Conejo rojo

Red Rabbit es una novela de suspenso y espionaje escrita por Tom Clancy y publicada el 5 de agosto de 2002. La trama ocurre unos meses después de los eventos de Patriot Game (1987), e incorpora el intento de asesinato de 1981 contra el papa Juan Pablo II . El personaje principal , Jack Ryan , ahora analista de la Agencia Central de Inteligencia , participa en la extracción de un desertor soviético que conoce un complot de la KGB para matar al pontífice. El libro debutó en el número uno en la lista de los más vendidos del New York Times . ^[1]

En 1982, el Papa Juan Pablo II envía en privado una carta al gobierno comunista polaco , declarando que renunciará al papado y regresará a su ciudad natal a menos que cesen su represión de los movimientos contrarrevolucionarios en Polonia, en particular el sindicato Solidaridad . Llamada la Carta de Varsovia, más tarde se envía a Moscú , enfureciendo al director del Comité para la Seguridad del Estado ( KGB ) , Yuri Andropov . Decide planificar el asesinato del Papa, que cree que revitalizará el comunismo en Europa del Este, percibido por muchos como en un estado de decadencia. Conocido solo por el número 15-8-82-666 por razones de seguridad, el asesino es seleccionado como un musulmán turco (se entiende que es Mehmet Ali Ağca ), que luego sería eliminado por el oficial búlgaro del KDS Boris Strokov después por negación . La operación es aprobada más tarde por unanimidad por el Politburó .

Mientras tanto, Oleg Zaitzev, un oficial de comunicaciones de la KGB encargado de enviar y recibir despachos encriptados hacia y desde las estaciones de la KGB en toda Europa, descifra el complot para matar al Papa y se preocupa profundamente ante la perspectiva de asesinar a una persona inocente con fines políticos. Más tarde decide ponerse en contacto con el jefe de la estación local de la CIA , Edward Foley, así como con su esposa y agente Mary Pat, con la intención de desertar y luego ser rescatado de la Unión Soviética con su familia, a cambio de proporcionar información sobre el complot de asesinato, así como los nombres de agentes de la KGB con una profunda penetración en los gobiernos estadounidense y británico.

Los Foley le ordenan a Zaitzev que lleve a su familia a Budapest , Hungría , con el pretexto de tomarse unas vacaciones. Luego, deben recibir la ayuda de los oficiales del Servicio Secreto de Inteligencia Británico (SIS) estacionados en la ciudad, porque la estación de la CIA allí está comprometida; como resultado, Jack Ryan , ex marine y enlace de la CIA con el SIS en Londres, es enviado allí para representar a la agencia. Una mañana temprano, los Zaitzev son sacados del hotel en el que se alojaban. Acompañados por Ryan, son contrabandeados a Yugoslavia , desde donde vuelan inmediatamente al Reino Unido. Los agentes del SIS colocan cadáveres que son físicamente idénticos a la familia en su habitación de hotel, que luego es incendiada, engañando así a la KGB.

Después de instalarse en una casa segura a las afueras de Manchester , Zaitzev revela lo que sabe sobre el complot de asesinato, lo que alarma al SIS y a la CIA. Ryan es enviado más tarde a la Plaza de San Pedro en la Ciudad del Vaticano para acompañar a los oficiales británicos del SIS en el terreno para determinar cómo se desarrollará el ataque al Papa, así como para tratar de capturar al tirador. En la audiencia semanal del Papa, Ryan logra capturar a Strokov; sin embargo, el Papa es asesinado por el verdadero tirador, Ağca. Sin embargo, el pontífice se recupera de sus heridas. Luego se revela que Strokov fue ejecutado por los británicos como represalia por asesinar al desertor soviético Georgi Markov en suelo británico hace cuatro años.

• Oleg Ivanovich Zaitzev : Oficial de comunicaciones del Comité de Seguridad del Estado , más tarde desertor de conciencia en los Estados Unidos (conocido en el léxico de la CIA como "Conejo")
• Jack Ryan :enlace de la Agencia Central de Inteligencia con el Servicio de Inteligencia Secreto
• Yuri Vladimirovich Andropov : presidente de la KGB
• Coronel Boris Andreyevich Strokov : oficial de inteligencia búlgaro del KDS que trabaja para el KGB
• Ed Foley : jefe de la CIA en Moscú, encubierto como agregado de prensa de la embajada
• Mary Pat Foley : agente de la CIA, esposa de Ed Foley
• Sir Basil Charleston : Jefe del Servicio Secreto de Inteligencia
• Simon Harding : analista del SIS que trabaja directamente con Ryan
• Arthur Moore : Director de la CIA
• James Greer : Director adjunto de inteligencia de la CIA
• Robert Ritter : subdirector de operaciones de la CIA . Desconfiaba de Ryan, un analista que participaba en operaciones de campo.
• Cathy Ryan : instructora clínica de cirugía oftálmica en un programa de intercambio en el St. Guy's Hospital de Londres; esposa de Jack Ryan

Red Rabbit toma elementos de la novela de suspenso de Frederick Forsyth El día del chacal (1973), aunque el asesino "nunca es tan plenamente comprendido ni tan simpático como el Chacal". Además, en la novela, Clancy habla sobre el oficio del espionaje , así como sobre la vida en Moscú antes de la caída del comunismo. ^[2]

La novela recibió críticas mixtas. Como afirmó Marc Cerasini en su ensayo sobre la novela: "Después de los acontecimientos históricos del 11 de septiembre de 2001, un viaje nostálgico de regreso a la Guerra Fría podría no haber sido la novela que los fanáticos de Tom Clancy estaban anticipando". En una reseña mixta, Publishers Weekly ridiculizó la falta de suspenso, que es "una decepción cuando otros escritores (Forsyth en El día del chacal , por ejemplo) han demostrado que puede haber suficiente tensión en un complot de asesinato destinado al fracaso como para darle un golpe a un maestro de yoga". El libro también fue notable por su desprecio por la historia real, ya que CNN recordó que los eventos en Patriot Games ocurren después de la boda del príncipe Carlos y la princesa Diana , que a su vez ocurre después del intento de asesinato del papa Juan Pablo II. ^[3]

Por el contrario, el libro fue elogiado por su trama "creíble y enciclopédica"; Publishers Weekly comentó: "Es absolutamente fascinante leer la interpretación de Clancy de ese probable escenario: ¿hay un escritor en el mundo que aporte tanta verosimilitud a escenas tanto altas (reuniones del Politburó) como bajas (detalles del espionaje y la vida soviética cotidiana)?" ^[4] El Washington Post elogió el libro, afirmando: "Clancy se mueve hábilmente entre un gran elenco de personajes en Washington, Londres y Moscú, y desarrolla a muchos de ellos de manera efectiva. [Su] escritura ha mejorado desde la prosa torpe y el diálogo robótico de sus primeras novelas". ^[5]