Reiko Verdadero

Reiko Homma True (nacida en 1933) es una psicóloga estadounidense de origen japonés reconocida internacionalmente. True es profesora emérita de psicología en la Universidad Internacional Alliant en San Francisco, California. Es reconocida por sus esfuerzos para promover los servicios de salud mental para los estadounidenses de origen asiático y otras minorías. ^[1] Realiza estudios de investigación que examinan las actitudes y el estado mental entre las minorías de la comunidad y publica sus investigaciones en revistas psicológicas de prestigio. ^[1]

True nació en Japón en el seno de una familia numerosa en 1933. True creció en Niigata, Japón. Su familia se mudó a Shanghái durante la Segunda Guerra Mundial, siguiendo a su padre, que sirvió como civil en el ejército japonés. Al final de la guerra, su familia regresó a Niigata. ^[2]

Cuando True tenía 17 años, en 1950, su madre murió como resultado de un incidente de violencia doméstica. ^{[2] [3]} Durante la escuela secundaria, participó en actividades comunitarias a través de su iglesia, trabajando como voluntaria en orfanatos, prisiones y centros para personas mayores. ^[2]

Reiko True fue aceptada en una universidad de Tokio en 1949. Fue parte del tercer año de mujeres que fueron aceptadas en la universidad. Fue una de las tres únicas mujeres en su clase de ochenta estudiantes. Se especializó en Relaciones Internacionales e Inglés. Reiko True no pudo encontrar trabajo después de terminar sus estudios y compartió que esta era la primera vez que había enfrentado discriminación por ser mujer. ^[2]

En la primavera de 1958, True se mudó a San Francisco, California. Presentó su solicitud y fue aceptada en el programa de posgrado de Trabajo Social en la Universidad de California, Berkeley . ^[4] En 1964, se graduó y comenzó a trabajar en una clínica ambulatoria psiquiátrica en Oakland, California. Allí, conoció a una supervisora ​​llamada Mary Edwards (también conocida como Mary Goulding), quien involucró a True en el trabajo activista. Inicialmente, True se centró en las mujeres japonesas recién llegadas que estaban casadas con militares estadounidenses. Notó que "a menudo estaban aisladas y tenían problemas para adaptarse a [los Estados Unidos]". ^[3] Trabajando con un trabajador social japonés, estableció un grupo de apoyo de autoayuda para estas mujeres llamado el grupo Himawari (girasol). Después, continuó trabajando con otros activistas para crear y defender agencias de salud, salud mental y servicios sociales para las comunidades asiático-americanas.

En 1972, True decidió regresar a la escuela de posgrado en la Escuela de Psicología Profesional de California (CSPP). Recibió fondos del Instituto Nacional de Salud Mental (NIMH) y pudo estudiar psicología con un enfoque en problemas de salud mental de minorías. Durante su tiempo en la CSPP, comenzó a reunirse con un grupo de mujeres estadounidenses de origen asiático con ideas afines. En 1976, decidieron comenzar a enseñar Psicología de las Mujeres Estadounidenses de Origen Asiático como un curso de Estudios Estadounidenses de Origen Asiático en la UC Berkeley. ^[3]

Después de terminar sus estudios de posgrado en CSPP, True se unió a la oficina de la Región IX del NIMH en San Francisco, donde trabajó para ayudar a los grupos comunitarios y a los gobiernos locales de Nevada y Arizona a desarrollar centros comunitarios de salud mental. ^[3] Trabajó allí durante cinco años y decidió aceptar un puesto como subdirectora en los Servicios de Salud Mental de la Comunidad de San Francisco ^[5] para seguir trabajando con grupos comunitarios locales. En 1985, fue designada para el puesto de directora de los Servicios de Salud Mental de la Comunidad y Servicios de Abuso de Sustancias. ^[6]

La carrera de True, que abarca más de 25 años, se ha dedicado al avance de los asuntos de las minorías. True fue una de las defensoras de los servicios de salud mental apropiados cultural y lingüísticamente en el área de la bahía de California. En 1996, se jubiló del departamento de Salud Pública. Durante los siguientes nueve años, capacitó a estudiantes de psicología de nivel de maestría como parte del Programa de Maestría en Psicología Clínica en Tokio, Japón. ^[4] Actualmente practica psicología a tiempo parcial en San Francisco, CA. Su práctica atiende a poblaciones y minorías que no hablan inglés de Japantown en San Francisco . ^[4] Además de su carrera como psicóloga clínica en ejercicio, True ha servido a la comunidad psicológica de muchas maneras. Trabajó en la Comunidad de Mujeres en 2012, fue la primera directora mujer de los Servicios Forenses y de Abuso de Sustancias de Salud Mental para el Departamento de Salud Pública de San Francisco, presidenta de la Asociación Psicológica Asiática Americana de 1997 a 1999, y sirvió en el Programa de Salud Mental de la Comunidad Asiática Americana en Oakland, CA.

True trabajó extensamente en el desarrollo y la capacitación de otros en asistencia de salud mental en caso de desastre. Ayudó a organizar la asistencia de salud mental en caso de desastre para los residentes de San Francisco después de que San Francisco fuera golpeada por el terremoto de Loma Prieta en 1989. ^[5] Más tarde, fue a Japón para brindar asistencia de salud mental a las víctimas del desastre después del terremoto de Kansai-Awaji en 1995. Durante seis meses, capacitó a profesionales de la salud mental en asistencia de salud mental en caso de desastre como becaria Fulbright visitante en la Facultad de Medicina de la Universidad de Kobe . ^{[5] [1]} De manera similar, más tarde trabajó con el Centro Cultural y Comunitario Japonés del Norte de California (JCCCNC) para capacitar a los trabajadores de desastre japoneses en San Francisco en asistencia de salud mental en caso de desastre. ^[5] Continuó con su trabajo de asistencia en caso de desastre en 2011 después del desastre de la región de Tohoku, cuando organizó una capacitación en desastres de salud mental para un grupo selecto de trabajadores de la región de Tohoku afectada.

El enfoque de investigación de True se centra en diferentes grupos minoritarios, como los asiático-americanos, los japoneses-americanos y otras comunidades del sudeste asiático que existen en los Estados Unidos. Su investigación incluye el examen de la privacidad y la confidencialidad en relación con la psicoterapia. Entre los enfoques del estudio se encontraban los procedimientos establecidos que rigen cómo se obtiene el consentimiento informado y los requisitos federales para proteger la confidencialidad. El estudio también analizó los seguros de terceros, específicamente Medicaid, y cómo se mantienen los registros de seguros y si esos registros son o no más vulnerables que otras instituciones con acceso a información confidencial. El estudio encontró puntos débiles en la seguridad de la información confidencial del paciente y, como resultado, hizo recomendaciones para la conducta profesional con respecto a la confidencialidad en relación con la psicoterapia. ^[7] True también contribuyó a una encuesta de muestra de entrevistas de residentes adultos del barrio chino de San Francisco . Los investigadores estudiaron el uso de los servicios de salud mental por parte de los chino-americanos y descubrieron que, aunque la prevalencia de los trastornos de salud mental en Chinatown era alta, solo el 5% de los participantes indicó que había utilizado algún servicio de salud mental . El estudio encontró que este fenómeno no fue causado por estereotipos negativos en torno a las enfermedades mentales, sino más bien por el desconocimiento de los estadounidenses de origen chino de los servicios disponibles. ^[8]

True recibió numerosos premios y ocupó muchos puestos importantes de poder durante sus más de 25 años de trabajo en psicología y defensa de la salud mental para las minorías.

• 1972: True fue miembro fundador de la Asociación Psicológica Asiático-Americana. ^{[9] [10]}
• 1980: True fue un miembro destacado responsable de la creación de la Junta de Asuntos de Minorías Étnicas de la Asociación Estadounidense de Psicología. ^{[9] [10]}
• 1984: True fue vicepresidenta del Comité de Mujeres en Psicología de la Asociación Americana de Psicología. ^[11]
• 1990: True recibió el Premio a las Contribuciones Distinguidas de la Asociación Estadounidense de Psicología por sus contribuciones a los problemas psicológicos de los asiático-americanos y los isleños del Pacífico en las áreas de investigación, práctica y liderazgo. ^[12]
• De 1997 a 1999: True fue presidente de la Asociación Psicológica Asiático-Americana. ^[10]
• 1999: True se convirtió en una distinguida receptora del Premio de Liderazgo del Comité de Mujeres en Psicología de la Asociación Estadounidense de Psicología por su trabajo de defensa de la salud mental de las mujeres y las personas de color. ^[13]
• 2001: True fue reconocida como una exalumna destacada por la Asociación de Exalumnas Japonesas Estadounidenses de la Universidad de California en Berkeley. ^{[4] [1]}
• 2002: True recibió el Premio al Liderazgo Comunitario Okura de la Asociación Psicológica Asiática Estadounidense. True fue el primer destinatario de este premio, que se creó para reconocer a un líder de la comunidad asiática estadounidense en los campos de la psicología, el trabajo social, la psiquiatría y otros. ^[12]
• 2003: True recibió el premio a la trayectoria de la Asociación Psicológica Asiático-Estadounidense por sus contribuciones a largo plazo en el campo de la psicología asiático-estadounidense durante más de 25 años. ^[12]

• True, RH (1976). "Características de los barrios chinos contrastantes 2". Oakland, California. Social Casework , 57(3), 155-159.
• True, RH (1990). "Cuestiones psicoterapéuticas con mujeres asiático-americanas". Sex Roles: A Journal of Research , 22 (7-8), 477-86. doi :10.1007/BF00288165.
• True, RH (agosto de 1999). "Género y poder en la Asia opulenta" (reseña de libro) (Undetermined). Sex Roles: A Journal of Research , 41 (3/4), 309–311. doi :10.1023/A:1018814531014.
• Yoshito, K., y True, RH (noviembre de 2002). "Harry Goichi Yamaguchi (1921-2002)". American Psychologist , 57 (11), 986. doi :10.1037/0003-066X.57.11.986.
• True, RH (2008). “¿Terapia feminista para mujeres asiático-americanas?” Psychology of Women Quarterly, 32 (2), 219–220. doi :10.1111/j.1471-6402.2008.00426_1.x
• True, R. y Nishizawa, N. (2015). "ACT en Japón: uniendo culturas para ayudar a las familias a criar a sus hijos sin violencia". Psychology Benefits Society.
• Homma-True, R. (2017). "Psicología feminista y psicoterapia: un viaje personal". Women & Therapy , 40 (3/4: "Visionarias radicales: pioneras de la terapia feminista 1970–-1975"), 427–441. doi :10.1080/02703149.2017.1241584.