Castillo de Regenstein

El castillo de Regenstein ( en alemán : Burg Regenstein ) es una fortaleza en ruinas situada a tres kilómetros al norte de Blankenburg , en el estado alemán de Sajonia-Anhalt . Es un destino turístico popular donde, cada año, se celebran un torneo de caballeros y una fiesta de guarnición.

De este castillo , antaño relativamente inexpugnable , construido a principios y finales de la Edad Media sobre una roca arenisca de 294 metros de altura que se alzaba sobre los alrededores, solo quedan ruinas. Se conservan varias habitaciones interiores excavadas en la roca, así como las ruinas de la torre del homenaje . El castillo está rodeado por los restos de una fortaleza más reciente. El castillo de Regenstein es el número 80 en el sistema de puntos de control de la red de senderos Harzer Wandernadel . Debajo del castillo se encuentra el emplazamiento del antiguo molino de Regenstein, que antiguamente lo abastecía de agua.

En 1162, el conde de Regenstein , Conrado, fue mencionado por primera vez. Era hijo del conde Poppo I de Blankenburg, de la casa de Reginbodonen . El castillo se hizo famoso principalmente gracias al conde Alberto II de Regenstein (1310-1349), quien, en la década de 1330, tuvo frecuentes disputas con los gobernantes de las ciudades vecinas, el obispo de Halberstadt y la abadesa de Quedlinburg . Esto se ha narrado de forma romántica en la balada Der Raubgraf ("El conde ladrón"), de Gottfried August Bürger (música de Johann Philipp Kirnberger ) y en la novela de Julius Wolff ( Der Raubgraf ).

En el siglo XV, los condes Regenstein se trasladaron al castillo de Blankenburg. Regenstein cayó en desuso y se convirtió en una ruina. El último descendiente varón de la noble familia, el conde Juan Ernesto de Regenstein, en 1599. En 1643, tras varios cambios de propietario, Regenstein, que a veces se escribía como Rheinstein o Reinstein , fue enfeudado por el archiduque Leopoldo Guillermo de Austria, en su calidad de obispo de Halberstadt, al conde de la Baja Baviera , Guillermo de Tattenbach . A partir de entonces, los miembros de esta noble familia ostentaron el título de "Conde de Reinstein-Tattenbach". En 1671, Juan Erasmo, conde de Reinstein-Tattenbach, fue decapitado en Austria por participar en la conspiración de los magnates , tras lo cual el príncipe elector Federico Guillermo de Brandeburgo confiscó el condado.

A partir de 1671, el castillo medieval fue ampliado y convertido en fortaleza por los prusianos , quienes fueron los últimos en utilizar su función militar. El castillo original ocupa solo una pequeña parte de la fortificación mayor. En 1677, el fuerte se convirtió en guarnición. La longitud de su perímetro exterior se extendió en 1742 a 1200 metros. Incluso bajo el dominio francés, a quienes la fortaleza tuvo que ser entregada el 12 de septiembre de 1757, se amplió estructuralmente. Los prusianos la capturaron cinco meses después (12 de febrero de 1758) y la dejaron inutilizable. El polvorín, que se encontraba cerca de la cima, fue dinamitado. De la fortaleza solo se conservan la casamata , las instalaciones excavadas en la roca y la puerta de entrada (ahora restaurada). Una característica de la fortaleza es la gran cantidad de cámaras cavernosas en la roca natural (una de ellas alberga actualmente una exposición de hallazgos arqueológicos del yacimiento del castillo). Incluso los establos fueron excavados en la roca. Después de 1758, los pastos y bosques de Regenstein pasaron a formar parte del distrito prusiano de Westerhausen . Desde 1815 hasta 1945, durante el reinado de Westfalia (1807-1813, cantón de Halberstadt Land), Regenstein se convirtió en el enclave prusiano más pequeño y perteneció al distrito de Halberstadt. Actualmente forma parte de la ciudad de Blankenburg.

Johann Wolfgang von Goethe visitó el Regenstein el 11 de septiembre de 1784 junto con el artista Georg Melchior Kraus , durante su tercer viaje al Harz (del 8 de agosto al 14 de septiembre de 1784) para realizar estudios geológicos (dos dibujos y una muestra de roca de la colección de Goethe recuerdan aquella visita). El primer restaurante se inauguró en 1812, dando así comienzo a la función de la roca como atracción turística.

Según la leyenda, hubo una vez una de las jóvenes más bellas del reino, quien fue encarcelada en el calabozo del castillo de Regenstein por haber rechazado el amor del conde. Con un anillo de diamantes, hizo un agujero en la roca, que al cabo de un año se hizo tan grande que pudo arrastrarse y escapar. Tras su huida, regresó al castillo con su familia, pero el conde había escapado. Poco después, vio un humo denso que salía de una grieta en la pared de roca. Al mirar a través de él, vio al conde en el purgatorio. Entonces, compadecida, le arrojó su anillo para que el espíritu del conde pudiera descansar. ^{[ 1 ]}

• Condado de Regenstein
• Casa de Regenstein

• Steinhoff, R. (1883). Der Regenstein , Blankenburg: A. Brüggemann.
• Hamburguesa, K. (1905). Der Regenstein bei Blankenburg/Harz - seine Geschichte und Beschreibung seiner Ruinen , Braunschweig: E. Appelhans
• Wedler, H. y Dülsner, E. (1967). Die Burgruine Regenstein , Leipzig, Jena, Berlín: Urania-Verlag, 7.ª ed.
• Behrens, Heinz A. (1989). Der Regenstein - Besiedlung und Geschichte der Grafen bis 1500 , Blankenburg: Burg- und Festung Regenstein (ed.)
• Behrens, Heinz A. y Reimann, J. (1992). Der Regenstein Baugeschichte und Festungszeit , Blankenburg: Burg- und Festung Regenstein (ed.)
• Woltereck, K. Der Regenstein am Harz - Eine deutsche Trutzburg aus vorgeschichtlichen und geschichtlichen Zeiten , Gernrode: Carl Mittag, oJ

• Informe sobre el Regenstein en GiBS.info. Archivado el 18 de julio de 2011 en Wayback Machine (en alemán).
• Dibujo de reconstrucción archivado el 19/07/2011 en Wayback Machine por Wolfgang Braun (en alemán).