Pesadilla Roja

Red Nightmare es el título más conocido del cortometraje informativo de las Fuerzas Armadas (AFIF) 120 de 1962, Freedom and You . ^{[ 1 ]} Producido y financiado por el Departamento de Defensa , el cortometraje sirvió como pieza informativa anticomunista durante la Guerra Fría. Posteriormente se emitió en la televisión estadounidense y se distribuyó a las escuelas con el título Red Nightmare. ^{[ 2 ]}

La película es un cortometraje dramático ambientado en la Guerra Fría , dirigido por George Waggner , narrado por Jack Webb y protagonizado por Jack Kelly y Jeanne Cooper . ^{[ 3 ]}

La Guerra Fría se ha descrito como una batalla por los corazones y las mentes de los ciudadanos estadounidenses, y el cine desempeñó un papel significativo en la configuración de la narrativa. ^{[ 4 ]} El gobierno de Estados Unidos utilizó películas de propaganda durante la Guerra Fría para influir en la percepción pública y la ideología contra el comunismo y la Unión Soviética. Durante la Guerra Fría, tanto Estados Unidos como la Unión Soviética temían una guerra nuclear real debido a la devastación y las numerosas bajas que resultaría. ^{[ 5 ]} Sin importar qué superpotencia iniciara una guerra nuclear, invariablemente fracasaría porque el otro bando respondería utilizando sus armas nucleares, y ambos bandos terminarían destruidos. ^{[ 4 ]} En esta era de disuasión nuclear debido a la destrucción mutua asegurada , las armas nucleares se utilizaban con fines disuasorios, no para su uso real. ^{[ 4 ]}

En películas propagandísticas como Pesadilla Roja, la democracia, la libertad y la prosperidad estadounidenses se presentan como ideales deseables, en contraste con representaciones negativas de la Unión Soviética y el comunismo. ^{[ 5 ]}

En una típica ciudad estadounidense, se muestran alambre de púas , barricadas y soldados con uniformes soviéticos. El narrador Jack Webb explica que tras el Telón de Acero se utilizaban varios lugares para entrenar a las fuerzas soviéticas de espionaje y sabotaje antes de infiltrarse en Estados Unidos.

Los Donovan son una familia estadounidense típica, compuesta por el padre Jerry, la madre Helen y la hija Linda, cuyo novio Bill ha sido invitado a cenar. Jerry faltará a una reunión de la asociación de padres y maestros para ir a jugar a los bolos y tiene la intención de faltar a su entrenamiento en la Reserva del Ejército , lo que preocupa a Helen. Linda y Bill les comunican a Jerry y Helen su deseo de casarse, pero Jerry responde que son demasiado jóvenes y que deberían esperar cinco años.

Jerry se despierta y encuentra reuniones en la plaza pública sobre cómo infiltrarse en Estados Unidos para derrocar el capitalismo . Al regresar a casa, encuentra a su hija yendo a una cooperativa agrícola acompañada por Bill, quien ahora viste un uniforme del ejército soviético . Helen le informa a Jerry que tendrá que hablar ante la asociación de padres y maestros sobre las glorias del comunismo , a lo que Jerry se niega, pero su esposa le dice que no tiene otra opción. En el trabajo, su capataz le dice que no ha cumplido con su cuota y que debe trabajar durante la hora del almuerzo para alcanzarla.

El domingo por la mañana, Jerry se despierta y descubre que sus dos hijos menores son enviados a una escuela estatal comunista en contra de su voluntad. Insiste en que los niños asistan a la escuela dominical y los lleva a su iglesia, que ha sido convertida en un museo que glorifica a la Unión Soviética , incluyendo muchos inventos estadounidenses que los soviéticos afirman haber inventado. Jerry derriba las exhibiciones y es arrestado por tropas dirigidas por un comisario .

Jerry es llevado a juicio ante un tribunal soviético, donde no hay jurado ni abogado defensor. Jerry exige saber el cargo que se le imputa. Tras condenar el testimonio de varios testigos, incluida su propia esposa, Jerry es declarado culpable y condenado a muerte. Mientras lo atan a la silla eléctrica, Jerry pronuncia un discurso sobre el despertar del pueblo soviético para derrocar el comunismo, antes de ser ejecutado de un disparo en la cabeza por el comisario (fuera de cámara).

Jerry despierta a su libertad y se disculpa con Bill y Linda. Bill dice que Jerry tenía razón al decir que debía esperar para casarse y que él y Linda lo harán después de que termine su servicio militar en el Ejército de los Estados Unidos .

Los temas centrales de Pesadilla Roja incluyen el temor a una toma del poder por los comunistas en Estados Unidos y representaciones negativas de la Unión Soviética. ^{[ 3 ]} La película sugiere que las libertades estadounidenses son vulnerables si los ciudadanos se vuelven complacientes, presentando al comunismo como una amenaza inmediata al estilo de vida estadounidense.

Red Nightmare presenta los valores democráticos estadounidenses, como la libertad y la responsabilidad cívica, en términos positivos e incorpora temas de espionaje, traición, paranoia política y preocupaciones sobre la infiltración comunista. ^{[ 3 ]}

• Jack Kelly como Jerry Donovan
• Jeanne Cooper como Helen Donavan
• Peter Brown como Bill Martin
• Pat Woodell como Linda Donavan (como Patricia Woodell)
• Andrew Duggan como juez
• Peter Breck como oficial ruso
• Robert Conrad como Pete, uno de los compañeros de trabajo de Jerry.
• Mike Road como fiscal
• Jack Webb como narrador en cámara.

Los primeros informes sobre la realización de Freedom and You (el título original) aparecieron por primera vez en abril de 1962. ^{[ 6 ]}

La producción de la película es similar a la de los episodios de The Twilight Zone . ^{[ 2 ]} Fue realizada por Warner Bros. bajo los auspicios de la Dirección de Información y Educación de las Fuerzas Armadas del Departamento de Defensa, bajo la supervisión directa de Jack L. Warner . ^{[ 3 ]} La película cuenta con estrellas de los programas de Warner Bros. Television de la época. Jack Kelly era coprotagonista de Maverick , y otros miembros del reparto aparecieron en programas de Warner Bros. que se emitieron en la cadena ABC . ^{[ 2 ]}

Webb describió la parte de pesadilla de la película como la dramatización de varias historias contadas por refugiados de Europa del Este que huyeron de la expansión soviética tras la Segunda Guerra Mundial . ^{[ 7 ]}

Red Nightmare se estrenó en la televisión estadounidense en el programa GE True de Jack Webb en la cadena CBS en 1962. ^{[ 7 ]}

Rhino Video lanzó la película en videocasete en 1985 bajo el título The Commies Are Coming, the Commies Are Coming . ^{[ 8 ]} Red Nightmare está disponible actualmente para ver a través de YouTube y el Archivo de Internet.

• Pesadilla Roja en IMDb
• El cortometraje RED NIGHTMARE (1962) está disponible para su visualización y descarga gratuitas en Internet Archive .