Caja de relés

Una caja de retransmisión postal ( inglés americano ) o caja de bolsa ( inglés británico ) ^{[ 1 ]} es una pieza de infraestructura postal que puede utilizarse para proporcionar correo entregable a los carteros a pie (o en bicicleta) cuyas rutas no los llevan más allá de una oficina de correos o una instalación de clasificación.

En los sistemas postales donde los carteros a pie no disponen de un vehículo para almacenar el correo sin entregar, la cantidad de correspondencia puede ser demasiado grande o pesada para transportarla en una bolsa, lo que hace necesario el uso de un buzón de relevo. Para facilitar el acceso seguro y cómodo a los paquetes de correo preclasificados que aún no se han entregado, se puede utilizar un buzón de relevo con cerradura para almacenar temporalmente los artículos a lo largo de la ruta de reparto. El personal lo reabastece mediante un vehículo y, posteriormente, un cartero que realiza su ruta a pie puede acceder a él.

La práctica de usar buzones de retransmisión ha cesado o disminuido debido a la reducción del volumen de correo. También está quedando obsoleta con la adopción de métodos de "estacionamiento y recorrido", en los que un cartero completa una ruta a pie desde su furgoneta de reparto estacionada cerca . Aunque en declive, el servicio postal estadounidense confirmó que todavía se utilizan activamente en 2017. ^{[ 2 ]}

Aunque suelen ubicarse en lugares públicos de fácil acceso, las cajas de relés tienen una apariencia discreta, carecen de abertura y están cerradas al público. Al igual que los buzones, necesitan estar protegidas para evitar robos y manipulaciones, y a menudo se fijan directamente al suelo, a una farola o a la parte posterior de un buzón público.