Compañía Shakespeare reducida

La Reduced Shakespeare Company (RSC) es una compañía de teatro itinerante estadounidense que realiza condensaciones de distintos temas a un ritmo rápido y aparentemente improvisadas. El estilo de la compañía ha sido descrito como "Nuevo vodevil", que combina humor físico y verbal, así como lo intelectual y lo vulgar.

Conocida como los "Bad Boys of Abridgment", la RSC ha creado diez espectáculos teatrales: The Complete Works of William Shakespeare (Abridged) en 1987, The Complete History of America (abridged) en 1992, The Bible: The Complete Word of God (abridged) en 1995, The Complete Millennium Musical (abridged) en 1998, All the Great Books (abridged) en 2002, Completely Hollywood (abridged) en 2005, The Complete World of Sports (abridged) en 2010, The Ultimate Christmas Show (abridged) en 2011, The Complete History of Comedy (abridged) en 2013 y William Shakespeare's Long Lost First Play (abridged) en 2016. La compañía realiza giras por los EE. UU. y el Reino Unido, y ha actuado en Bélgica, los Países Bajos, Canadá, Australia, Nueva Zelanda, Japón, China, Singapur, Barbados, Bermudas, Israel, Qatar e Irlanda. La Reduced Shakespeare Company también se escucha en NPR y la BBC . ^{[ cita requerida ]}

La compañía fue fundada en 1981 por Daniel Singer , quien escribió una versión de 25 minutos para cuatro actores de Hamlet de William Shakespeare , para ser representada en la Renaissance Pleasure Faire en Novato, California . Se eligió a sí mismo como Polonio, Horacio y Laertes; Jess Borgeson (ahora Jess Winfield) como el príncipe; Michael Fleming como Bernardo, Claudio y el fantasma del padre de Hamlet; y Barbara Reinertson como Ofelia y Gertrudis. Cuando Reinertson se rompió el tobillo tres semanas después de la presentación, Borgeson sugirió que su compañero de la escuela Adam Long la reemplazara vestido de drag .

Borgeson regresó a la universidad en 1983 para obtener un título en literatura inglesa , dejando a Singer y Long para continuar bajo el estandarte de la RSC. Escribieron una versión de 20 minutos de Romeo y Julieta de Shakespeare , que interpretaron en ferias renacentistas, en esquinas, playas y en eventos privados. Las multitudes se sorprendieron al ver a dos hombres llegar con una pequeña canasta de disfraces, dos floretes de esgrima, dos botellas de veneno, una rosa, una daga, una peluca y un maniquí, y proceder a representar toda la historia con el estilo estrafalario de una película de los Hermanos Marx .

Borgeson se reincorporó a la compañía en 1985, y así la versión de Singer de Hamlet resucitó en el repertorio. Varios actores habían ido y venido en los papeles de Bernardo, el Espectro y Claudio; el último de la serie se disculpó cuando nació su hija. La RSC de tres hombres nació en ese momento, y Long asumió esos papeles. En 1987, un amigo de la compañía sugirió que buscarían una recepción de bienvenida en el famoso Festival Fringe de Edimburgo en Escocia . Como la duración ideal del espectáculo era de aproximadamente una hora, decidieron que necesitaban unos 20 minutos más de material y propusieron hacer las otras 35 obras de Shakespeare para completar un compendio de todo lo que el bardo escribió en menos de una hora. Sa Thomson (ahora Sa Winfield), contratada para diseñar y fabricar los accesorios y vestuario de cambio rápido de la compañía, se convirtió en socia titular en 1988 y también apareció ocasionalmente como intérprete con la compañía, más famosamente en el papel principal de la encarnación de la RSC como Abbreviated Ballet Theatre para Lucinda, Wood Nymph of the Glade.

El guión de The Complete Works, que resultó de estas colaboraciones, se estrenó con éxito en un granero de estructura abierta en el Paramount Ranch en Agoura, adyacente al sitio de la Feria del Renacimiento del Sur de California. Luego se trasladó a Edimburgo propiamente dicho, donde se representó en el sótano de una iglesia a las 10:30 a. m. durante tres semanas en teatros generalmente llenos. Después de eso, el espectáculo (ampliado a 97 minutos) realizó una gira por teatros y festivales de todo el mundo. En repertorio con el segundo espectáculo de la RSC, The Complete History of America (abridged) , The Complete Works of William Shakespeare (Abridged) se representó durante nueve años en el Criterion Theatre , London West End, y el tercer espectáculo de la compañía, The Bible: The Complete Word of God (abridged), se unió a la programación para los últimos tres años de la carrera en Londres.

Singer dejó la compañía en 1989 y fue reemplazado por Reed Martin; Borgeson se fue en 1992 y fue reemplazado por Austin Tichenor. En 1993, Long, Martin y Tichenor escribieron la segunda obra de la compañía, The Complete History of America (abridged) . A esto le siguió The Bible: The Complete Word of God (abridged) en 1995.

En 1994, Tichenor, Long y Martin crearon una serie de radio de seis partes llamada The Reduced Shakespeare Radio Show . Se emitió en el BBC World Service del 11 de mayo al 22 de junio de 1994. En 1994 también produjeron The Ring Reduced , una versión de media hora del Ciclo del Anillo operístico de Richard Wagner , como parte de la temporada wagneriana del Channel 4. En 1995, la RSC grabó The Reduced Shakespeare Company Christmas , una versión de la Navidad y otras festividades relacionadas con diciembre . Para el cambio de siglo, Martin y Tichenor escribieron The Complete Millennium Musical (abreviado) junto con el compositor Nick Graham. Una versión en video de The Complete Works of William Shakespeare (abreviado) se lanzó en DVD en 2001. También en 2001, John Knox/Westminster Press publicó las memorias espirituales y cómicas de Martin y Tichenor tituladas The Greatest Story Ever Sold.

En agosto de 2005, en el Teatro Sebastiani de Sonoma, California , la Reduced Shakespeare Company grabó su segundo espectáculo en DVD, The Complete History of America (abridged) . El segundo libro de Martin y Tichenor, Reduced Shakespeare: The Attention Impaired Reader's Guide to the World's Best Playwright (abridged) fue publicado por Hyperion en 2006. El Podcast de la Reduced Shakespeare Company también se presentó en 2006. Es un podcast gratuito semanal de veinte minutos disponible en iTunes , así como en el sitio web de la Reduced Shakespeare Company. La Reduced Shakespeare Company ha sido nominada a un premio Olivier en Londres, dos premios Helen Hayes, un premio del Bay Area Theatre Critics Circle y dos premios Podcast. La compañía ganó un premio Shorty por el uso sobresaliente de Twitter por parte de una institución cultural en 2009. En 2010, Martin y Tichenor redujeron las primeras cinco temporadas de la exitosa serie de televisión Lost a diez minutos cómicos para Sky TV en Gran Bretaña. Interpretaron Lost Reduced junto a Matt Rippy . Se puede ver en YouTube.

Martin y Tichenor crearon el quinto espectáculo teatral de la compañía, All the Great Books (abridged), en 2002, seguido de Completely Hollywood (abridged) en 2005. Ambos espectáculos realizaron una extensa gira por los Estados Unidos y Gran Bretaña, incluidas funciones en el Kennedy Center y el Festival Fringe de Edimburgo. The Complete World of Sports (abridged) de Martin y Tichenor se estrenó en 2010 y también realizó una gira por los Estados Unidos y Gran Bretaña con funciones en el New Victory Theater de la ciudad de Nueva York, el Kennedy Center de Washington DC y el Arts Theatre de Londres. Español La RSC estrenó The Ultimate Christmas (abridged) en 2011 en el Merrimack Repertory Theatre en Lowell, MA y presentó el espectáculo en el San Diego Repertory Theatre en 2012. En noviembre de 2013, The Complete History of Comedy (abridged) se estrenó con una presentación de siete semanas en Cincinnati Playhouse in the Park, con una presentación de un mes en el Merrimack Repertory Theatre a partir de abril de 2014. ^{[ cita requerida ]} En enero de 2014, cierta controversia rodeó el anuncio de una presentación de The Bible: The Complete Word of God (abridged) en un teatro propiedad del distrito en Newtownabbey , Irlanda del Norte: un concejal del distrito de Newtownabbey del Partido Unionista Democrático condenó la naturaleza blasfema del espectáculo, diciendo "Estaría pidiendo presión pública para que lo retiren. Mi esposa, la concejala Audrey Ball, ha sido incluida recientemente en la junta artística" y que "aquellos que están en contra de sus fuertes creencias mejor que tengan cuidado". ^[1] El 23 de enero de 2014, el Ayuntamiento de Newtownabbey votó a favor de cancelar las actuaciones. Esta decisión provocó una enorme protesta pública y el apoyo a la RSC por parte de muchas fuentes, entre ellas Richard Dawkins, Tim Minchin, el Consejo de las Artes de Irlanda del Norte y Amnistía Internacional. Como resultado, el ayuntamiento revocó su decisión el 27 de enero ^[2] y las actuaciones continuaron como se había programado originalmente y recibieron una crítica muy favorable del Belfast Telegraph . ^[3] La publicidad que rodeó a estos eventos provocó un gran aumento en las ventas de entradas para toda la gira británica de 2014 del espectáculo.

La RSC estrenó la primera obra perdida hace mucho tiempo de William Shakespeare (abreviada) en el Teatro Folger en Washington DC en abril/mayo de 2016 con excelentes críticas, seguida por el estreno europeo en el Festival Fringe de Edimburgo en agosto de 2016.

La RSC fue incluida en la edición de 2017 del Libro Guinness de los Récords Mundiales por tener el récord Guinness del espectáculo de Shakespeare de mayor duración en el West End con 3.744 funciones entre el 7 de marzo de 1996 y el 3 de abril de 2005 en el Criterion Theatre; y por la actuación teatral más alta, por su actuación a bordo de un vuelo de EasyJet de Londres a Verona en el cumpleaños de Shakespeare en 2014. ^[4]

• Sitio web oficial
• Las obras completas de William Shakespeare (abreviadas) en IMDb