Los árabes malos del carrete

Reel Bad Arabs: How Hollywood Vilifies a People es un documental dirigido por Sut Jhally y producido por Media Education Foundation en 2006. Este film es una extensión del libro del mismo nombre de Jack Shaheen , que también analiza cómo Hollywood corrompe o manipula la imagen de los árabes. El documental analiza 1.000 películas que tienen personajes árabes y musulmanes, producidas entre 1896 y 2000, de las cuales una gran mayoría, 936 títulos, fueron negativos en su representación, argumentando que la calumnia de los árabes en el cine estadounidense ha existido desde los primeros días del cine mudo y está presente en los mayores éxitos de taquilla de Hollywood en la actualidad. Jack Shaheen analiza una larga serie de imágenes "degradantes" de los árabes a través de su presentación de varias escenas de diferentes películas estadounidenses que ha estudiado. Sostiene que esta imagen se caracteriza por mostrar a los árabes como bandidos o como una raza salvaje y nómada, o por mostrar a las mujeres árabes como bailarinas del vientre superficiales al servicio de jeques árabes malvados, ingenuos y codiciosos. Lo más importante es la imagen del rifle en manos de los " terroristas " árabes. La película intenta explicar las motivaciones detrás de estos estereotipos sobre los árabes y su desarrollo en puntos clave de la historia estadounidense, así como por qué son tan importantes hoy en día. ^[1]

La película se estrenó en Washington el 8 de junio de 2007 y luego en Los Ángeles el 20 de junio de 2007. La película tiene una duración de 50 minutos y cuenta con subtítulos en árabe e inglés. Poco después, la película se proyectó sucesivamente en más de una docena de festivales de cine internacionales entre 2006 y 2009 ^{[2] [3]} El presupuesto estimado de la película es de 100.000 dólares. ^[4]

Shaheen habla al principio del documental sobre hasta qué punto los árabes se enfrentan a la calumnia y la manipulación en Hollywood, comentando que ha formulado esa visión después de haber visto más de mil películas producidas, en el pasado y en el presente. También habla de lo sombrías que son las opiniones, las que son soportadas por la civilización occidental (a la que se refiere como nuestra civilización), confiesa sin dudar cómo esas opiniones atacan directamente la humanidad de los árabes . Además, menciona cómo la misma imagen tomó forma en varios patrones para alimentar la misma sustancia que está continuamente demonizando a los árabes, por lo tanto. La imagen tuvo que repetirse una y otra vez y fue representada en escenas de varias películas que abusan gravemente de las conductas y la moral de los árabes.

A lo largo del documental, las declaraciones de Shaheen están ilustradas con fragmentos de las películas que describe.

Shaheen analiza algunas de las imágenes sobre los árabes que percibe como distorsionadas y sostiene que esto provoca un proceso de alimentación/envenenamiento de las mentes de las generaciones más jóvenes con estas ideas infectadas sobre los árabes que los caracterizan con descripciones tan atroces y dañinas como en la película de Disney , Aladdin . Shaheen también le da la vuelta a la situación: ¿qué deben pensar los espectadores del mundo árabe sobre Estados Unidos y los estadounidenses cuando siguen viendo estas imágenes en las películas estadounidenses?

Shaheen también sostiene que la imagen de la mujer árabe está distorsionada y no la representa. Las mujeres árabes en las películas son bailarinas del vientre o figuras anónimas y sin rostro vestidas con túnicas negras. Más recientemente, las mujeres árabes también son retratadas como terroristas. La verdad es que son como todas las demás mujeres del mundo: talentosas, inteligentes e iguales en todos los ámbitos y áreas.

Shaheen sostiene que la política tiene un papel importante en la imagen que Hollywood tiene de los árabes y, además, tanto Hollywood como la política se alimentan y fortalecen mutuamente. Subraya que los cineastas reconocen abiertamente esta interacción entre Hollywood y la política estadounidense citando a Jack Valenti , presidente de la Motion Picture Association of America desde hace mucho tiempo : "Washington y Hollywood surgen del mismo ADN". Los acontecimientos políticos y económicos como la crisis de los altos precios del petróleo en los Estados Unidos como resultado de la negativa de los árabes a exportarlo a los Estados Unidos, la revolución en Irán (un país no árabe), así como las actividades de Al Qaeda , los acontecimientos del 11 de septiembre y otros, exportaron una imagen mala y descolorida sobre los árabes a todos los hogares estadounidenses... Es realmente una imagen muy distorsionada. Tanto el libro como la película revelan la historia de la escena cinematográfica estadounidense, donde expusieron un patrón flagrante de perfilación para estereotipar a los árabes y también mostraron la similitud de este estereotipo con la caricatura racista y antisemita y el arte de la caricatura a lo largo de la historia.

Alegando una agenda política, dice que de 1.000 películas que tienen personajes árabes y musulmanes (desde el año 1896 al 2000), 12 eran representaciones positivas, 52 eran representaciones neutrales de los árabes y 936 eran negativas.

Aunque la imagen negativa de los árabes y del mundo árabe que se muestra en la película tiene cien años, Shaheen también se muestra optimista sobre el futuro. Mostrando algunos ejemplos de películas que retratan a los árabes como personas comunes, espera que las imágenes negativas cambien gracias a las obras de una nueva generación de cineastas que ven las cosas de manera diferente.

1. El malvado personaje árabe que siempre es malvado y retratado como un "terrorista" causante de explosiones, tiroteos, apuñalamientos, ofensas y ataques.
2. El personaje árabe superficial o tonto que siempre es ingenuo y sólo busca la diversión, la lujuria y la extravagancia.
3. El carácter árabe beduino, que se encuentra remotamente alejado de la civilización y de la ciencia, suele ir acompañado de imágenes de "tiendas" y " camellos ".
4. El personaje árabe arrogante, muy nervioso, represivo con las mujeres y lo más alejado posible de las emociones o el romance.

• Robin Hood: Príncipe de los ladrones – 1991
• Un asesinato perfecto - 1998
• Pervertido y horrible - 1998
• El decimotercer guerrero – 1999
• Los tres reyes magos – 1999
• El reino de los cielos – 2005

Información del cineasta

• Narrador: Jack Shaheen
• Director: Sut Jhally
• Productor: Jeremy Earp
• Supervisor de postproducción: Andrew Killoy
• Editores: Sut Jhally, Andrew Killoy, Mary Patierno
• Edición adicional: Jeremy Smith
• Ingeniería de sonido: Peter Acker, Armadillo Audio Group
• Investigación y recopilación de medios: Kenyon King, Bathsheba Ratzkoff
• Subtitulado: Jason Young
• Traducción al árabe: Huda Yehia, Centro de Traducción de la Universidad de Massachusetts
• Diseñador gráfico: Shannon McKenna
• Gráficos en movimiento adicionales: Janet Brockelhurst
• Asistente de producción: Jason Young
• Autoría de DVD: Andrew Killoy, Jeremy Smith
• Imágenes adicionales proporcionadas por: Mary Patierno, The Newsmarket. ^[5]

Los festivales de cine que proyectaron el documental son: ^[5]

• Selección oficial, Cinemateket 2009, Instituto de Cine Noruego
• Selección oficial, Chicago Arabesque 2009
• Selección oficial, Festival de Cine Árabe 2009, Calgary
• Selección oficial, Festival de Cine Palestino 2008, Sydney
• Selección oficial del Festival Nazariya Films for PEACE 2008
• Selección oficial, Festival de Cine One World de Berlín 2008
• Selección Oficial, 2008 Mostra Mundo Árabe de Cine
• Selección Oficial, 2008 Festival de la integración de Valencia
• Selección Oficial, Festival de Cine Nuestra Isla, Nuestro Mundo 2008
• Selección oficial, Festival de las Artes de Adelaida 2008
• Selección oficial, Festival de Cine Arabian Sights 2007
• Selección oficial, Festival de Cine Árabe 2007
• Selección oficial, Festival de Cine Cinema East 2007
• Selección oficial, Festival de Cine de la Palmera Datilera 2007
• Selección oficial, Festival Internacional de Cine de Brisbane 2007
• Selección oficial, Festival de Artes Árabes de Liverpool 2007
• Selección oficial, Conferencia Nacional para la Reforma de los Medios de Comunicación 2007
• Selección oficial, Festival Internacional de Cine de Dubai 2006

• Carrete indio
• orientalismo
• Estereotipos sobre árabes y musulmanes en Estados Unidos

• Reel Bad Arabs: Cómo Hollywood vilipendia a un pueblo, documental de Jack Shaheen , 2006
• Malas películas árabes en IMDb
• Reel Bad Arabs en la Fundación para la Educación en los Medios
• Árabes malos de película: cómo Hollywood vilipendia a un pueblo. Texto de la entrevista con Jack Shaheen en Democracy Now!
• Informe - El Dr. Jack Shaheen analiza Reel Bad Arabs: How Hollywood Vilifies a People, por Richard H. Curtiss y Delinda C. Hanley, Washington Report on Middle East Affairs