Raymond Joseph

Raymond Alcide Joseph (nacido el 31 de agosto de 1931) es un diplomático , periodista, activista político y escritor haitiano . Fue embajador de Haití en Estados Unidos de 2005 a 2010, cargo al que renunció para postularse a la presidencia de Haití en 2010. Es fundador del principal periódico haitiano, Haïti Observateur , con sede en Brooklyn , Nueva York , que circula tanto para la diáspora haitiana como en Haití. Durante los años del régimen autoritario de Duvalier , dirigió una red de informantes que operaba en los alrededores del palacio presidencial, dentro y fuera de él , filtrándole información para que él la divulgara, todo ello mientras evitaba un atentado contra su vida.

Joseph nació el 31 de agosto de 1931 en San Pedro de Macorís , ^{[ 1 ]} República Dominicana y vivió en un batey (pueblo de trabajadores de la caña de azúcar), ^{[ 2 ]} cuya familia era originaria de Les Cayes , Haití . ^{[ 3 ]} También es primo segundo del cantante y rapero Wyclef Jean por parte de su madre. ^{[ 4 ]}

Raymond Joseph pasó sus primeros años rodeado de misioneros cristianos. Al nacer, se le negó la ciudadanía de la República Dominicana en varias ocasiones. Tras el genocidio de más de 10 000 haitianos en la frontera debido a la Masacre del Perejil impuesta por el dictador Rafael Trujillo , su padre lo trasladó a él y a su hermano de regreso a Haití, donde obtuvieron la ciudadanía haitiana. ^{[ 5 ]} A los 10 años, además de español, hablaba con fluidez su criollo haitiano natal , francés e inglés .

En 1954, se ofreció como intérprete para un predicador bautista, quien lo ayudó a llegar a los Estados Unidos. Ese mismo año, Joseph se matriculó en el Curso de Pastores del Instituto Bíblico Moody en Chicago , Illinois . Tenía especial interés en estudiar griego antiguo y hebreo para poder realizar la primera traducción de la Biblia para el pueblo haitiano. En 1960, su traducción del Nuevo Testamento y los Salmos al criollo haitiano ^{[ 3 ]} se publicó bajo los auspicios de la Sociedad Bíblica Americana.

En 1957, el dictador François "Papa Doc" Duvalier fue elegido presidente de Haití, y Joseph se sintió cada vez más incómodo con el gobierno. Joseph regresó a Estados Unidos en 1961 y se matriculó en la Universidad de Chicago , donde obtuvo una maestría en Antropología Social en 1963.

Posteriormente, Joseph se trasladó a Nueva York y se convirtió en un líder del movimiento de oposición contra el régimen de Duvalier. Junto con su hermano, fundó el Haïti Observateur en 1971, que alcanzó gran influencia y amplia difusión entre la diáspora haitiana. Posteriormente ^, Joseph trabajó como reportero en el Wall Street Journal y como columnista en el New York Sun. ^{[ 6} ]

Joseph centró su atención en el autoritario régimen de Duvalier en Haití y creó una red de informantes dentro del palacio presidencial de Puerto Príncipe. Luego, transmitía su información desde Brooklyn y por ondas cortas en Haití, en una emisora ​​conocida como Radio Vonvon , en cuya formación participaron colaboradores anticomunistas de California y Ronald Reagan . En un intento por descubrir las filtraciones dentro del palacio, François Duvalier asesinó a 19 miembros de su guardia y envió a un sicario a Nueva York para eliminar a Joseph. Sin embargo, durante un vuelo a Nueva York, una de las fuentes de Joseph viajaba en el mismo avión y logró avisarle. Anticipando la llegada del asesino, lo llamó por teléfono, le propuso una reunión y terminaron tomando un café juntos, evitando así el asesinato. ^{[ 7 ]}

Cuando el régimen del hijo de François Duvalier finalmente colapsó en 1986. En 1990, Joseph fue nombrado encargado de negocios del Gobierno haitiano en Washington, DC, y representante del Gobierno haitiano ante la Organización de los Estados Americanos . ^{[ 8 ]} En este cargo, Joseph organizó a los observadores electorales de la comunidad internacional para que participaran en las elecciones presidenciales haitianas .

En 1991, Joseph regresó al Haïti Observateur, donde permaneció hasta 2004, año en que fue nombrado nuevamente Encargado de Negocios en Washington, D.C. En 2005, el presidente interino Boniface Alexandre eligió a Joseph como embajador de Haití en Estados Unidos. Tras el catastrófico terremoto del 12 de enero de 2010 en Haití , Joseph desempeñó un papel activo en la movilización de la respuesta de la comunidad internacional a Haití. ^{[ 3 ]}

Joseph escribió un libro, Para quién espían los perros: Haití desde las dictaduras de Duvalier hasta el terremoto, cuatro presidentes y más allá , que detalla el régimen de Duvalier hasta el terremoto de Haití de 2010. ^{[ 7 ]}

El 27 de julio de 2010, Joseph confirmó su intención de postularse a la presidencia de Haití en las elecciones del 28 de noviembre de 2010. Renunció a su cargo de embajador el 1 de agosto de 2010 y se trasladó a Puerto Príncipe . El Consejo Electoral Provisional de Haití lo excluyó de la contienda presidencial. ^{[ 9 ] [ 10 ]}

• Apariciones en C-SPAN