La grulla de corona roja ( Grus japonensis ), también llamada grulla japonesa [ 3 ] [ 4 ] y grulla de Manchuria , [ 3 ] es una grulla grande del noreste de Asia , una de las más raras del mundo. En algunas partes de su área de distribución, se la conoce como símbolo de buena suerte, longevidad y fidelidad.
Descripción


Las grullas de corona roja adultas reciben su nombre por una mancha roja de piel desnuda en la coronilla, que se vuelve más brillante durante la época de apareamiento. En general, son de color blanco nieve con plumas secundarias negras en las alas, que pueden parecer casi una cola negra cuando las aves están de pie, pero las verdaderas plumas de la cola son blancas. Los machos tienen las mejillas, la garganta y el cuello negros, mientras que las hembras tienen estas zonas de color gris nacarado. El pico es de color verde oliva a un cuerno verdoso, las patas son de color pizarra a negro grisáceo y el iris es marrón oscuro. [ 5 ]
Los juveniles son una combinación de blanco, parcialmente leonado, marrón canela y rojizo o grisáceo. El collar del cuello es grisáceo a marrón café, las secundarias son de color negro y marrón apagado, y la coronilla y la frente están cubiertas de plumas grises y leonadas. Las primarias son blancas, con la punta negra, al igual que las coberteras primarias superiores. Las patas y el pico son similares a los de los adultos pero de color más claro. [ 3 ] Esta especie se encuentra entre las grullas más grandes y pesadas, midiendo típicamente entre 150 y 158 cm (4 pies 11 pulgadas a 5 pies 2 pulgadas) de altura y entre 101,2 y 150 cm (3 pies 4 pulgadas a 4 pies 11 pulgadas) de longitud (desde el pico hasta la punta de la cola). A lo largo de la gran envergadura, la grulla de corona roja mide entre 220 y 250 cm (7 pies 3 pulgadas a 8 pies 2 pulgadas) . [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] El peso corporal típico puede variar de 4,8 a 10,5 kg (11 a 23 lb) , siendo los machos ligeramente más grandes y pesados que las hembras, y el peso alcanza niveles más altos justo antes de la migración. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] En promedio, es la especie de grulla más pesada, aunque tanto la grulla sarus como la grulla carunculada pueden crecer más y superar a esta especie en medidas lineales. [ 10 ] [ 12 ] [ 13 ]
En promedio, los machos adultos de Hokkaidō pesaban alrededor de 8,2 kg (18 lb) y las hembras adultas alrededor de 7,3 kg (16 lb) , mientras que un estudio ruso encontró que los machos pesaban en promedio 10 kg (22 lb) y las hembras 8,6 kg (19 lb) ; en algunos casos, las hembras podían pesar más que sus parejas a pesar del peso corporal promedio ligeramente mayor de los machos. Otro estudio encontró que el peso promedio de la especie era de 8,9 kg (20 lb) . [ 10 ] [ 14 ] [ 15 ] El peso máximo conocido de la grulla de corona roja es de 15 kg (33 lb 1 oz) . [ 16 ] [ 17 ] Entre las medidas estándar, la cuerda del ala mide 50,2–74 cm (19,8–29,1 in) , el culmen expuesto mide 13,5–17,7 cm (5,3–7,0 in) , la longitud de la cola es de 21,5–30 cm (8,5–11,8 in) y el tarso mide 23,7–31,9 cm (9,3–12,6 in) . [ 14 ]
Nombre
El nombre científico Grus japonensis coincide con el nombre común en inglés de grulla japonesa , aunque su hábitat principal se encuentra en el noreste de Asia continental. El nombre común grulla de corona roja es una traducción directa de los nombres chinos dāndǐng hè (丹頂鶴) y hóngguān hè (紅冠鶴) y los japoneses tanchō (丹頂) y tanchōzuru (丹頂鶴). La grulla de Manchuria se utiliza en fuentes más antiguas y se refiere al centro del hábitat de la grulla en Manchuria . En coreano, se hace referencia al ave por su nombre nativo coreano durumi ( 두루미 ), así como por el hak chino-coreano ( 학 ;鶴, iluminado. "grulla").
Área de distribución y hábitat
En primavera y verano, las poblaciones migratorias de la grulla de corona roja se reproducen en Siberia ( extremo oriente ruso ), el noreste de China y ocasionalmente en el noreste de Mongolia [ 1 ] (es decir, el Área Estrictamente Protegida de Mongol Daguur ). El área de reproducción se centra en el lago Khanka , en la frontera entre China y Rusia. Más tarde, en otoño, migran en bandadas a la península de Corea y al centro-este de China para pasar el invierno. [ 1 ] También se han registrado ejemplares errantes en Taiwán . [ 1 ] Además de las poblaciones migratorias, se encuentra una población residente en el este de Hokkaidō , Japón. Esta especie anida en humedales , marismas y ríos. [ 18 ] En el área de invernada, su hábitat consiste principalmente en arrozales , llanuras intermareales cubiertas de hierba y marismas . En las llanuras, las aves se alimentan de invertebrados acuáticos y, en condiciones frías y nevadas, cambian a vivir principalmente de los restos de arroz de los arrozales. [ 1 ] Las grullas alguna vez vivieron en la isla principal de Japón, Honshu, pero ya no sobrevive allí una población permanente.
Ecología y comportamiento
Dieta

Las grullas de corona roja tienen una dieta altamente omnívora, aunque sus preferencias alimentarias no se han estudiado completamente. Comen arroz, perejil, zanahorias, maíz, árboles de judas, bayas de brezo , bellotas , trigo sarraceno, hierbas y una variedad de plantas acuáticas como juncos . [ 19 ] La materia animal en su dieta consiste en peces, incluyendo carpas y peces dorados, anfibios , especialmente salamandras , caracoles , cangrejos, libélulas , otros insectos, pequeños reptiles, camarones , aves pequeñas y roedores . [ 3 ] [ 19 ] El requerimiento diario de alimento de las grullas de corona roja adultas es de 750 g (26 oz) . [ 20 ]
Parecen preferir una dieta carnívora, aunque el arroz es ahora esencial para la supervivencia de las aves invernantes en Japón y las semillas de hierba son otra fuente importante de alimento. Si bien todas las grullas son omnívoras, según Johnsgard , las dos especies de grullas más comunes en la actualidad (la grulla canadiense y la grulla común ) se encuentran entre las especies más herbívoras, mientras que las dos especies más raras (la grulla de corona roja y la grulla blanca ) son quizás las especies más carnívoras. [ 3 ] Cuando se alimentan de plantas, las grullas de corona roja muestran preferencia por plantas con un alto contenido de proteína cruda y un bajo contenido de fibra cruda. [ 21 ] En Hokkaido , peces como Tribolodon , Pungitius , Sculpin y peces planos eran la presa principal de los adultos, mientras que los polluelos se alimentan principalmente de varios insectos. [ 22 ] En la Reserva Natural de Zhalong , se capturaron principalmente peces pequeños de menos de 10 cm (3,9 pulgadas) , como carpas comunes , lochas de estanque y durmientes chinos , así como invertebrados acuáticos como caracoles de estanque , libélulas , escarabajos acuáticos y una gran cantidad de materia vegetal. [ 23 ] [ 24 ] En otros lugares, los cangrejos de marisma son una fuente de alimento localmente importante en el delta del río Amarillo . [ 25 ]
Suelen buscar alimento manteniendo la cabeza cerca del suelo, clavando sus picos en el barro cuando encuentran algo comestible. Al capturar peces u otras presas resbaladizas, atacan rápidamente extendiendo el cuello hacia afuera, un estilo de alimentación similar al de la garza . Aunque pueden tragar presas animales enteras, las grullas de corona roja suelen desgarrar presas grandes sujetándolas con sus picos y sacudiéndolas vigorosamente, comiendo los trozos a medida que se deshacen. La mayor parte de su búsqueda de alimento ocurre en pastizales húmedos, campos cultivados, ríos poco profundos o en las orillas de los lagos. [ 3 ]
Migración

Actualmente, la grulla de corona roja solo se encuentra en China, Rusia, Corea del Norte, Corea del Sur y Japón.
La población de grullas de corona roja en Japón es mayoritariamente sedentaria, y la subespecie de Hokkaidō solo se desplaza 150 km (93 millas) hasta sus zonas de invernada.
Solo la población continental realiza una migración de larga distancia. Abandonan sus zonas de invernada en primavera, hacia febrero, y se establecen en sus territorios en abril. En otoño, abandonan sus territorios de cría en octubre y noviembre, y la migración finaliza por completo a mediados de diciembre.
China alberga sus principales zonas de cría e invernada. Entre las principales áreas de cría se encuentran la llanura de Sanjiang y la cuenca del río Wuyuer en Heilongjiang , el embalse de Xianghai y la zona baja del río Huolin en Jilin , el delta del río Liao en Liaoning, y la cuenca del río Hun y los humedales de Horqin en Mongolia Interior . Sus zonas de invernada se ubican principalmente en las marismas costeras y los lagos del curso medio e inferior del río Yangtsé .
Las grullas que se reproducen en la llanura de Sanjiang y la región del lago Xingkai migran hacia el sur a lo largo del río Ussuri , pasando por el río Tumen y la costa noreste de la península coreana (por ejemplo, Kimyeo), e invernan en la cuenca del río Han cerca de Panmunjom. Las de las regiones de Zhalong y Xianghai migran hacia el sur en otoño a través de Panjin en Liaoning, siguen la costa occidental de la bahía de Bohai , cruzan el delta del río Amarillo e invernan principalmente en los humedales costeros de Yancheng , Jiangsu. [ 26 ]
Socialidad
El tamaño de las bandadas se ve afectado por el reducido número de grullas de corona roja, y dada su dieta mayoritariamente carnívora, se requiere cierta dispersión en la alimentación en condiciones naturales. Se ha observado a las grullas invernantes buscando alimento de diversas maneras: en grupos familiares, parejas e individualmente, aunque todas duermen en grupos más grandes (hasta 80 individuos) con grullas no emparentadas. A principios de la primavera, las parejas comienzan a pasar más tiempo juntas, mientras que las aves no reproductoras y los juveniles se dispersan por separado. Incluso cuando no están anidando, las grullas de corona roja tienden a ser agresivas con sus congéneres y mantienen una distancia mínima de 2 a 3 m (6,6 a 9,8 pies) para evitar ser picoteadas por otras grullas mientras duermen de noche durante el invierno. En circunstancias en las que una grulla viola estos límites, puede ser atacada violentamente. [ 27 ]
Cría

La grulla de corona roja es monógama y longeva, con vínculos de pareja estables tanto dentro como entre años, [ 28 ] y se cree que se aparea de por vida. [ 29 ] Se cree que la madurez reproductiva se alcanza a los 3-4 años de edad. Todo el apareamiento y la puesta de huevos se restringen principalmente a abril y principios de mayo. Una pareja de grullas de corona roja canta a dúo en diversas situaciones, lo que ayuda a establecer la formación y el mantenimiento del vínculo de pareja, así como la señalización territorial y agonística. Tanto los machos como las hembras pueden comenzar un dúo con la producción de una llamada de inicio, pero la parte principal del dúo siempre comienza con una llamada larga del macho. La pareja se mueve rítmicamente hasta que están cerca, echan las cabezas hacia atrás y dejan escapar un canto aflautado al unísono, lo que a menudo provoca que otras parejas también comiencen a cantar a dúo. Como ocurre durante todo el año, las implicaciones sociales del baile son complejas en su significado. Sin embargo, generalmente se cree que el comportamiento de baile muestra excitación en la especie. [ 15 ] [ 30 ] Además, la realización de exhibiciones en dúo aumentó la probabilidad de permanecer en un área favorable, lo que apoya la hipótesis de que las exhibiciones en dúo funcionan como una señal de defensa conjunta de recursos en la bandada. [ 29 ]

Las parejas son territoriales durante la temporada de reproducción. [ 31 ] Los territorios de anidación varían de 1 a 7 km 2 (0,39 a 2,70 mi 2 ) y a menudo son los mismos año tras año. La mayoría de los territorios de anidación se caracterizan por terreno plano, acceso a hábitat de humedales y pastos altos. Los sitios de anidación son seleccionados por las hembras, pero construidos por ambos sexos y frecuentemente se encuentran en un pequeño claro hecho por las grullas, ya sea en suelo húmedo o agua poco profunda sobre aguas de no más de 20 a 50 cm (7,9 a 19,7 in) de profundidad. A veces, los nidos se construyen en la superficie congelada del agua, ya que las temperaturas gélidas pueden persistir hasta bien entrada la temporada de anidación. [ 32 ] La construcción del nido lleva aproximadamente una semana. [ 27 ] La mayoría de los nidos contienen dos huevos, aunque se han registrado de uno a tres.
Ambos sexos incuban los huevos durante al menos 30 días. También ambos alimentan a las crías cuando eclosionan. Permanecen en el nido durante las primeras semanas, y alrededor de los 3 meses de edad comienzan a seguir a sus padres mientras buscan alimento en los pantanos. Los polluelos recién nacidos pesan alrededor de 150 g (5,3 oz) y están cubiertos de plumón natal amarillo durante dos semanas. [ 15 ] [ 33 ] A principios de otoño, aproximadamente 95 días después de la eclosión, los jóvenes empluman y son voladores seguros para la época de migración. Aunque pueden volar bien, las crías de grulla permanecen con sus padres durante aproximadamente 9 meses. [ 8 ] Las grullas jóvenes mantienen una voz más aguda que puede servir para distinguirlas de las aves adultas de apariencia similar, esta etapa dura hasta que abandonan el cuidado parental. [ 15 ] [ 34 ] La longevidad de estas aves es en gran parte desconocida, pero se supone que viven de 20 a 30 años en estado salvaje. [ 35 ] [ 36 ] El individuo salvaje más viejo en Hokkaido murió a la edad de 35 años. [ 37 ] En cautiverio, estas aves pueden vivir hasta 65 años. [ 38 ] El individuo cautivo más viejo jamás registrado, llamado mali, murió a la edad de 46 años en el zoológico de Kushiro. [ 39 ] Otro individuo, llamado 'Momo', vive actualmente en el Parque Zoológico de Tama a la edad de 45 años. [ 40 ]
interacciones entre especies
Las grullas de corona roja no tienen depredadores naturales en sus zonas de invernada, [ 41 ] y su gran tamaño y altura de aproximadamente 1,5 m (5 pies) ayudan a disuadir a la mayoría de los depredadores potenciales. [ 42 ] Como resultado, las grullas de corona roja suelen ser indiferentes a la presencia de otras aves o rapaces pequeñas, y se permite que aguiluchos , halcones , búhos y algunos busardos cacen presas pequeñas cerca de un nido de grulla sin ninguna agresión por parte de ninguno de los dos. Sin embargo, las aves con más probabilidades de ser depredadoras de huevos o nidos, como los córvidos , ciertos busardos y varias águilas , son tratadas agresivamente y amenazadas hasta que abandonan el territorio de la grulla. Los mamíferos carnívoros que pueden representar un peligro para los polluelos, como las comadrejas siberianas ( Mustela sibirica ), los zorros rojos ( Vulpes vulpes ), los tejones asiáticos ( Meles leucurus ), los perros mapache comunes ( Nyctereutes viverrinus ) y los perros domésticos ( Canis familiaris ), son atacados de inmediato, y las grullas adultas intentan apuñalarlos en los flancos hasta que los depredadores se alejan. Sin embargo, estos depredadores generalmente no son peligrosos para los polluelos en presencia de adultos, y las grullas adultas los ahuyentan rápidamente sin dificultad. Incluso los cánidos más grandes, como los lobos grises ( Canis lupus ) y las razas de perros grandes, pueden ser repelidos por parejas de grullas agresivas. [ 43 ]
Ocasionalmente, se producen pérdidas en el nido a causa de algunos de los depredadores mencionados, siendo los visones americanos introducidos en Hokkaidō uno de los depredadores más exitosos de huevos y polluelos. [ 44 ] Además, las grullas subadultas y adultas desprevenidas pueden ser emboscadas y asesinadas por zorros rojos en Japón y gatos leopardo en Corea del Sur. Sin embargo, esto es bastante raro, especialmente con los adultos, [ 45 ] [ 46 ] ya que estas aves pueden volar fácilmente o defenderse usando sus afilados picos. [ 19 ]
Las grullas cuelliblancas, más pequeñas , suelen anidar cerca de las grullas coronirrojas, pero la competencia entre estas especies por el alimento en un área de anidación común se reduce debido a la mayor proporción de vegetación en la dieta de la grulla cuelliblanca. [ 47 ] En los casos en que las interacciones se vuelven agresivas entre las grullas cuelliblancas y las coronirrojas, estas últimas son dominantes debido a su tamaño considerablemente mayor. [ 48 ] Según informan los investigadores que intentan anillar o examinar a las grullas o sus nidos, esta especie se considera ligeramente peligrosa y es propensa a responder rápidamente de forma agresiva si los humanos se le acercan o la manipulan. Las grullas coronirrojas pueden infligir heridas dolorosas con sus patas y sus picos afilados como dagas. [ 45 ]
Estado
La población de grullas de corona roja se divide en una población continental migratoria en Corea, China, Mongolia y Rusia (con todas las aves invernando en Corea y China), y una población japonesa residente en Hokkaidō . [ 1 ] [ 49 ] [ 50 ] En 2020, los recuentos invernales registraron más de 3800 grullas de corona roja (adultos e inmaduros), incluyendo alrededor de 1900 en Japón, más de 1600 en Corea y alrededor de 350 en China. Esto indica que hay alrededor de 2300 adultos en total. [ 1 ] Mientras que tanto la población japonesa residente como la población migratoria que inverna en Corea han aumentado en las últimas décadas, la población migratoria que inverna en China ha disminuido rápidamente. [ 1 ] Las principales amenazas son la pérdida y fragmentación del hábitat , pero en menor medida también las perturbaciones humanas cerca de sus áreas de anidación, el envenenamiento y la caza furtiva. [ 1 ] La grulla coronada roja está catalogada como en peligro de extinción por la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza . [ 18 ] [ 51 ] [ 52 ]
El Aviario Nacional de Pittsburgh , Pensilvania, gestionaba un programa en el que zoológicos estadounidenses donaban huevos que se enviaban por avión a Rusia, se criaban en la Reserva Natural de Khinganski y se liberaban en la naturaleza. Este programa envió 150 huevos entre 1995 y 2005. El programa se ha suspendido para centrarse en diferentes programas de conservación de grullas en Rusia, como la educación y la extinción de incendios. Varios cientos de grullas de corona roja se mantienen en zoológicos de todo el mundo. [ 53 ] Sin duda, se necesitan los esfuerzos internacionales de Rusia, China, Japón y Corea para evitar la extinción de la especie. La amenaza más acuciante es la destrucción del hábitat, con una escasez general de humedales prístinos donde la especie pueda anidar. En Japón, quedan pocos hábitats de anidación adecuados y la población reproductora local está cerca del punto de saturación. [ 5 ] [ 27 ]
En Corea del Sur, ha sido designado monumento natural 202 [ 54 ] y especie en peligro de extinción de primera clase. [ 55 ]
Historia
Historia de la investigación
La grulla de corona roja es fácilmente reconocible por su gran tamaño y su coloración distintiva. El conocimiento humano sobre esta especie se ha acumulado a lo largo del tiempo. Las crónicas locales en China contienen registros continuos de ella, y las grullas se criaban en cautividad como mascotas desde tiempos remotos, especialmente durante las dinastías Tang y Song . Hoy en día, las grullas de corona roja se mantienen en cautividad con fines ornamentales en muchos lugares.
Desde la década de 1980, se han realizado investigaciones específicas sobre las grullas de corona roja, lo que ha proporcionado información valiosa sobre su distribución, zonas de reproducción, hábitats de invernada, ecología, comportamiento y patrones migratorios. Las técnicas de reproducción artificial e inseminación artificial están ahora bien establecidas. Tras los estudios ambientales y la tecnología de seguimiento por satélite de la década de 1990, se han cartografiado con precisión las rutas migratorias de las grullas. [ 56 ]
La conservación en la historia
En el siglo XIX, la grulla de corona roja era venerada como la diosa del humedal | 湿原の神[ 57 ] (サロルンカムイ, Sarurun Kamuy) por el pueblo ainu de Hokkaido. Como gran ave zancuda que ocupa una posición elevada en la cadena alimentaria de los humedales, sirvió como especie clave para la biodiversidad de los humedales.
En la década de 1960, las actividades humanas en el noreste de China y el Lejano Oriente provocaron la destrucción del hábitat de las grullas de corona roja. Los proyectos de recuperación de tierras no solo arrebataron sus hábitats originales, sino que también interrumpieron la conexión entre vías fluviales. Además, el Lejano Oriente ha experimentado una marcada tendencia a la aridificación en los últimos años, lo que ha causado una drástica reducción de las zonas húmedas. La contaminación derivada de las actividades humanas amenazó aún más la supervivencia de las grullas. Asimismo, las prácticas de deforestación, como la agricultura de tala y quema, dañaron gravemente los materiales y refugios para sus nidos, reduciendo su área de distribución.
Durante la década de 1980, el desarrollo económico en Asia Oriental generó una demanda específica de plumas e hígados de grulla, lo que hizo inevitable la caza. Si bien la caza directa se ha vuelto poco común en los últimos años debido a las regulaciones de conservación, el envenenamiento utilizado para cazar otras aves acuáticas se ha convertido en una de las principales causas de muerte de las grullas de corona roja.
Actualmente, la grulla de corona roja es un animal protegido de Clase I en China [ 58 ] , catalogada como En Peligro en la Lista Roja de la UICN [ 1 ] e incluida en el Apéndice I de la Convención sobre el Comercio Internacional de Especies Amenazadas de Fauna y Flora Silvestres ( CITES ). A finales de 1999, China había establecido 33 reservas naturales dedicadas principalmente a la protección de la grulla de corona roja y sus hábitats, que abarcan una superficie total de aproximadamente 3.099.000 hectáreas. Las reservas clave incluyen las reservas naturales de los Tres Ríos, el Lago Xingkai, Zhalong , Momoge, Xianghai, Horqin, el Estuario del Río Shuangtai, el Delta del Río Amarillo, Beidaihe y Yancheng [ 26 ] .
Japón declaró a la grulla de corona roja y sus zonas de cría Monumentos Naturales en 1935. En 1952, las grullas de corona roja de Kushiro fueron declaradas Monumentos Naturales Especiales. Para 1967, las grullas de corona roja de todas las regiones de Japón ya estaban catalogadas como Monumentos Naturales Especiales. En 1993, la especie fue catalogada además como Especie Silvestre Rara.
Cultura
La grulla de corona roja es endémica del noreste de Asia, pero ocupa un lugar destacado en la historia del arte de Asia Oriental. En la cultura de Asia Oriental, la grulla de corona roja tiene el significado cultural de ser un "ave de buen augurio". El fénix es considerado el ave de buen augurio por excelencia, seguida de la grulla de corona roja y otras aves. Se pueden encontrar representaciones de la grulla de corona roja como un ave imbuida de cualidades etéreas taoístas en numerosas pinturas, poemas, artesanías y literatura chinas y japonesas.
Porcelana
En China, la grulla de corona roja aparece con frecuencia en mitos y leyendas. En el taoísmo , simboliza la longevidad y la inmortalidad. En el arte y la literatura, los inmortales suelen representarse montados en grullas. Un mortal que alcanza la inmortalidad es llevado de forma similar por una grulla. Como reflejo de esta asociación, las grullas de corona roja se denominan xiān hè ( chino tradicional :仙鶴; chino simplificado :仙鹤; pinyin : xiānhè ; lit. «grulla de hadas» o «grulla de los inmortales» ). La grulla de corona roja también es símbolo de nobleza. Se han encontrado representaciones de la grulla en objetos de bronce ceremoniales de las dinastías Shang y Zhou . Un tema recurrente en el arte chino posterior es el del erudito solitario que cultiva bambú y cría grullas. Algunos literatos incluso criaban grullas y las entrenaban para bailar al son del guqin .
Textos chinos antiguos se refieren a él con varios nombres, no solo 仙鹤:
- 【Canción】Alas del Erya《尔雅翼》[ 59 ] ( chino tradicional : 爾雅翼pinyin : ěr yǎ yì | autor: 罗愿, pinyin : luó yuàn)
El capítulo 13 卷十三 menciona: "鶴一起千里古謂之仙禽以其於物為壽", lo que significa que la grúa se eleva mil millas; Antiguamente se le llamaba pájaro inmortal, ya que se lo consideraba un símbolo de longevidad. El 仙禽 ( pinyin : xiān qín) significa "pájaro inmortal" que describe a las grullas 鹤 ( pinyin : hè). Como se sabe, la grulla de corona roja puede vivir entre 50 y 60 años.
- 【Ming】Directrices y detalles de la materia médica《本草纲木》 ( chino tradicional : 本草綱目pinyin : běn cǎo gāng mù | autor: 李时珍, pinyin : lǐ shí zhēn)
En 57.1 《禽之一 鹤》, se menciona la grulla – 仙禽 también puede denominarse 胎禽 ( chino tradicional : 胎禽pinyin : tāi qín) que significa ave fetal. [ 60 ]
Las dinastías Ming y Qing dotaron a la grulla de corona roja de la connotación cultural de lealtad, rectitud y nobleza moral. Esta grulla se borda en la vestimenta de los funcionarios públicos y se considera un símbolo importante, solo superado por el Loong y el Fenghuang, símbolos utilizados por la familia real. Por lo tanto, también se la considera un símbolo de alto rango.
La imagen de la grulla de corona roja aparece generalmente en reliquias culturales y obras de arte chinas.
Tarro cubierto de seda plateada con estampado de grullas de pino
horno de fumigación con patrón de loto de grulla de nube
Espejo de bronce con diseño de pino y grulla
Esculturas de bronce de una tortuga y una grulla en el Palacio Wanshou de Nanchang.
El cofre del tesoro de la imagen de la grulla que recoge flores rojas y las libera durante el período Qianlong de la dinastía Qing.
Ciruelas y grullas , por Xu Gu .
Insignia de rango con grulla, principios de la dinastía Qing, finales del siglo XVII - principios del siglo XVIII.
Debido a su importancia en la cultura china, la grulla de corona roja fue seleccionada por la Oficina Nacional Forestal de la República Popular China como candidata al título de animal nacional de China. Esta decisión se pospuso debido al nombre taxonómico linneano de la grulla de corona roja, "Grus japonensis". [ 61 ]
El grupo Kerry/Kuok de Robert Kuok también utiliza la grulla de corona roja como logotipo para sus operaciones en Hong Kong, Singapur, China continental y en el extranjero.
Japón
En Japón, esta grulla se conoce como tanchōzuru y se dice que vive 1000 años. Un par de grullas de corona roja se utilizaron en el diseño del billete de 1000 yenes de la Serie D (reverso). En el idioma ainu , la grulla de corona roja se conoce como sarurun kamuy o " kamuy de pantano ". En Tsurui , forman parte de los 100 Paisajes Sonoros de Japón . Se dice que las grullas conceden favores a cambio de actos de sacrificio, como en Tsuru no Ongaeshi ("la devolución de un favor por parte de la grulla").
Dada su reputación, Jerry Huff, un experto estadounidense en marcas, la recomendó como logotipo internacional de Japan Airlines tras ver una representación de la misma en una galería de escudos samurái. Huff escribió: «Tenía fe en que era el símbolo perfecto para Japan Air Lines. Descubrí que el mito de la grulla era totalmente positivo: se empareja de por vida (lealtad) y vuela alto durante kilómetros sin cansarse (fuerza)». [ 62 ]
Cien vistas famosas de Edo , 1857, Hiroshige . Hasta el siglo XIX, los arrozales servían de lugar de invernada para las grullas; ahora esa zona está completamente urbanizada y forma parte de la metrópolis de Tokio.
El logotipo oficial de Japan Airlines presenta una grulla con la corona roja.
Corea

En Corea, la grulla de corona roja se llama durumi o hak y se considera un símbolo de longevidad, pureza y paz. Los seonbis coreanos la consideraban un icono de su constancia. La grulla de corona roja aparece en la moneda surcoreana de 500 wones y es el símbolo de Incheon .
Véase también
- Fauna silvestre de China
- Fauna salvaje de Japón
- Fauna silvestre de Corea
- Lista de lugares de especial belleza paisajística, sitios históricos especiales y monumentos naturales especiales.
- Zona de migración de grullas de Izumi , un lugar protegido en Japón visitado por muchas especies de grullas migratorias.
Referencias
- 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 BirdLife International. (2022) [versión de erratas de la evaluación de 2021]. " Grus japonensis " . Lista Roja de Especies Amenazadas de la UICN . 2021 e.T22692167A213488064 . Recuperado el 19 de agosto de 2024 .
- ↑ "Apéndices | CITES" . cites.org . Consultado el 14 de enero de 2022 .
- 1 2 3 4 5 6 Paul A. Johnsgard. Grullas del mundo: Grulla japonesa ( Grus japonensis ). Bloomington, IN: Indiana University Press, 1983; edición electrónica: Lincoln, NE, 2008. ( capítulo completo en pdf )
- ↑ "Grulla japonesa ( Grus japonensis )" . Sistema en línea de conservación ambiental . Servicio de Pesca y Vida Silvestre de EE. UU . Consultado el 25 de febrero de 2026 .
- 1 2 3 Archibald GW; Meine, CD (1996). "Familia Gruidae (Grullas)". En del Hoyo J; Elliott A; Sargatal J. (eds.). Hoatzin a Alcas . Manual de las aves del mundo. Vol. 3. Barcelona: Lynx Edicions. pp. 60– 89.
- ↑ "La grulla de corona roja – Cultura china" . Archivado del original el 28 de enero de 2012. Consultado el 27 de noviembre de 2012 .
- ↑ "Ficha informativa sobre la grulla de corona roja – Zoológico Nacional | FONZ" . Archivado del original el 11 de octubre de 2012. Consultado el 14 de diciembre de 2013 .
- 1 2 "Resumen de la grulla coronada roja" . Zoológico de San Diego . Mayo de 2011. Consultado el 11 de febrero de 2022 .
{{cite web}}: CS1 maint: servicio de archivado obsoleto ( enlace ) - ↑ "Grulla de corona roja | Grus japonensis " . Fundación Internacional de Grullas . 2000. Archivado del original el 20 de noviembre de 2005.
- 1 2 3 John B. Dunning Jr., ed. (1992). Manual CRC de masas corporales aviares . CRC Press. ISBN 978-0-8493-4258-5.
- ↑ Burnie D; Wilson DE, eds. (2005). Animal: La guía visual definitiva de la fauna silvestre del mundo . DK Adult. ISBN 0-7894-7764-5.
- ^ Johnsgaard (2011). "Perfil de la grulla barbada" .
- ^ Johnsgaard (2011). "Perfil de Sarus Crane" .
- 1 2 Inoue, M.; Shimura, R.; Uebayashi, A.; Ikoma, S.; Iima, H.; Sumiyoshi, T.; Masatomi, H. (2013). "Parámetros físicos del cuerpo de las grullas de corona roja Grus japonensis por sexo y etapa de vida en el este de Hokkaido, Japón" . Revista de Ciencias Médicas Veterinarias . 75 (8): 1055–1060 . doi : 10.1292/jvms.13-0030 . PMID 23585489 .
- 1 2 3 4 Klenova, AV; Volodin, IA; Volodina, EV (2008). "La estructura del dúo proporciona información sobre la identidad de la pareja en la grulla de corona roja ( Grus japonensis )". Journal of Ethology . 26 (3): 317– 325. Bibcode : 2008JEtho..26..317K . doi : 10.1007/s10164-007-0063-y .
- ↑ "Bienvenido a Cyber Crane" . Archivado del original el 22 de julio de 2011. Consultado el 12 de mayo de 2008 .
- ↑ El año de la vida silvestre . The Reader's Digest Association, Inc. 1991. ISBN 0-276-42012-8..
- 1 2 Gu, Jincheng; Zhang, Yuhong; Wang, Fuwu; Kong, Ziqiang (1 de noviembre de 2023). "Simulación y análisis de la idoneidad del hábitat de la grulla de corona roja utilizando modelos de entropía máxima y entropía de la información" . Ecological Indicators . 155 110999. Bibcode : 2023EcInd.15510999G . doi : 10.1016/j.ecolind.2023.110999 . ISSN 1470-160X .
- 1 2 3 Draughn, Holle'. " Grus japonensis grulla de corona roja" . Animal Diversity Web . Universidad de Michigan . Recuperado el 18 de agosto de 2024 .
- ↑ Li S.; Wang Y.; Zhao Y.; Wang W.; Ma J. (2012). "Fluctuación estacional de la cantidad de alimento y la población de grullas de corona roja en el área de conservación de Zhalong". Revista de la Universidad Agrícola del Noreste (en chino). 43 (9): 113– 117.
- ↑ Hongfei, Z.; Yining, W.; Qingming, W.; Xiaodong, G.; Meng, H.; Jianzhang, M. (2012). "Composición de la dieta y preferencias de Grus japonensis en la Reserva Natural de Zhalong durante el período de cortejo". Revista de la Universidad Forestal del Noreste . 6 : 21.
- ↑ Haruka Kataoka; et al. (2022). "Metabarcoding de heces y contenido intestinal para determinar dietas carnívoras en grullas de corona roja en el este de Hokkaido, Japón". Journal of Veterinary Medical Science . 84 (3).
- ↑ Luo, Jinming; et al. (2016). "Enriquecimiento de oligoelementos en las cáscaras de huevo de Grus japonensis y su asociación con el adelgazamiento de la cáscara de huevo en el humedal de Zhalong (noreste de China)". Biologia . 71 (2): 220– 227. Bibcode : 2016Biolg..71..220L . doi : 10.1515/biolog-2016-0021 .
- ↑ Luo, Jinming; et al. (2015). "Contenido estomacal y análisis fecal de la grulla de corona roja ( Grus japonensis ) en el humedal de Zhalong, noreste de China". Biologia . 70 (4): 542– 546. Bibcode : 2015Biolg..70..542L . doi : 10.1515/biolog-2015-0061 .
- ↑ Li, Donglai; et al. (2014). "Las hembras de cangrejo de marisma representan un recurso alimenticio crítico para las grullas coronadas rojas migratorias en el delta del río Amarillo, China". Bird Conservation International . 24♫issue=4 (4): 416– 428. doi : 10.1017/S0959270913000555 .
- ^ "Diseño de una red de reservas naturales: un estudio de caso de la reserva natural de la grulla de corona roja" .生态与农村环境学报. 19 (4): 5-9 . 10 de noviembre de 2003.
- 1 2 3 Britton, Dorothy Guyver. ; Hayashida, Tsuneo (1981). La grulla japonesa: ave de la felicidad . Kodansha International . ISBN 978-0-87011-484-7Consultado el 23 de marzo de 2022 .
- ↑ Klenova, Anna V.; Ilya A. Volodin; Elena V. Volodina (2009). "Examen de la estabilidad de parejas-dúos para promover el monitoreo a largo plazo de la grulla coronada roja en peligro de extinción ( Grus japonensis ). Journal of Ethology . 27 (3): 401– 406. doi : 10.1007/s10164-008-0133-9 .
- 1 2 Takeda, Kohei F.; Mariko Hiraiwa-Hasegawa; Nobuyuki Kutsukake (2018). "Las exhibiciones en dúo dentro de una bandada funcionan como una señal conjunta de defensa de recursos en la grulla de corona roja". Ecología del comportamiento y sociobiología . 72 (4): 1– 10. Bibcode : 2018BEcoS..72...66T . doi : 10.1007/s00265-018-2485-7 .
- ↑ Klenova, AV; Volodin, IA; Volodina, EV (2007). "El desarrollo vocal de la grulla de corona roja Grus japonensis " . Ornithological Science . 6 (2): 107– 119. doi : 10.2326/1347-0558(2007)6 [ 107:TVDOTR ] 2.0.CO ; 2 .
- ↑ Carpenter JW (1986). "Grullas (Orden Gruiformes)". En Fowler ME (ed.). Medicina de animales de zoológico y salvajes . Filadelfia, Londres, Toronto, Ciudad de México: WB Saunders Company. págs. 316–326 .
- ↑ Ma, Y–C (1981). "El ciclo anual de la grulla de corona roja". En Lewis JC; Masatomi H. (eds.). Investigación sobre grullas en todo el mundo: Actas del Simposio Internacional sobre Grullas celebrado en Sapporo, Japón, en 1980 y ponencias del Grupo de Trabajo Mundial sobre Grullas . Baraboo, WI: Consejo Internacional para la Conservación de las Aves.
- ↑ Ling, Z.; Yanzhu, S.; Dajun, L.; Yang A. (1998). "Crecimiento del plumaje y secuencia de muda en polluelos de grulla de corona roja ( Grus japonensis )". Grullas en Asia Oriental: Actas del Simposio celebrado en Harbin, República Popular China, del 9 al 18 de junio. Informe de archivo abierto 01-403 . Fort Collins.
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ↑ Klenova, AV; Volodin, IA; Volodina, EV; Postelnykh, KA (2010). "Cambio de voz en grullas de corona roja adolescentes ( Grus japonensis ). Behaviour . 147 (4): 505– 524. Bibcode : 2010Behav.147..505K . doi : 10.1163/000579509X12591315521811 .
- ↑ Masatomi, Y., Higashi, S., & Masatomi, H. (2007). Un análisis simple de viabilidad poblacional de Tancho (Grus japonensis) en el sureste de Hokkaido, Japón. Population Ecology, 49(4), 297-304.
- ↑ GRONEWOLD, NB (2023). Estudios comparativos sobre historias de recuperación y estrategia de conservación para Grus japonensis y. red, 2, 2.
- ↑最高齢のタンチョウが死亡しました. (2026, 10 de junio). Conservación de la grulla de corona roja.
- ↑ Lee, H., Kim, J., Weber, JA, Chung, O., Cho, YS, Jho, S., ... & Bhak, J. (2020). El análisis del genoma completo de la grulla de corona roja proporciona información sobre la longevidad aviar. Molecules and cells, 43(1), 86-95.
- ↑最高齢のタンチョウ「マリ」逝く46歳の大往生 /北海道. (2022, 24 de octubre). 毎日新聞.
- ↑長寿お祝いイベントを開催します──元気に長生きしている動物たちに会いに来てね!.]] (2025, 9 de septiembre). Red del Zoológico de Tokio.
- ↑ Peng, X.; Xiaoran, Z.; Fang, Z.; Godfred, B.; Changhu, L.; Shicheng, L.; Wenwen, Z.; Peng, C. (2020). "Uso de estanques de acuicultura por la grulla coronada roja ( Grus japonensis ), especie en peligro de extinción a nivel mundial, durante el período de invernada en la Reserva Natural Nacional de Yancheng, un humedal Ramsar" . Ecología y Conservación Global . 23 e01123. Bibcode : 2020GEcoC..2301123X . doi : 10.1016/j.gecco.2020.e01123 .
- ↑ Wang, Z.; Li, Z.; Beauchamp, G.; Jiang, Z. (2011). "El tamaño de la bandada y la perturbación humana afectan la vigilancia de las grullas de corona roja en peligro de extinción ( Grus japonensis )". Biological Conservation . 144 (1): 101– 105. Bibcode : 2011BCons.144..101W . doi : 10.1016/j.biocon.2010.06.025 .
- ↑ Vinter, SV (1981). "Anidación de la grulla de corona roja en la región central del Amur". En Lewis JC; Masatomi H. (eds.). Investigación sobre grullas en todo el mundo: Actas del Simposio Internacional sobre Grullas celebrado en Sapporo, Japón, en 1980 y ponencias del Grupo de Trabajo Mundial sobre Grullas del Consejo Internacional para la Conservación de las Aves . Baraboo, WI: Fundación Internacional de Grullas.
- ↑ USGS. 2006. Las grullas: estudio de estado y plan de acción para la conservación: amenazas: factores biológicos .
- 1 2 Matthiessen, P. (2001). Las aves del cielo: viajes con grullas . Macmillan.
- ↑ "자기 덩치의 두배나 되는 두루미를 공격하는 삵" . YouTube . 5 de agosto de 2021.
- ↑ Pae, SH; Won, P. (1994). «Ecología invernal de las grullas coronirrojas y las grullas cuelliblancas Grus japonensis y G. vipio en la cuenca de Cheolwon, Corea». El futuro de las grullas y los humedales: Actas del Simposio Internacional. Sociedad Japonesa de Aves Silvestres, Tokio . Chicago. págs. 97–196 .
{{cite book}}: CS1 mantenimiento: falta el editor de ubicación ( enlace ) - ↑ Lee, SD; Jablonski, PG; Higuchi H. (2007). "Efecto de especies heterospecíficas en la búsqueda de alimento de las grullas de corona roja y de nuca blanca en peligro de extinción en la Zona Desmilitarizada de Corea". Investigación Ecológica . 22 (4): 635– 640. Bibcode : 2007EcoR...22..635L . doi : 10.1007/s11284-006-0067-z .
- ↑ Su, L.; Zou, H. (2012). "Estado, amenazas y necesidades de conservación de la población continental de la grulla de corona roja" . Chinese Birds . 3 (3): 147– 164. Bibcode : 2012AvRes...3..147S . doi : 10.5122/cbirds.2012.0030 .
- ↑ Rich, Motoko; Hida, Hikari; Delano, James Whitlow (21 de marzo de 2022). "Estas veneradas grullas escaparon de la extinción. ¿Podrán sobrevivir sin los humanos?" . The New York Times . ISSN 0362-4331 . Archivado del original el 22 de marzo de 2022. Consultado el 23 de marzo de 2022 .
- ↑ Harris, James; Mirande, Claire (2013). "Una visión global de las grullas: estado, amenazas y prioridades de conservación" (PDF) . Avian Research . 4 (3): 189– 209. Bibcode : 2013AvRes...4..189H . doi : 10.5122/cbirds.2013.0025 . ISSN 2055-6187 .
- ↑ Wang, Juan; Liu, Hongyu; Li, Yufeng; Liu, Ling; Xie, Fufu; Lou, Cairong; Zhang, Huabing (1 de julio de 2019). "Efectos de la invasión de Spartina alterniflora en la calidad del hábitat de invernada de la grulla de corona roja (Grus japonensis)". Environmental Science and Pollution Research . 26 (21): 21546– 21555. Bibcode : 2019ESPR...2621546W . doi : 10.1007/s11356-019-05408-3 . ISSN 1614-7499 . PMID 31127519 .
- ↑ ISIS (2011). Grus japonensis. Versión 28 de marzo de 2011
- ↑ "두루미" (en coreano). heritage.go.kr . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ^ "국립생물자원관 한반도의 생물다양성-두루미" (en coreano). especies.nibr.go.kr . Consultado el 5 de mayo de 2021 .
- ↑王志强; 蒋丽; 刘贤赵; 张桐菓; 陈浩 (25 de enero de 2014). "近30年来扎龙湿地丹顶鹤繁殖种群空间格局及动态" .生态与农村环境学报(en chino). 30 (1): 27– 31. ISSN 1673-4831 .
- ↑ KOGA, Kimiya; Satsuki MOMOSE, Yulia; YASHENKO, Elena IL; LEE, Kisup; ZOU, Hongfei; HARRIS, Jim; SU, Liying (2012). "Dios del humedal, la grulla de corona roja" (PDF) . Grupo de Protección de Tancho (Tancho Protection Group). NPO Grupo de Protección de Tancho Red Internacional de Grullas de Corona Roja.
- ^ "国家重点保护动物名录" (PDF) .中国政府网-国家林业和草原局.
- ↑ Teobaldo, Ulrich. "Eryayi 爾雅翼 (www.chinaknowledge.de)" . www.chinaknowledge.de . Consultado el 17 de noviembre de 2025 .
- ^ "本草綱目: 禽之一 - Proyecto de texto chino" . ctext.org . Consultado el 17 de noviembre de 2025 .
- ↑ Controversia sobre la candidatura de la grulla de corona roja al estatus de ave nacional (丹顶鹤作为候选国鸟上报国务院 因争议未获批)
- ↑ Huff, Jerry (2011). Notas sobre la creación del logotipo de Tsurumaru . Inédito: propio. pág. 3.
Lecturas adicionales
- Craft, Lucille. 1999. "Divididos por la política, unidos en el vuelo: ¿Podrán Japón y Rusia resolver sus diferencias sobre las remotas islas Kuriles y proteger a la rara grulla coronada roja?" Vida Silvestre Internacional . 29, n.º 3: 22.
- Grúa- Paul A. Johnsgaard (2011).
- Hayashida, Tsuneo (octubre de 1983). "La grulla japonesa, ave de la felicidad". National Geographic . Vol. 164, n.º 4, págs. 542–556 . ISSN 0027-9358 . OCLC 643483454 .
Enlaces externos
- Ficha informativa sobre las especies de aves de BirdLife
- Grulla de corona roja (Fundación Internacional de Grullas)
- Tres grullas blancas, dos rutas migratorias, un mundo. Un sitio web educativo que conecta las escuelas situadas a lo largo de la ruta migratoria oriental de la grulla blanca en los Estados Unidos con las escuelas situadas a lo largo de las rutas migratorias orientales de las grullas siberianas y de corona roja en Rusia y China.
- Grulla japonesa ( Grus japonensis ) de Grullas del mundo (1983) de Paul Johnsgard
- Especies vulnerables de la Lista Roja de la UICN
- Fauna incluida en el Apéndice I de CITES
- Grus (pájaro)
- Aves de Japón
- Aves de Corea
- Aves de Manchuria
- Medio ambiente de Hokkaido
- Aves descritas en 1776
- Taxones nombrados por Philipp Ludwig Statius Müller