Really Rosie es un musical con libreto y letras de Maurice Sendak y música de Carole King . El musical está basado en los libros de Sendak Chicken Soup with Rice , Pierre , One was Johnny , Alligators All Around (que conforman The Nutshell Library de 1962) y The Sign on Rosie's Door (1960). Sendak basó la historia en una niña muy expresiva que solía cantar y bailar en la entrada de su edificio, a quien observó cuando era niño y crecía en Brooklyn. El espectáculo narra un típico día de verano en la vida de los Nutshell Kids, un grupo de amigos del vecindario, entre los que se incluyen Pierre, Alligator, Johnny y Chicken Soup de los libros de The Nutshell Library , y Rosie y Kathy de The Sign on Rosie's Door . Rosie, la autoproclamada niña más descarada de su cuadra en la Avenida P de Brooklyn , entretiene a todos dirigiendo y protagonizando una película basada en la emocionante, dramática, divertida (y ligeramente exagerada) historia de su vida.
Un especial de televisión animado de media hora se emitió en CBS TV el 19 de febrero de 1975. [ 1 ] Fue dirigido por Maurice Sendak, animado por Ronald Fritz y Dan Hunn de D&R Productions Inc., con Carole King prestando su voz al personaje principal. King fue finalmente seleccionada como la voz de Rosie cuando los directores de casting tuvieron dificultades para encontrar una actriz infantil cuya voz pudiera complementar las canciones pregrabadas. Un álbum con las canciones de King y las letras de Sendak está disponible en Ode / Epic / SME Records . En el especial animado, solo se presentaron las primeras siete canciones y Really Rosie (Reprise) .
Sendak amplió la obra para producciones teatrales en Londres y Washington, D.C., en 1978, y una producción off-Broadway , dirigida y coreografiada por Patricia Birch con diseños de Sendak, que se estrenó el 14 de octubre de 1980 en el Westside Theatre , donde se representó durante 274 funciones. [ 2 ] Durante su temporada off-Broadway, el papel principal de Rosie fue interpretado por primera vez por una entonces niña de 12 años, Tisha Campbell-Martin . A mitad de la temporada, Tisha dejó el elenco y fue reemplazada por la miembro del elenco y suplente de "Rosie", Angela Coin, de 10 años. Angela también cantó el papel de "Rosie" en la grabación del elenco.
El musical se ha convertido en un elemento básico de los grupos de teatro infantil . [ 3 ] También fue una de las principales inspiraciones de John Mulaney para su especial de Netflix John Mulaney & the Sack Lunch Bunch .
Trama
Rosie y los Niños de la Cáscara de Nuez (Johnny, Alligator, Pierre y Kathy) viven en la misma manzana de la Avenida P en Brooklyn, Nueva York . En un caluroso día de julio, los niños están aburridos y necesitan algo que hacer. Rosie se imagina a sí misma como una estrella talentosa y decide producir un musical imaginario sobre su vida y, en particular, sobre la muerte de su novio Chicken Soup, titulado ¿ Oíste lo que le pasó a Chicken Soup?
Convence a sus amigos para que hagan una audición para un papel en la película, pero empiezan a pelearse por el reparto. Una tormenta los obliga a refugiarse en el sótano. Para mantener la atención de los niños, Rosie decide que deben mostrarle al productor el gran número final de la película. Les pide a todos que cierren los ojos e imaginen que el productor los invita a participar en su película. Después, cuando los niños se van a casa, Rosie se queda soñando con el estrellato gracias a su gran número.
Reparto de voces
- Carole King como Rosie
- Dale Soules como Pierre/Sopa de Pollo
- Alice Playten como caimán
- Baillie Gerstein como Kathy
- Mark Hampton como Johnny
- Maurice Sendak como el ladrido de Jenny
- Bingo Wyer como el maullido de Buttermilk
- Andrew Riss como Silbato Especial
Recepción
Really Rosie fue incluida en la lista de videos infantiles destacados de la ALA en 1976. [ 4 ]
Medios domésticos
- El especial fue lanzado sin cortes en VHS por Children's Circle en 1993.
- Aunque el especial nunca se ha lanzado íntegramente en DVD, las adaptaciones de las canciones de Carole King de The Nutshell Library, con la banda sonora remasterizada en CD de 1999, se incluyeron en el primer DVD de Scholastic Video Collection/Storybook Treasures, "Where The Wild Things Are and more Maurice Sendak Stories", lanzado el 24 de septiembre de 2002. Solo una canción, "The Ballad of Chicken Soup", se omitió del lanzamiento debido a la preocupación de que algunos niños imitaran a los personajes y se autoestrangularan .
Banda sonora
El álbum de la banda sonora de Really Rosie fue lanzado por Ode Records en febrero de 1975. El álbum alcanzó el puesto número 20 en la lista Billboard 200. [ 6 ]
AllMusic lo calificó como "ese raro álbum infantil con el ingenio y la inteligencia necesarios para cautivar también la imaginación de los oyentes adultos".
Lista de canciones
Letra de Maurice Sendak, música de Carole King.
- Cara 1
- "Realmente Rosie" – 1:51
- "Uno era Johnny" – 2:08
- "Caimanes por todas partes" – 1:54
- "Pierre" – 5:38
- "Gritos y chillidos" – 1:16
- "La balada de la sopa de pollo" – 2:15
- "Sopa de pollo con arroz" – 4:20
- Cara 2
- "Avenida P" – 3:03
- "Mi sencillo y humilde vecindario" – 3:07
- "La terrible verdad" – 3:11
- "Tal sufrimiento" – 2:55
- "Really Rosie" (Repetición) – 1:40
- Pista adicional (remasterización de 1999)
- "Really Rosie" (demo original para piano)
En las versiones en casete, "Chicken Soup with Rice" se repite en la cara 2 para igualar la duración de reproducción de cada cara.
Personal
- Carole King – voz, piano
- Charles Larkey – bajo
- Andy Newmark – batería
- Louise Goffin , Sherry Goffin – coros
- Hank Cicalo , Milt Calice – ingenieros
- Maurice Sendak – letra, historia, ilustración
- Ronald Fritz, Dan Hunn - productores y directores de animación
Posición en la gráfica
Obra de teatro
La versión teatral de Really Rosie sigue una trama similar a la del especial animado, con algunos cambios clave:
- Las canciones que habían sido eliminadas se han reincorporado, intercaladas entre la lista de canciones original.
- Chicken Soup ahora es el hermano menor de Rosie, a quien su madre la obliga a cuidar. El enfado y la ira de Rosie ante esta situación asustan a Chicken Soup, quien se esconde, dando origen a la trama de su película.
- Alligator ya no es un caimán de verdad, sino un niño humano obsesionado con los reptiles (hasta el punto de disfrazarse de uno). Los otros niños se burlan de él por esto e intentan obligarlo a comerse a Rosie.
- El grupo The Nutshell Kids se amplía para incluir a todos los niños del vecindario. Esto se hace para darle al espectáculo un elenco más amplio.
- A Kathy se le otorga un papel más importante, su propio número musical ("La terrible verdad") y su nombre completo: Kathy Grossman.
Notas
- ↑ Woolery, George W. (1989). Animated TV Specials: The Complete Directory to the First Twenty-Five Years, 1962-1987 . Scarecrow Press. pp. 333–334 . ISBN 0-8108-2198-2. Consultado el 27 de marzo de 2020 .
- ↑ Lortel.org
- ↑ "El Teatro para Jóvenes de la Universidad de Kansas presentará Really Rosie de Sendak en febrero", Universidad de Kansas , 5 de febrero de 2004
- ↑ Películas y vídeos, diapositivas y grabaciones infantiles destacadas, 1973-1986 . Chicago: ALA. 1987. ISBN 978-0-8389-3342-8. Consultado el 15 de febrero de 2024 .
- ↑ Christgau, Robert (1981). "Guía del consumidor de los años 70: K" . Guía de discos de Christgau: Álbumes de rock de los setenta . Ticknor & Fields . ISBN 089919026X. Consultado el 28 de febrero de 2019 – a través de robertchristgau.com.
- ↑ "Historial de las listas de Carole King - Billboard 200" . Billboard . Consultado el 20 de marzo de 2021 .
Referencias
Jennings, Coleman A. y Maurice Sendak. Teatro para público joven: 20 grandes obras para niños , Nueva York: St. Martin's Press/Macmillan, 2005 ISBN 0-312-33714-0
Enlaces externos
- Realmente Rosie en IMDb
- Rosie de verdad en Google Libros
- Guía para profesores de Really Rosie
- El cortometraje Really Rosie está disponible para su visualización y descarga gratuita en Internet Archive .
- musicales de 1975
- álbumes de Carole King
- musicales Off-Broadway
- Álbumes producidos por Lou Adler
- especiales de televisión de 1975
- especiales de televisión animados de la década de 1970
- programas especiales de televisión de CBS
- Álbumes de bandas sonoras de 1975
- Bandas sonoras de teatro
- Bandas sonoras de Epic Records
- Bandas sonoras de soft rock
- Álbumes de música infantil
- Bandas sonoras de Ode Records
- Adaptaciones de obras de Maurice Sendak
- Musicales ambientados en Brooklyn