Articulo de referencia

Proceso ReSPECT

ReSPECT significa Plan de Resumen Recomendado para Atención y Tratamiento de Emergencia. Es un plan de atención y tratamiento de emergencia (ECTP, por sus siglas en inglés) util...

ReSPECT significa Plan de Resumen Recomendado para Atención y Tratamiento de Emergencia. Es un plan de atención y tratamiento de emergencia (ECTP, por sus siglas en inglés) utilizado en algunas partes del Reino Unido , en el que se crean recomendaciones personalizadas para la atención y el tratamiento clínico de emergencia futuros mediante un diálogo entre profesionales de la salud y una persona (o su representante legal o personas cercanas). [ 1 ] Estas recomendaciones se documentan posteriormente en un formulario ReSPECT. [ 2 ]

El proceso ReSPECT se centra en conversaciones que buscan desarrollar una comprensión compartida entre el profesional de la salud y la persona acerca de su condición, los resultados que la persona valora y los que teme [ 3 ] y cómo los tratamientos e intervenciones (como la reanimación cardiopulmonar (RCP), la ventilación , la medicación intravenosa o el ingreso en cuidados intensivos ) se integran en esto. [ 4 ] Apoya el importante principio de la atención personalizada , [ 5 ] pasando de una decisión de RCP de sí/no a una más matizada y centrada en el paciente. [ 6 ]

El formulario ReSPECT de una persona incluye recomendaciones sobre tratamientos de emergencia que podrían ser útiles y que deberían considerarse, así como aquellos que no desea o que no serían efectivos para ella. [ 4 ] Incluye una recomendación sobre reanimación cardiopulmonar (RCP), pero esta puede ser una recomendación para que se intente la RCP o una recomendación para que no se intente. [ 7 ]

Los formularios ReSPECT no son legalmente vinculantes, pero los profesionales de la salud pueden utilizarlos como guía al brindar tratamiento a la persona en una futura situación de emergencia. [ 8 ] Dado que el proceso y el formulario ReSPECT están diseñados para ser reconocidos en diferentes entornos de atención (por ejemplo, entre hospitales, atención primaria , servicios de ambulancia o residencias de ancianos ) y trascender las fronteras geográficas, la persona no tiene que mantener conversaciones y discusiones repetidas. [ 8 ]

Desarrollo

ReSPECT se desarrolló después de que los asistentes a una cumbre de 2014 en la Royal Society of Medicine sobre decisiones de No Intentar Reanimación Cardiopulmonar (DNACPR) en el Reino Unido criticaran la variabilidad y la práctica problemática vinculada a las decisiones de DNACPR aisladas. [ 9 ] En particular, las decisiones de DNACPR no se consideraban de forma rutinaria, [ 10 ] a menudo se discutían mal o no se discutían en absoluto, [ 11 ] [ 12 ] y se malinterpretaban como que significaba que se debía retener otro cuidado. [ 13 ] [ 14 ] [ 15 ] [ 16 ] Se habían desarrollado enfoques alternativos a nivel internacional, incluidas las Órdenes Médicas para Tratamiento de Soporte Vital (POLST) para aquellos que se acercan al final de sus vidas. Se encontró que uno de estos enfoques, que contextualizaba la decisión de RCP dentro de los objetivos generales de atención, la Forma Universal de Opciones de Tratamiento (UFTO), abordaba muchos de los problemas asociados con las decisiones de DNACPR aisladas. [ 17 ] [ 18 ] Estos datos se presentaron al Comité Selecto de Salud del Gobierno del Reino Unido , que recomendó que "el Gobierno revisara el uso de las órdenes de DNACPR en entornos de cuidados intensivos, incluyendo si las decisiones de reanimación deberían considerarse en el contexto de los planes de tratamiento generales" y sugirió estandarizar los mecanismos de registro para el NHS en Inglaterra. [ 19 ] El Departamento de Salud respondió positivamente a esta recomendación para mejorar los procesos centrados en los objetivos del paciente. En 2015 documentó que se había establecido un grupo de trabajo "para desarrollar un formulario nacional que registre las decisiones sobre RCP y otros tratamientos de soporte vital en el contexto de un plan más amplio". [ 19 ] El desarrollo del proceso ReSPECT incluyó una revisión de la literatura, una consulta nacional, entrevistas con profesionales de la salud y miembros del público, un taller con pacientes y público, y una prueba de usabilidad. [ 9 ]

Uso

El proceso ReSPECT se utiliza en aproximadamente el 70 % de los condados de Inglaterra y en algunas zonas de Escocia . En el Reino Unido, el 21 % de los hospitales habían adoptado ReSPECT en diciembre de 2019. [ 20 ] ReSPECT es el ECTP de más rápido crecimiento en el Reino Unido, ya que muchos hospitales están dejando de utilizar formularios DNACPR independientes. [ 20 ] Se recomienda en documentos de política y orientación para médicos. [ 21 ] [ 22 ] [ 23 ] Algunos hospitales del NHS que necesitan mejorar deben garantizar que el personal sea competente en el uso de ReSPECT. [ 24 ] [ 25 ]

COVID-19

En 2020 se reveló que se habían aplicado órdenes generales de DNACPR a residentes de residencias de ancianos del Reino Unido durante la pandemia de COVID-19, [ 26 ] lo que generó preocupación por el hecho de que no se hubieran evaluado las circunstancias individuales de las personas y que la persona afectada no hubiera participado en la toma de decisiones. [ 27 ] Estas órdenes generales fueron investigadas por la Care Quality Commission , que citó a ReSPECT como uno de los enfoques de mejores prácticas en su informe provisional, [ 27 ] porque tener conversaciones para comprender los deseos de los pacientes sobre la reanimación es particularmente importante en la pandemia. [ 28 ]

Evaluación

Un programa piloto del proceso ReSPECT en NHS Forth Valley, realizado entre 2017 y 2019, reveló que generó múltiples mejoras. Los pacientes y sus cuidadores se sintieron más involucrados en la toma de decisiones y valoraron positivamente el proceso (el 80 % calificó su experiencia como excelente y el 20 % como buena), y el personal pudo acceder mejor a la información para fundamentar la toma de decisiones en caso de emergencia. [ 29 ]

Una evaluación más amplia del uso de ReSPECT [ 20 ] en hospitales de Inglaterra, durante las primeras etapas de adopción, reveló lo siguiente:

  • Los profesionales sanitarios hospitalarios priorizaron las conversaciones ReSPECT con pacientes que identificaron como enfermos terminales o que anticipaban un riesgo inminente de deterioro. [ 30 ] Se observó una tendencia hacia un enfoque más holístico en cuanto a las recomendaciones de tratamiento y las conversaciones. Sin embargo, un componente central de muchas conversaciones se centró en situaciones en las que no se recomendaban los intentos de RCP.
  • Las conversaciones sobre la planificación del tratamiento en situaciones de emergencia suelen ser complejas y requieren que se tengan en cuenta las preferencias y los valores de los pacientes dentro de un marco de juicio clínico.
  • Las conversaciones resultaban más fáciles para los pacientes, sus familias y los profesionales sanitarios si los pacientes habían reflexionado sobre estos temas con antelación y los habían comentado con sus familiares.
  • Los pacientes (y/o sus allegados) participaron en la elaboración de la mayoría, pero no de todos, los planes de tratamiento de urgencias. Los materiales de apoyo de ReSPECT se utilizaron con poca frecuencia durante la toma de decisiones. La participación de los pacientes generalmente se centró en preguntarles sobre sus preferencias respecto a tratamientos específicos o en explicarles las recomendaciones. Era menos frecuente que se les preguntara sobre sus valores y preferencias, y que estos influyeran en las recomendaciones. [ 31 ]
  • Las recomendaciones de los formularios ReSPECT completados en el hospital a veces no son útiles cuando se toman decisiones futuras en la comunidad. [ 32 ]
  • Las conversaciones sobre el respeto requieren tiempo para llevarse a cabo correctamente, por lo que es posible que no se produzcan o no se realicen bien si el tiempo es limitado debido a la escasez de personal o a un entorno de sala muy concurrido.

Referencias

  1. Pitcher, D (2017). "Planes de atención de emergencia y reanimación" . BMJ . 356 : j876. doi : 10.1136/bmj.j876 . PMID 28246080. S2CID 27776324 .  
  2. Consejo de Reanimación del Reino Unido. "Respeto por los pacientes y los cuidadores" . Consultado el 30 de enero de 2021 .
  3. Compasión en el Morir (14 de marzo de 2017). "El nuevo proceso ReSPECT" . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  4. 1 2 Fritz, Z (2017). " La política de reanimación debe centrarse en el paciente, no en la decisión" . BMJ . 356 : j813. doi : 10.1136/bmj.j813 . PMC 5330195. PMID 28246084 .  
  5. Consejo de Reanimación del Reino Unido. "El proceso ReSPECT: para profesionales de la salud y la atención médica 2020" . Consultado el 11 de junio de 2020 .
  6. Oliver, D (2020). "Desintoxicando las decisiones de DNACPR" . BMJ . 371 m4069 . doi : 10.1136/bmj.m4069 . PMID 33115785. S2CID 225078100 .  
  7. Ford, M (16 de septiembre de 2020). "Se modifican los formularios de atención de emergencia para que estén más centrados en el paciente"." . Nursing Times . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  8. 1 2 Fritz, Z (2017). "ReSPECT es un resumen del plan personal de atención de emergencia". BMJ . 357 j2213. doi : 10.1136/bmj.j2213 . PMID 28487394 . S2CID 38981725 .  
  9. 1 2 Hawkes, C (2020). "Desarrollo del plan resumido recomendado para la atención y el tratamiento de emergencia (ReSPECT)" ( PDF) . Resuscitation . 148 : 98–107 . doi : 10.1016/j.resuscitation.2020.01.003 . PMID 31945422. S2CID 210703171 .  
  10. Cohn, S (2013). "Órdenes de no intentar reanimación cardiopulmonar en entornos médicos agudos: un estudio cualitativo" . QJM . 106 (2): 165– 177. doi : 10.1093/qjmed/hcs222 . PMID 23185026 . 
  11. Sivakumar, R (2004). " Comunicación de información sobre reanimación cardiopulmonar a pacientes hospitalizados" . J Med Ethics . 30 (3): 311– 312. doi : 10.1136/jme.2002.002915 . PMC 1733856. PMID 15173370 .  
  12. Fritz, Z (2014). "Características y resultados de pacientes con órdenes de DNACPR en un hospital de agudos; un estudio observacional". Resuscitation . 85 (1): 104– 108. doi : 10.1016/j.resuscitation.2013.08.012 . PMID 23994803 . 
  13. Beach, MC (2002). "El efecto de las órdenes de no reanimación en la toma de decisiones del médico". Journal of the American Geriatrics Society . 50 (12): 2057– 2061. doi : 10.1046/j.1532-5415.2002.50620.x . PMID 12473020. S2CID 30741591 .  
  14. Henneman, EA (1994). "Efecto de las órdenes de no reanimación en la atención de enfermería de pacientes en estado crítico". American Journal of Critical Care . 3 (6): 467– 72. doi : 10.4037/ajcc1994.3.6.467 . PMID 7834009 . 
  15. Chen, JL (2008). "Impacto de las órdenes de no reanimación en las medidas de desempeño de la calidad de la atención en pacientes hospitalizados con insuficiencia cardíaca aguda" . American Heart Journal . 156 (1): 78– 84. doi : 10.1016/j.ahj.2008.01.030 . PMC 2556854. PMID 18585500 .  
  16. Cohen, RI (2009). "El impacto de la orden de no reanimar en las decisiones de triaje a una unidad de cuidados intensivos médicos". Journal of Critical Care . 24 (2): 311– 315. doi : 10.1016/j.jcrc.2008.01.007 . PMID 19327284 . 
  17. Fritz, Z (2013). "La forma universal de opciones de tratamiento (UFTO) como alternativa a las órdenes de no intentar la reanimación cardiopulmonar (DNACPR): una evaluación de métodos mixtos de los efectos en la práctica clínica y la atención al paciente" . PLOS ONE . 8 (9) e70977. Bibcode : 2013PLoSO...870977F . doi : 10.1371/journal.pone.0070977 . PMC 3762818. PMID 24023718 .  
  18. Moffat, S (2016). "¿Afecta el estado de reanimación a la toma de decisiones en un paciente que se deteriora? Resultados de un estudio de viñetas aleatorizado" . Journal of Evaluation in Clinical Practice . 22 (6): 921– 927. doi : 10.1111/jep.12559 . PMC 5111586. PMID 27237130. S2CID 16626607 .   
  19. 1 2 Departamento de Salud. "Respuesta del Gobierno del Departamento de Salud al Informe del Comité Selecto de Salud de la Cámara de los Comunes sobre Cuidados al Final de la Vida (Quinto Informe de la Sesión 2014-15)" . Gov.uk. Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  20. 1 2 3 Perkins, GD (2021). "Evaluación del plan resumido recomendado para la atención y el tratamiento de emergencias". Investigación sobre servicios y prestación de servicios de salud .
  21. Real Colegio de Médicos (13 de mayo de 2021). "Hablar sobre la muerte 2021: recomendaciones para médicos" . Real Colegio de Médicos . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  22. Facultad de Medicina Intensiva. «Cuidados al final de la vida: una guía de buenas prácticas, debate y toma de decisiones en cuidados intensivos y su entorno. Septiembre de 2019» (PDF) . FICM Critical Futures . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  23. Real Colegio de Médicos. "Apoyo a la implementación de las Guías de Cuidados Críticos del NICE (NG159): Toma de decisiones clínicas. 2020" . criticalcarenice . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  24. Farrington, D (31 de mayo de 2021). "La jefa de enfermería afirma que el personal tiene un trabajo 'bastante duro' tras el informe de la CQC de Walsall" . Express & Star . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  25. Comisión de Calidad de la Atención Sanitaria. «Los inspectores de la CQC constatan la necesidad de mejorar los servicios médicos del Walsall Healthcare NHS Trust» . Comisión de Calidad de la Atención Sanitaria . Consultado el 29 de junio de 2021 .
  26. Booth, R (12 de octubre de 2020). "Se inicia una investigación sobre el uso generalizado en Inglaterra de las órdenes de 'no reanimar' por Covid" . The Guardian . Consultado el 3 de marzo de 2021 .
  27. 1 2 Care Quality Commission (2020). Revisión de las decisiones de no intentar la reanimación cardiopulmonar durante la pandemia de COVID-19: Informe provisional de noviembre de 2020 (PDF) (Informe).
  28. Jevon, P (2020). "Cómo garantizar una reanimación segura y eficaz para pacientes con Covid-19" . The Nursing Times . 116 (7): 26– 30.
  29. NHS Forth Valley. "Una evaluación cuantitativa y cualitativa del proceso ReSPECT (Plan de resumen recomendado para la atención y el tratamiento de emergencia) en Forth Valley. El primer proyecto piloto ReSPECT de Escocia: Un caso para el cambio (2019)" (PDF) . NHS Forth Valley . Consultado el 15 de marzo de 2021 .
  30. Eli, K (2020). "Experiencias de médicos consultores de atención secundaria en la realización de conversaciones sobre atención de emergencia y planificación del tratamiento en Inglaterra: un análisis basado en entrevistas" . BMJ Open . 10 (1) e031633. doi : 10.1136/bmjopen-2019-031633 . PMC 7044868. PMID 31964663. Recuperado el 29 de junio de 2021 .  
  31. Eli, K (2021). "¿Por qué, cuándo y cómo los médicos de atención secundaria tienen conversaciones sobre atención de emergencia y planificación del tratamiento? Hallazgos cualitativos del estudio de evaluación ReSPECT". Resuscitation . 162 : 343–350 . doi : 10.1016 /j.resuscitation.2021.01.013 . PMID 33482270. S2CID 231687872 .  
  32. Huxley, C (2021). "Experiencias de médicos generales sobre atención de urgencias y planificación del tratamiento en Inglaterra: un estudio de grupo focal" . BMC Family Practice . 22 (1): 128. doi : 10.1186/s12875-021-01486-w . PMC 8224258. PMID 34167478. S2CID 235630454 .   
  • Proceso ReSPECT del Consejo de Reanimación del Reino Unido
  • Recursos de ReSPECT y lista de publicaciones clínicas
  • Página web de evaluación de ReSPECT