Rhea Galanaki

Rea Galanaki ( en griego : Ρέα Γαλανάκη ) es una escritora griega nacida en Heraklion , Creta, en 1947. Estudió historia y arqueología en la Universidad de Atenas . Ha publicado novelas , cuentos , ensayos y libros de poesía .

Sus seis novelas ( La vida de Ismail Ferik Pasha , Suspiraré por Luis , Eleni o Nadie , El siglo de los laberintos , Mar profundo silencioso , Los fuegos de Jouda y Las cenizas de Edipo ) la han consagrado como una de las principales novelistas griegas. Ha abordado temas como la doble identidad, la división entre dos países, la imposibilidad del nostos , el significado de la nacionalidad o la feminidad, y la historia misma; en relación con estos temas, y en los últimos años, se ha centrado en cuestiones como el resurgimiento del racismo , el fascismo , la crisis y los cambios sociales contemporáneos. Es ampliamente reconocida por su estilo de escritura único, reflexivo y sensible. Su prosa se distingue en sus novelas, basadas tanto en problemas actuales como históricos. También se la considera la renovadora de la llamada novela histórica . ^[¹^] Se han publicado ensayos críticos sobre las obras de Rhea Galanaki no solo en periódicos y revistas literarias griegas, sino también, entre otros, en el TLS (2004, con motivo de los Juegos Olímpicos ), en Le Monde ^[²^] y Le Soir ^[³^] (1992), el Frankfurter Allgemeine Zeitung , Sudwest Presse , Frankfurter Rundschau (2002). ^[⁴^]

Sus novelas han sido traducidas a 15 idiomas: inglés, francés, alemán, español, italiano, ucraniano, neerlandés, checo, catalán, búlgaro, sueco, lituano, turco, árabe, chino, hebreo y albanés.

Premios

Premio Nacional de Literatura de 1999
Premio de la Academia Nacional 2004
Premio Nacional de Literatura 2005
Premio Elección del Lector 2006 del Centro Nacional del Libro de Grecia ^{[ 5 ]}

Bibliografía seleccionada

Libros

(1975). Πλην εύχαρις . Atenea: "Olkos". OCLC 18152669

( Aún alegre , Atenas : Imprenta "Olkos")

(1979). Τα ορυκτά. Atenea: Diogienēs. OCLC 84272672

( Los minerales , Atenas: Diogienēs Press)

(1980). Το κέικ . Εκδόσεις Κέδρος, OCLC 10331274

( El pastel , Agra Press)

(1986). Πού ζει ο λύκος; . Εκδόσεις Άγρα. OCLC 221616944

( ¿Dónde vive el lobo ?, Agra Press)

(1993). Θα υπογράφω Λουί. Άγρα. ISBN 9789603250562

& Kolias, HD (traductor). (2000). Firmaré como Loui. Evanston, Ill: Northwestern University Press. ISBN 9780810117372OCLC 44426984

(1994). Πλην εύχαρις. Τα ορυκτά. Άγρα. ISBN 9789603250906

( Aún alegres. Los minerales . Agra Press)

(1997). Ομόκεντρα διηγήματα. Άγρα. ISBN 9789603252108

( Historias homocéntricas. Agra Press)

(1997). Βασιλεύς ή στρατιώτης. Άγρα. ISBN 9789603251972

( Rey o Soldado. Agra Press)

(1998). Ελένη ή ο Kανένας. Άγρα. ISBN 9789603252535

( Eleni, o Nadie. Agra Press).

(2002). Ο βίος του Ισμαήλ Φερίκ Πασά . Άγρα. ISBN 9789603253792

& Kaiē Tsitselē (traductora). (1996). La vida de Ismail Ferik Pasha: spina nel cuore. Londres: P. Owen. ISBN 9780720609653

(2002). Ο αιώνας των λαβυρίνθων. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600333435

( La era de los laberintos. Kastaniotis Press)

(2004). Ένα σχεδόν γαλάζιο χέρι. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600337549

( Una mano casi azul. Kastaniotis Press)

(2004). Ελένη ή ο Κανένας. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600335835

& Connolly, D (traductor). (2003). Eleni, o Nadie. Evanston, Ill: Northwestern University Press. ISBN 9780810118850OCLC 51478002

(2005). Θα υπογράφω Λουί. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600339475

( Firmaré como Loui. Agra Press)

(2006). Αμίλητα. βαθιά νερά. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600341805

( Aguas profundas y silenciosas. Kastaniotis Press)

(2007). Θα υπογράφω Λουί. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600343403

( Firmaré como Loui. Agra Press)

(2008). Ποιήματα. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600348026

( Poemas. Kastaniotis Press)

(2009). Φωτιές του Ιούδα. Στάχτες του Οιδίποδα. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600349924

( Los fuegos de Judas. Las cenizas de Edipo. Kastaniotis Press)

(2011). Ο αιώνας των λαβυρίνθων. Έθνος Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600333435

( La era de los laberintos . Prensa Kastaniotis)

(2011). Από τη ζωή στη λογοτεχνία. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600353143

( De la vida a la literatura. Kastaniotis Press)

(2015). Η άκρα ταπείνωση. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600358834

( Humillación absoluta. Kastaniotis Press)

Participación en trabajos colectivos

^{[ 6 ]}

(2013). Συνταγές μέσα από τη λογοτεχνία. Δημοσιογραφικός Οργανισμός Λαμπράκη. ISBN 9789605034368
(2012). 6 φωνές, 6 γυναίκες . Γενική Γραμματεία Ισότητας των Φύλων. ISBN 9789608334250
(2011). Jean Altamouras . Museo Benaki. ISBN 9789604760909
(2011). Ο κύκλος του βιβλίου: Ο συγγραφέας, ο επιμελητής-τυπογράφος, ο εκδότης, ο κριτικός, ο αναγνώστης . Σχολή Μωραΐτη. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας [εισήγηση]. ISBN 9789602591314
(2007). Mayo del 89 . Εκδόσεις Γαβριηλίδης. ISBN 9789603362692
(2007). Συγγραφικές εμμονές . Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600344684
(2007). Σύγχρονη ερωτική ποίηση. Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9789600342666
(2005). Ο δρόμος για την Ομόνοια . Εκδόσεις Καστανιώτη. ISBN 9600340374

( El camino a Omonia , Kastaniotis Press)

(2005). Πάτρα, το πρόσωπο της πόλης . Εκδόσεις Τοπίο. ISBN 9607646738

( Patra, el rostro de la ciudad , Topio Publications)

(1997). Ιστορική πραγματικότητα και νεοελληνική πεζογραφία 1945-1995 . Σχολή Μωραΐτη. Εταιρεία Σπουδών Νεοελληνικού Πολιτισμού και Γενικής Παιδείας [εισήγηση]. ISBN 9602590920

Referencias

↑ Mahaira-Odoni, Eleni (2010). "Poética histórica en la Grecia moderna: reflexiones sobre tres escritores" (PDF) . Serie de documentos de trabajo del Centro de Estudios Europeos . 179. Universidad de Harvard.
↑ «Ismaïl et ses fantômes» . El Mundo . 27 de marzo de 1992 . Consultado el 28 de abril de 2015 .
^ Grodent, Michel (25 de marzo de 1992). "Deux romancières de l'autre Grèce: Nostalgie crètoise et mémoire athénienne" . Le Soir . Consultado el 28 de abril de 2015 .
↑ «Rhea Galanaki: Das Leben des Ismail Ferik Pascha. Roman» . perlentaucher.de Das kulturmagazin . Consultado el 30 de abril de 2015 .
^ "Βραβείο Αναγνωστών Ελληνικό Mυθιστόρημα 2006: Η Ρέα Γαλανάκη κέρδισε τις καρδιές των αναγνωστών" . Centro Nacional del Libro de Grecia . Consultado el 30 de abril de 2015 .
↑ «Γαλανάκη, Ρέα: Συμμετοχή σε συλλογικά έργα» . BiblioNet . Centro Nacional del Libro de Grecia.

Lecturas adicionales

Tatjana Aleksić (mayo de 2009). "El sujeto sacrificado en Ismail Ferik Pasha de Rhea Galanaki" . Journal of Modern Greek Studies . 27 (1).
Karen Van Dyck; Rea Galanakē; Tzenē Mastorakē; Maria Laïna (1998). El ensayo del malentendido: tres colecciones de poetisas griegas contemporáneas . Wesleyan University Press. ISBN 0-8195-6333-1.

[1] Mahaira-Odoni, Eleni (2010). "Poética histórica en la Grecia moderna: reflexiones sobre tres escritores" (PDF) . Serie de documentos de trabajo del Centro de Estudios Europeos . 179. Universidad de Harvard.

[2] «Ismaïl et ses fantômes» . El Mundo . 27 de marzo de 1992 . Consultado el 28 de abril de 2015 .

[3] Grodent, Michel (25 de marzo de 1992). "Deux romancières de l'autre Grèce: Nostalgie crètoise et mémoire athénienne" . Le Soir . Consultado el 28 de abril de 2015 .

[4] «Rhea Galanaki: Das Leben des Ismail Ferik Pascha. Roman» . perlentaucher.de Das kulturmagazin . Consultado el 30 de abril de 2015 .

[5] "Βραβείο Αναγνωστών Ελληνικό Mυθιστόρημα 2006: Η Ρέα Γαλανάκη κέρδισε τις καρδιές των αναγνωστών" . Centro Nacional del Libro de Grecia . Consultado el 30 de abril de 2015 .

[6] «Γαλανάκη, Ρέα: Συμμετοχή σε συλλογικά έργα» . BiblioNet . Centro Nacional del Libro de Grecia.

[

[

[

[

[ 5 ]

[ 6 ]