Rekuhkara (del ainu de Sajalín rekuhレクㇷ ' garganta ' ; rekutレクㇳ oレクッen ainu de Hokkaidō [ 1 ] ) es un estilo de canto , similar al canto de garganta inuit , que fue practicado por los ainu hasta 1976, cuando murió el último practicante. [ 2 ] También se puede encontrar la grafía en sajalín rekuxkara o la grafía japonesa rekukkara (レクッカラen katakana ). [ 3 ]
El método Ainu consistía en que dos mujeres se colocaban una frente a la otra, una formando un tubo con las manos y cantando en la cavidad bucal de su compañera. La técnica consiste esencialmente en que quien emite el canto proporciona la voz y quien lo recibe, manteniendo la glotis cerrada, utiliza su tracto vocal para modular el flujo sonoro. [ 3 ]
Se han realizado intentos para recrear el sonido de esta práctica. [ 4 ] [ 5 ]
Véase también
Referencias
- ↑ Refsing, Kirsten, La lengua ainu, Aarhus University Press, 1986
- ↑ Nattiez, Jean-Jacques El Rekkukara de los ainu (Japón) y el Katajjaq de los inuit (Canadá) Una comparación en Le Monde de la musique , vol. 25, núm. 2, 1983.
- ^ Shimomura Isao (下村五三夫), Itō Daisuke (伊藤大介)樺太アイヌの喉交換遊びレクッカラについてInstituto de Tecnología Kitami , 2008
- ^ "Rekuhkara (canto de garganta ainu) - Hapo ne tay 2013 - アイヌのレクㇷカラ(喉遊び歌)" .
- ↑ "¿Cuán 'circumpolar' es la música Ainu? Perspectivas musicales y genéticas sobre la historia del archipiélago japonés" .
- Música Ainu
- Canto de garganta
- Técnicas de canto
- Esbozos de géneros musicales
- Tocones ainu