de Horas de Ravenelle es un libro de horas , un libro devocional privado del tipo popular durante la Edad Media . Está parcialmente desgastado, lo que demuestra que fue usado con frecuencia y no fue hecho solo para exhibición u ostentación (a diferencia de algunos libros de horas más elaborados). ^{[ 11 ]} Está escrito en francés y latín, y su estructura es similar a la de muchos otros libros de horas hechos en París a finales del siglo XIV y principios del XV. Contiene un calendario con nombres de santos, las Horas de la Virgen , los Salmos Penitenciales , el Oficio de Difuntos y varias oraciones individuales. ^{[ 12 ]}

El Libro de Horas de Ravenelle tiene 215 folios (hojas) y está escrito en letra gótica . El texto está escrito en una sola columna, y algunas páginas terminan con palabras clave . Probablemente fue escrito por dos escribas diferentes , uno que escribió la mayor parte del texto y otro que adaptó el manuscrito para Johannete Ravenelle. ^{[ 9 ]} El libro está decorado con 14 miniaturas , así como varias iniciales de mayor y menor tamaño , decoración de bordes, drolleries y otros elementos decorativos. Las miniaturas se colocan al comienzo de ciertas secciones importantes del texto, las primeras ocho de ellas al comienzo de las respectivas partes del Libro de Horas de la Virgen. Cada página con una miniatura también está más ricamente decorada, con bordes de hojas de hiedra donde dragones se anidan entre las ramas. ^{[ 12 ]} Estilísticamente, las miniaturas y la decoración en su conjunto son típicas de los libros de horas parisinos de finales del siglo XIV y principios del siglo XV. Las figuras aún exhiben ideas de belleza típicas del siglo XIV, como cabello ondulado y mejillas redondas; y los pliegues de sus vestimentas se representan ocasionalmente de manera conservadora para la época. Las posturas de las figuras, por otro lado, las sitúan dentro del siglo XV. ^{[ 8 ]} La elección del tema también es convencional para la época, con algunos motivos como Cristo entronizado (fol. 83r) y el Juicio Final (fol. 121v) que resultaban algo anticuados para el momento. ^{[ 13 ]} Algunas de las miniaturas también contienen detalles que las distinguen de otras miniaturas realizadas por otros artistas; por ejemplo, los dobladillos de las vestimentas de algunas figuras se representan con inusuales pliegues en forma de embudo y algunas miniaturas, como la Crucifixión (fol. 102v), están pintadas de manera que la parte superior o inferior de la imagen queda cortada por el marco. ^{[ 14 ]}

El libro está encuadernado en piel de color rojo oscuro, firmada por el encuadernador francés Lortic y probablemente realizada a principios del siglo XX. ^{[ 9 ] [ 15 ]} La cubierta frontal está decorada con flores de lis doradas y grabadas en seco , y el lomo lleva una etiqueta con letras doradas. ^{[ 15 ]}

• Andersson-Schmitt, Margarete; Hallber, Håkan; Hedlund, Mónica (1992). Mittelalterliche Handschriften der Universitätsbibliothek Uppsala: Katalog über die C-Sammlung (en alemán). vol.  5. Estocolmo: Almqvist & Wiksell. ISBN 91-554-2904-1.
• Lindqvist Sandgren, Eva (2002). El Libro de Horas de Johannete Ravenelle . Upsala: Universidad de Upsala . ISBN 91-554-5207-8.

• Contenido multimedia relacionado con Ravenelle Hours en Wikimedia Commons
• Digitalización del libro completo, con anotaciones.