Raymond Chevallier

Raymond Chevallier (21 de junio de 1929 – 30 de noviembre de 2004 ^{[ 1 ]} ) fue un historiador, arqueólogo y latinista francés .

Antiguo miembro de la École française de Rome , presidente honorario de la Société française de Photogrammétrie et télédétection, fue profesor en la École pratique des hautes études , luego ayudante de cátedra y finalmente catedrático de lengua y literatura latinas en la Universidad de Tours . A su seminario de topografía histórica e interpretación fotográfica asistieron numerosos exploradores aéreos franceses : R. Agache , J. Dassié , R. Goguey, D. Jalmain, L. Monguilan, etc. Se especializó en el estudio de calzadas romanas y vestigios antiguos mediante fotografía aérea .

Nacido en Bourg-en-Bresse en 1929 en el seno de una familia de profesores, Raymond Chevallier ingresó en la École Normale Supérieure en 1950. Tras aprobar la agregación en letras y graduarse en la École pratique des hautes études, cuarta sección, en 1955, se marchó a la École française de Rome, de la que fue miembro entre 1956 y 1958, y pronto se convirtió en uno de los especialistas en la antigua Italia del Norte.

A su regreso a Francia, trabajó como asistente en la Sorbona, de 1958 a 1962, y luego como profesor asistente en la École Pratique des Hautes Études en 1963. Posteriormente fue nombrado miembro de la Facultad de Letras de Tours, donde pasó el resto de su carrera académica, primero como instructor y luego como profesor universitario, dirigiendo durante muchos años el Instituto de Estudios Latinos de dicha institución.

Su incansable actividad como investigador llevó a Raymond Chevallier a fundar y dirigir el Centro de Investigación André-Piganiol y a organizar anualmente numerosos simposios. Raymond Chevallier fue miembro residente de la Société des Antiquaires de France , que presidió en 1997, y su reputación internacional le valió la distinción de ser nombrado corresponsal de la Academia Pontificia de Arqueología en 1978 y miembro del Instituto Arqueológico Alemán en 1986. Diversas condecoraciones a lo largo de los años atestiguaron la calidad de su trabajo.

Su servicio militar, realizado en la fuerza aérea, le reveló el interés por la fotografía aérea para la investigación arqueológica y lo convirtió en un activo seguidor de los grandes precursores en este campo, el padre Antoine Poidebard y el coronel Jean Baradez . Su carrera en la reserva lo llevó al rango de coronel. Esto le permitió mantenerse al día con los últimos avances tecnológicos y perfeccionar ciertas aplicaciones, como la detección de vestigios de antiguos catastros, calzadas romanas o aglomeraciones desaparecidas. Este campo de investigación lo llevó, de 1976 a 1980, a la presidencia de la "Société française de photogrammétrie et télédétection".

Raymond Chevallier fue un autor particularmente prolífico. Unos cincuenta libros tratan sobre sus temas favoritos: historiadores romanos, la antigua Italia septentrional, la Galia independiente y romana, la fotografía aérea y sus aplicaciones arqueológicas, sin mencionar varios volúmenes de la serie Que sais-je? y un gran número de obras en colaboración. A estos libros se suman cientos de artículos en publicaciones académicas francesas y extranjeras, incluyendo Archéologia . También fue invitado a participar en la Grand Larousse encyclopédique , la Encyclopædia Universalis y la Encyclopédie of the Pléiade . Realizó varias exposiciones fotográficas sobre historia antigua e impartió numerosas conferencias tanto en Francia como en el extranjero.

El 30 de noviembre de 2004, a la edad de 75 años, Raymond Chevallier descansa junto a su esposa en el cementerio de Belmont , en Ain .

• 1960: Le Milieu stoïcien au Ier siècle de notre ère ou l'âge héroïque du stoïcisme romain , Les Belles Lettres
• 1961: Rome et la Germanie au Ier siècle de notre ère , Bruselas, serie "Latomus"
• 1964: El avión al descubrimiento del pasado , Fayard
• 1968: Diccionario de literatura latina , Larousse
• 1971: La fotografía aérea , Armand Colin
• 1972: Les Voies romaines , A. Colin, traducido y publicado dos veces en inglés.
• 1975: Tabula Imperii Romani, hoja M 31 , Picard
• 1975: ANRW, Gallia Narbonensis , (tres participaciones en)
• 1975: Gallia Lugdunensis
• 1982: Los métodos de prospección arqueológica
• 1983: La romanización de la celtique du Pô. Ensayo de historia provincial , Escuela francesa de Roma
• 1984: Iter Italicum , Les Belles lettres, París, 1984 (con E. Chevallier)
• 1986: Ostie, ciudad y puerto , Les Belles Lettres, 1986
• 1987: L'Antiquité gréco-romaine vue par le siècle des Lumières , Tours, Centre de recherches André Piganiol
• 1988: Viajes y desplazamientos en el Imperio Romano , Armand Colin
• 1990: Aquilée y la romanización de Europa
• 1991: El artista, el coleccionista y el faussaire. Para una sociología del arte romano , Armand Colin
• 1997: Les Voies romaines , París, Picard
• 2000: Conferencia del tiempo en el espacio , Picard

• R. Bedon, "Raymond Chevallier (1929-2004)", en Archéologia , 418, enero de 2005, (págs.  6), y en Les espaces clos dans l'architecture en Gaule Romaine et dans les régions voisines, Caesarodunum , XL, 2006 Limoges, PULIM, 2007, (pp.  163-16)
• Cap. Guittard, " In memoriam Raymond Chevallier (1929-2004)", en Revue des Études Latines , volumen 83, 2005 (2006), (págs.  16-17).
• J.-J. Maffre, Obituario, en Bulletin de la Société nationale des Antiquaires de France , 2004-2005, (págs.  240-242).

• Fotografía aérea. Panorama intertécnico en Persée
• Caballero (Raymond). Les voies romaines (cuenta rendu) en Persée
• Raymond Chevallier, L'avion à la découverte du passé (cuenta rendu) en Persée
• Las vías romanas