Garaje de gorra roja

Red Cap Garage , a veces abreviado como Red Cap , fue un bar y club nocturno gay que funcionó en Portland, Oregón , desde 1987 hasta 2012. El bar estaba conectado a otros dos llamados Boxxes y The Brig. Organizaba espectáculos de drag queens , música en vivo, eventos especiales y fiestas de visualización. En 2012, el bar se vendió y cerró después de funcionar durante 25 años. El edificio que albergaba a Red Cap fue destripado para dar paso al callejón minorista conocido como Union Way.

Red Cap Garage, establecido en 1987, ocupaba un edificio que una vez albergó a una empresa de taxis . ^[1] El bar daba a Stark Street y estaba conectado a otros dos llamados Boxxes y The Brig, ^{[2] [3] [4]} y al restaurante Fish Grotto . ^{[5] [6]} En 2008, Jason Rowan de Out Traveler describió los tres establecimientos como: "bares interconectados que ofrecen compras en un solo lugar: chicos go-go twink en Boxxes, fumadores sucios en Red Cap y discotecas nocturnas en The Brig. La diversión afable y con mucha salsa reina en este laberinto de vagabundos, especialmente durante las ofertas especiales de bebidas de los martes por la noche". ^[7]

Red Cap organizó eventos como " Bearracuda ", "Peep Show", "Portland Drag Race", "Portland Idol", ^[8] y "Queerlandia", y recibió a disc jockeys ^[9], así como a las drag queens Joey Arias , Lady Bunny y Sherry Vine . ^[10] También recibió a los participantes de RuPaul's Drag Race y a las fiestas de visualización de la serie de televisión de competencia de telerrealidad . ^{[10] [11]}

En junio de 2010, el director de eventos del bar inició un proyecto que permitía a las víctimas de delitos motivados por prejuicios denunciar los incidentes a un "aliado" capacitado en Red Cap, tras un ataque a seis hombres homosexuales que fueron agredidos después de salir del establecimiento. ^[12]

En 2012, comenzaron a circular rumores sobre la posible venta y cierre de Red Cap. Los planes del bar se confirmaron en Facebook en un comunicado que decía, en parte:

Bueno, los rumores son ciertos. Después de 25 años fantásticos con los mejores clientes y personal, Red Cap Garage cerrará sus puertas el 18 de agosto. Así que prepárense: ¡habrá una fiesta espectacular el 18! Estamos trabajando en los detalles ahora mismo y publicaremos el evento en breve. ¡Esperamos que todos nuestros amigos puedan venir en las próximas semanas para despedirse de nosotros! ^{[10] [13]}

La discoteca cerró el 18 de agosto de 2012, después de funcionar durante 25 años. ^{[10] [13] [14]} Los edificios que albergaban Red Cap y Aura, una discoteca frente a Burnside Street , fueron destripados para crear el callejón minorista Union Way. ^{[1] [15] [16]}

En 2011, Ruth Brown de Willamette Week dijo: "Red Cap Garage todavía festeja como si fuera 1987. La multitud es generalmente más joven y menos peluda que en el cercano Scandals , pero la enorme y agitada pista de baile hundida da la bienvenida a todos los que vienen, desde reinas hasta brujas, mientras que el entretenimiento varía desde noches de bingo hasta revistas exclusivamente masculinas o simplemente sentarse en el patio delantero con calefacción y observar a turistas desprevenidos y yuppies entrar de la calle y luego salir corriendo rápidamente". ^[17] En 2012, Red Cap y Aura fueron co-nominados para el premio Q Means Business en los premios Winter Gala Awards del Q Center . ^[18]

En un artículo que confirmaba el cierre del bar, Marjorie Skinner de The Portland Mercury escribió: "Aunque Red Cap era principalmente un bar queer, sé que no soy la única aliada que lo extrañará: la gente allí siempre era acogedora, la comida era totalmente decente y las bebidas eran (a veces peligrosamente) baratas (¿a dónde, oh, a dónde escaparé ahora cuando Clyde Common está demasiado lleno/es caro/para parar y conversar?)". ^{[13] Daniel Borgen} de PQ Monthly llamó a Red Cap un "elemento básico de Stark Street para gran parte de nuestra historia gay moderna". ^[10] Además, dijo sobre el bar y su cierre:

En sus mejores momentos, este lugar (en sus muchas encarnaciones) era el lugar para estar todas las noches, y mucha gente ha hecho valientes intentos de crear una nueva ronda de días de gloria... Independientemente de lo que uno pueda pensar sobre el lugar o Stark Street en general, Red Cap ha acogido muchos eventos y veladas memorables, y este escritor se cuenta entre aquellos que siempre lo recordarán con mucho cariño. Estoy más que un poco triste de verlo desaparecer. ^[10]

• Red Cap Garage en Facebook